cst1/openstreetmap-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Apply javascript translations changes to be translation.

Browse source
This commit is contained in:
Tom Hughes 2009-06-07 14:40:56 +00:00
parent 1aec77434e
commit 2b07fd8b4b
1 changed files with 4 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
config/locales/be.yml
View file

@ -145,19 +145,16 @@ be:
zoom_or_select: "Наблізьцеся ці выберыце іншую мясцовасць для агляду" zoom_or_select: "Наблізьцеся ці выберыце іншую мясцовасць для агляду"
drag_a_box: "Расцягніце рамку на карце для выбара іншай мясцовасці" drag_a_box: "Расцягніце рамку на карце для выбара іншай мясцовасці"
manually_select: "Выбраць іншую мясцовасць" manually_select: "Выбраць іншую мясцовасць"
loaded_an_area: "Вы загрузілі мясцовасць, што змяшчае" loaded_an_area_with_num_features: "Вы загрузілі мясцовасць, што змяшчае [[num_features]] элементаў. Увогуле, некаторыя вандроўнікі могуць не здолець апрацаваць гэтакую колькасць дадзеных. Звычайна, найлепшы рэзультат назіраецца, калі элементаў менш за 100, пры большай колькасці вандроўнік можа згубіць хуткасць. Калі вы ўпэўненыя, што хочаце паглядзець на гэтыя дадзеныя, націсніце кнопку ніжэй."
browsers: "элементаў. Увогуле, некаторыя вандроўнікі могуць не здолець апрацаваць гэтакую колькасць дадзеных. Звычайна, найлепшы рэзультат назіраецца, калі элементаў менш за 100, пры большай колькасці вандроўнік можа згубіць хуткасць. Калі вы ўпэўненыя, што хочаце паглядзець на гэтыя дадзеныя, націсніце кнопку ніжэй."
load_data: "Загрузіць дадзеныя" load_data: "Загрузіць дадзеныя"
unable_to_load: "Нельга загрузіць: парем мяжы" unable_to_load_size: "Нельга загрузіць: парем мяжы [[bbox_size]] занадта вялікі (павінен быць не больш як {{max_bbox_size}})"
must_be_smaller: "занадта вялікі (павінен быць не больш як 0.25)"
loading: "Загрузка..." loading: "Загрузка..."
show_history: "Паказаць гісторыю" show_history: "Паказаць гісторыю"
wait: "Пачакайце..." wait: "Пачакайце..."
history_for: "Гісторыя для" history_for: "Гісторыя для [[feature]]"
details: "Падрабязней" details: "Падрабязней"
private_user: "таемны карыстальнік" private_user: "таемны карыстальнік"
edited_by: "Зменена" edited_by_user_at_timestamp: "Зменена [[user]] у [[timestamp]]"
at_timestamp: "у"
tag_details: tag_details:
tags: "Цэтлікі:" tags: "Цэтлікі:"
way_details: way_details: