Use i18n at_least_pattern in issues count helper

app/helpers/issues_helper.rb

@@ -28,7 +28,7 @@ module IssuesHelper
   def open_issues_count
     count = Issue.visible_to(current_user).open.limit(Settings.max_issues_count).size
     if count >= Settings.max_issues_count
-      tag.span("#{Settings.max_issues_count}+", :class => "badge count-number")
+      tag.span(I18n.t("count.at_least_pattern", :count => Settings.max_issues_count), :class => "badge count-number")
     elsif count.positive?
       tag.span(count, :class => "badge count-number")
     end

config/locales/en.yml

@@ -5,6 +5,8 @@ en:
     formats:
       friendly: "%e %B %Y at %H:%M"
       blog: "%e %B %Y"
+  count:
+    at_least_pattern: "%{count}+"
   helpers:
     file:
       prompt: Choose file