Update to iD v2.6.1

vendor/assets/iD/iD.css.erb

@@ -434,10 +434,25 @@ path.gpx {
     fill: none;
 }
 
-text.gpx {
+text.gpxlabel-halo,
+text.gpxlabel {
+    font-size: 10px;
+    font-weight: bold;
+    dominant-baseline: middle;
+}
+
+text.gpxlabel {
     fill: #ff26d4;
 }
 
+text.gpxlabel-halo {
+    opacity: 0.7;
+    stroke: #000;
+    stroke-width: 5px;
+    stroke-miterlimit: 1;
+}
+
+
 /* Default - light gray */
 path.area.stroke {
     stroke: #ddd;
@@ -2217,6 +2232,7 @@ path.fill.tag-amenity-shelter {
 }
 
 .fill-wireframe .point,
+.fill-wireframe .vertex.active,
 .fill-wireframe .areaicon,
 .fill-wireframe .areaicon-halo,
 .fill-wireframe path.casing,

vendor/assets/iD/iD/img/iD-sprite.svg

@@ -1405,7 +1405,7 @@
       <path d="M489,2 L488,3 L488,4.594 L483.594,9 L482,9 L481,10 L481,12 L482,13 L484,13 L485,12 L485,10.406 L489.406,6 L491,6 L492,5 L492,3 L491,2 z M491,13 L491,15 L492,16 L494,16 L495,15 L495,13 L494,12 L492,12 z M491,9 L492,10 L494,10 L495,9 L497,9 L498,10 L498,12 L497,13 L497,15 L498,16 L498,18 L497,19 L495,19 L494,18 L492,18 L491,19 L489,19 L488,18 L488,16 L489,15 L489,13 L488,12 L488,10 L489,9 z" fill="currentColor" id="icon-data-shape"/>
     </symbol>
     <symbol id="icon-help" viewBox="460 0 20 20">
-      <path d="M464,2 L463,3 L463,16 L464,17 L475,17 L476,16 L476,6 L472,6 L472,12 L469.5,10.5 L467,12 L467,6 L465,6 L465,5 L465,4 L476,4 L476,3 L476,2 L464,2 z" fill="currentColor" id="icon-help-shape"/>
+      <path d="M476.5,1 L477.5,2 L477.5,16 L476.5,17 L476.5,2 L465,2 L464.5,3 L475.5,3 L475.5,18 L474.5,19 L463,19 L463,3 L464,1 L476.5,1 z M470.4,13.844 L468.202,13.844 L468.202,16 L470.4,16 L470.4,13.844 z M469.35,5.766 Q468.58,5.766 467.957,6.025 Q467.334,6.284 466.893,6.746 Q466.452,7.208 466.207,7.838 Q465.962,8.468 465.948,9.224 L468.006,9.224 Q468.006,8.846 468.09,8.517 Q468.174,8.188 468.349,7.943 Q468.524,7.698 468.797,7.551 Q469.07,7.404 469.448,7.404 Q470.008,7.404 470.323,7.712 Q470.638,8.02 470.638,8.664 Q470.652,9.042 470.505,9.294 Q470.358,9.546 470.12,9.756 Q469.882,9.966 469.602,10.176 Q469.322,10.386 469.07,10.673 Q468.818,10.96 468.629,11.366 Q468.44,11.772 468.398,12.374 L468.398,13.004 L470.288,13.004 L470.288,12.472 Q470.344,12.052 470.561,11.772 Q470.778,11.492 471.058,11.275 Q471.338,11.058 471.653,10.841 Q471.968,10.624 472.227,10.316 Q472.486,10.008 472.661,9.574 Q472.836,9.14 472.836,8.468 Q472.836,8.062 472.661,7.593 Q472.486,7.124 472.08,6.718 Q471.674,6.312 471.009,6.039 Q470.344,5.766 469.35,5.766 z" fill="currentColor" id="icon-help-shape"/>
     </symbol>
     <symbol id="icon-inspect" viewBox="440 0 20 20">
       <path d="M450.452,3 Q451.015,3 451.415,3.4 Q451.814,3.8 451.814,4.371 Q451.814,4.934 451.415,5.333 Q451.015,5.733 450.443,5.733 Q449.881,5.733 449.481,5.333 Q449.081,4.934 449.081,4.371 Q449.081,3.8 449.481,3.4 Q449.881,3 450.452,3 z M448,15.744 L448,15.015 Q448.993,14.979 449.147,14.892 Q449.301,14.804 449.345,14.399 Q449.415,13.846 449.415,11.956 Q449.415,11.139 449.389,10.444 L449.362,9.416 Q449.362,8.906 449.252,8.788 Q449.143,8.669 448.659,8.651 L448,8.625 L448,7.948 Q450.118,7.79 451.489,7.201 L451.709,7.377 Q451.586,9.056 451.586,12.264 Q451.586,14.118 451.647,14.505 Q451.691,14.777 451.81,14.856 Q451.929,14.936 452.966,15.015 L452.966,15.744 Q451.375,15.691 450.505,15.691 Q450.039,15.691 448,15.744 z" fill="currentColor" id="icon-inspect-shape"/>

vendor/assets/iD/iD/locales/ar.json

@@ -624,7 +624,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "اختر نوع العنصر التي يصف هذه المساحة.",
             "untagged_relation": "علاقة غير موسومة",
             "untagged_relation_tooltip": "اختر نوع العنصر الذي يصف ما هية هذه العلاقة.",
-            "many_deletions": "أنت على وشك حذف {n} من العناصر. هل أنت متأكد من ذلك؟ ستُحذف تلك البيانات من الخريطة التي يمكن للجميع أن يراها على openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "الوسم {tag} يقترح بأن الخط يجب أن يكون منطقة، ولكنها حاليا ليست منطقة",
             "deprecated_tags": "وسوم مهجورة: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/ast.json

@@ -389,7 +389,6 @@
                 "title": "Midíes",
                 "selected": "{n} seleicionaos",
                 "geometry": "Xeometría",
-                "closed": "zarráu",
                 "center": "Centru",
                 "perimeter": "Perímetru",
                 "length": "Llonxitú",
@@ -468,7 +467,6 @@
             "switch": "Volver a esti fondu",
             "custom": "Personalizáu",
             "custom_button": "Editar fondu personalizáu",
-            "custom_prompt": "Escribir una plantía d'URL de mosaicu. Los tokens válidos son:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} pal esquema de mosaicu Z/X/Y\n   - {ty} pa coordenaes Y invertíes estilu TMS\n   - {u} pal esquema quadtile\n   - {switch:a,b,c} pal multiplexáu de sirvidores DNS\n\nExemplu:\n{example}",
             "reset": "reaniciar",
             "minimap": {
                 "tooltip": "Amuesa un mapa alloñáu p'ayudar a alcontrar l'área que se ve actualmente.",

vendor/assets/iD/iD/locales/ca.json

@@ -389,7 +389,6 @@
                 "title": "Mesurament",
                 "selected": "{n} seleccionat",
                 "geometry": "Geometria",
-                "closed": "tancat",
                 "center": "Center",
                 "perimeter": "Perímetre",
                 "length": "Longitud",
@@ -642,7 +641,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Seleccioneu un tipus d'objecte que descrigui el que és aquesta àrea.",
             "untagged_relation": "Relació sense etiquetar",
             "untagged_relation_tooltip": "Seleccioneu un tipus d'objecte que descrigui com és aquesta relació.",
-            "many_deletions": "Esteu eliminant  {n} objectes. Segur que ho voleu fer? Això els eliminarà del mapa que tothom veu a openstreetmap.org",
             "tag_suggests_area": "L'etiqueta {tag} suggereix que la línia hauria de ser una àrea, però no és una àrea",
             "deprecated_tags": "Etiquetes obsoletes : {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/cs.json

@@ -383,7 +383,6 @@
                 "title": "Měřítko",
                 "selected": "{n} vybráno",
                 "geometry": "Geometrie",
-                "closed": "zavřeno",
                 "center": "Střed",
                 "perimeter": "Perimetr",
                 "length": "Délka",
@@ -635,7 +634,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tato plocha zač.",
             "untagged_relation": "Neoznačená relace",
             "untagged_relation_tooltip": "Vyber typ prvku, který popisuje, čím je tato relace",
-            "many_deletions": "Snažíte se smazat {n} objektů. Jste si jisti, že to opravdu chcete udělat? Tím je smažete z mapy, která je pro každého zobrazena na stránce openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Vlastnost {tag} obvykle označuje plochu, ale zvolený objekt není plocha",
             "deprecated_tags": "Zastaralé vlastnosti: {tag}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/cy.json

@@ -0,0 +1,151 @@
+{
+    "cy": {
+        "modes": {
+            "add_area": {
+                "title": "Ardal",
+                "description": "Ychwanegu parciau, adeiladau, llynnoedd neu ardaloedd eraill i'r map.",
+                "tail": "Cliciwch ar y map i ddechrau llunio ardal, fel parc, llyn, neu adeilad."
+            },
+            "add_line": {
+                "title": "Llinell",
+                "description": "Ychwanegu prif-ffyrdd, strydoedd, llwybrau troed, camlas, neu llinelloedd eraill i'r map.",
+                "tail": "Cliciwch ar y map i ddechrau llunio ffordd neu llwybr."
+            },
+            "add_point": {
+                "title": "Pwynt",
+                "description": "Ychwanegu bwytai, henebion, blychau post neu pwyntiau eraill i'r map.",
+                "tail": "Cliciwch ar y map i ychwanegu pwynt."
+            },
+            "browse": {
+                "title": "Pori"
+            }
+        },
+        "operations": {
+            "add": {
+                "annotation": {
+                    "point": "Wedi ychwanegu pwynt."
+                }
+            },
+            "start": {
+                "annotation": {
+                    "line": "Wedi dechrau llinell.",
+                    "area": "Wedi dechrau ardal."
+                }
+            },
+            "straighten": {
+                "title": "Sythu",
+                "description": "Sythu'r llinell yma",
+                "annotation": "Wedi sythu llinell."
+            },
+            "delete": {
+                "title": "Dileu",
+                "annotation": {
+                    "point": "Wedi dileu pwynt.",
+                    "line": "Wedi dileu llinell.",
+                    "area": "Wedi dileu ardal."
+                }
+            },
+            "disconnect": {
+                "title": "Dad-gysylltu",
+                "description": "Dad-gysylltu'r llinelloedd/ardaloedd yma o'u gilydd.",
+                "annotation": "Llinelloedd/ardaloedd wedi'u ddad-gysylltu."
+            },
+            "move": {
+                "title": "Symyd",
+                "annotation": {
+                    "point": "Wedi symyd pwynt.",
+                    "line": "Wedi symyd llinell.",
+                    "area": "Wedi symyd ardal."
+                }
+            }
+        },
+        "success": {
+            "help_link_text": "Manylion"
+        },
+        "tag_reference": {
+            "description": "Disgrifiad"
+        },
+        "shortcuts": {
+            "editing": {
+                "commands": {
+                    "undo": "Dad-wneud gweithred diwethaf",
+                    "redo": "Ail-wneud gweithred diwethaf",
+                    "save": "Cadw newidiadau"
+                }
+            },
+            "tools": {
+                "title": "Teclynnau",
+                "info": {
+                    "title": "Gwybodaeth"
+                }
+            }
+        },
+        "units": {
+            "north": "G",
+            "south": "D",
+            "east": "Dw",
+            "west": "Gr"
+        },
+        "presets": {
+            "categories": {
+                "category-barrier": {
+                    "name": "Nodweddion Rhwystr"
+                },
+                "category-building": {
+                    "name": "Nodweddion Adeilad"
+                },
+                "category-golf": {
+                    "name": "Nodweddion Golff"
+                },
+                "category-landuse": {
+                    "name": "Nodweddion Defnydd Tir"
+                },
+                "category-natural-area": {
+                    "name": "Nodweddion Naturiol"
+                },
+                "category-natural-line": {
+                    "name": "Nodweddion Naturiol"
+                },
+                "category-natural-point": {
+                    "name": "Nodweddion Naturiol"
+                },
+                "category-path": {
+                    "name": "Nodweddion Llwybr"
+                },
+                "category-rail": {
+                    "name": "Nodweddion Rheilffordd"
+                },
+                "category-restriction": {
+                    "name": "Nodweddion Cyfyngiad"
+                },
+                "category-road": {
+                    "name": "Nodweddion Ffordd"
+                },
+                "category-water-area": {
+                    "name": "Nodweddion Dŵr"
+                },
+                "category-water-line": {
+                    "name": "Nodweddion Dŵr"
+                }
+            },
+            "fields": {
+                "access": {
+                    "label": "Yn Caniatau Mynediad",
+                    "options": {
+                        "designated": {
+                            "description": "Yn caniatau mynediad yn ôl arwyddion neu is-ddeddfau lleol",
+                            "title": "Dynodedig"
+                        },
+                        "destination": {
+                            "description": "Yn caniatau mynediad ond i gyrraedd cyrchfan",
+                            "title": "Cyrchfan"
+                        },
+                        "no": {
+                            "description": "Dim caniatad mynediad i'r cyhoedd"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

vendor/assets/iD/iD/locales/da.json

@@ -25,6 +25,9 @@
             },
             "draw_line": {
                 "tail": "Klik for at tilføje flere punkter til linjen. Klik på andre linjer for at forbinde til dem og dobbeltklik for at afslutte linjen."
+            },
+            "drag_node": {
+                "connected_to_hidden": "Kan ikke redigeres da den er forbundet til et skjult kortobjekt."
             }
         },
         "operations": {
@@ -386,7 +389,8 @@
                 "title": "Målinger",
                 "selected": "{n} markeret",
                 "geometry": "Geometri",
-                "closed": "lukket",
+                "closed_line": "lukket linje",
+                "closed_area": "lukket område",
                 "center": "Centrum",
                 "perimeter": "Omkreds",
                 "length": "Længde",
@@ -394,7 +398,8 @@
                 "centroid": "Geometrisk centrum",
                 "location": "Lokation",
                 "metric": "Metrisk",
-                "imperial": "Imperial"
+                "imperial": "Imperial",
+                "node_count": "Antal noder"
             }
         },
         "geometry": {
@@ -460,21 +465,28 @@
             "title": "Baggrund",
             "description": "Baggrundsindstillinger",
             "key": "B",
+            "backgrounds": "Baggrunde",
             "none": "Ingen",
             "best_imagery": "Bedst kendte luftfotokilde for denne her lokalitet",
             "switch": "Skift tilbage til denne baggrund",
             "custom": "Brugerdefineret",
             "custom_button": "Rediger brugerdefineret baggrund",
-            "custom_prompt": "Indtast en URL-skabelon for kort-fliser. Gyldige formater er:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} til Z/X/Y flise-skemaer\n   - {ty} til omvendte Y-koordinater i TMS-stil\n   - {u} til quad-flise-skemaer\n   - {switch:a,b,c} til multipleksning af DNS-server\n\nEksempel:\n{example}",
+            "custom_prompt": "Indtast en URL-skabelon for kort-fliser. Gyldige formater er:\n   - {zoom} eller {z}, {x}, {y} for Z/X/Y flise-skemaer\n   - {-y} eller {ty} for omvendte Y-koordinater i TMS-stil\n   - {u} for quad-flise-skemaer\n   - {switch:a,b,c} for multipleksning af DNS-opslag\n\nEksempel:\n{example}",
+            "overlays": "Overlægninger",
+            "imagery_source_faq": "Information / rapportér problem angående luftfoto",
             "reset": "nulstil",
+            "display_options": "Visningsindstillinger",
+            "brightness": "Lysstyrke",
             "contrast": "Kontrast",
+            "saturation": "Mætning",
             "sharpness": "Skarphed",
             "minimap": {
+                "description": "Vis minikort",
                 "tooltip": "Vis et udzommet kort for at hjælpe med at lokalisere det viste område.",
                 "key": "/"
             },
-            "fix_misalignment": "Juster billedets offset",
+            "fix_misalignment": "Juster luftfoto-offset",
-            "offset": "Træk et hvert sted i det grå område nedenfor for at justere billedets offset eller indtast offset-værdien i meter."
+            "offset": "Træk et vilkårligt i det grå område nedenfor for at justere luftfotoets offset eller indtast offset-værdien i meter."
         },
         "map_data": {
             "title": "Kortdata",
@@ -545,7 +557,7 @@
         "area_fill": {
             "wireframe": {
                 "description": "Ingen fyld (trådnet)",
-                "tooltip": "At slå visning med trådnet til gør det let at se baggrundsbilledet.",
+                "tooltip": "Aktivering af trådnetsvisning tydeliggør luftfotoet i baggrunden.",
                 "key": "W"
             },
             "partial": {
@@ -571,6 +583,7 @@
             "status_code": "Serveren returnerede følgende statuskode {code}",
             "unknown_error_details": "Kontrollér om du har forbindelse til internettet.",
             "uploading": "Uploader ændringer til OpenStreetMap...",
+            "conflict_progress": "Kontrollerer konflikter: {num} ud af {total}",
             "unsaved_changes": "Du har ændringer, der endnu ikke er gemt",
             "conflict": {
                 "header": "Løs konfliktredigeringer",
@@ -642,7 +655,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad slags område dette er.",
             "untagged_relation": "Ej tagget relation",
             "untagged_relation_tooltip": "Vælg en objekttype der beskriver hvad slags relation dette er.",
-            "many_deletions": "Du er ved at slette {n} objekter. Er du sikker på du vil dette? Dette vil slette dem fra kortet som alle andre ser på openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Tagget {tag} antyder at linjen skulle være et område, men den er ikke et område",
             "deprecated_tags": "Frarådede tags: {tags}"
         },
@@ -660,18 +672,18 @@
         },
         "mapillary_images": {
             "tooltip": "Gadeniveau-billeder fra Mapillary",
-            "title": "Billedelag (Mapillary)"
+            "title": "Fotooverlægning (Mapillary)"
         },
         "mapillary_signs": {
-            "tooltip": "Trafikskilte fra Mapillary (fotolag skal være slået til)",
+            "tooltip": "Trafikskilte fra Mapillary (fotooverlægning skal være slået til)",
-            "title": "Trafikskiltelag (Mapillary)"
+            "title": "Trafikskilteoverlægning (Mapillary)"
         },
         "mapillary": {
             "view_on_mapillary": "Vis dette billede på Mapillary"
         },
         "openstreetcam_images": {
             "tooltip": "Gadeniveau-billeder fra OpenStreetCam",
-            "title": "Billedelag (OpenStreetCam)"
+            "title": "Fotooverlægning (OpenStreetCam)"
         },
         "openstreetcam": {
             "view_on_openstreetcam": "Vis dette billede på OpenStreetCam"
@@ -681,12 +693,36 @@
             "key": "H",
             "help": {
                 "title": "Hjælp",
+                "welcome": "Velkommen til iD - et redigeringsværktøj til [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Med dette værktøj kan du opdatere OpenStreetMap direkte fra din web-browser.",
                 "open_data_h": "Open Data",
-                "before_start_h": "Før du starter"
+                "open_data": "Ændringer du laver i dette kort vil være synlige for alle der anvender OpenStreetMap. Dine redigeringer kan basere sig på personligt kendskab, opmåling og udforskning på stedet eller fotos fra luften eller gadeniveau. Kopiering fra enhver kommerciel kilde, såsom Google Maps, er [strengt forbudt](https://www.openstreetmap.org/copyright).",
+                "before_start_h": "Før du starter",
+                "before_start": "Du bør gøre dig bekendt med OpenStreetMap og dette redigeringsværktøj før du begynder med egentlig redigering af kortet. iD indeholder en såkaldt Gennemgang som lærer dig de basale ting omkring redigering af OpenStreetMap. Klik på \"Start Gennemgang\" på denne side for at starte vejledningen - det tager kun omkring et kvarter.",
+                "open_source_h": "Open Source - Åben kildekode",
+                "open_source": "Dette iD-redigeringsværktøj udvikles i et fællesskabsdrevet open source-projekt og du anvender lige nu version {version}. Kildekoden er tilgængelig [på GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).",
+                "open_source_help": "Du kan hjælpe iD ved at [oversætte](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) eller [rapportere fejl](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."
+            },
+            "overview": {
+                "title": "Overblik",
+                "navigation_h": "Navigation",
+                "features_h": "Kortobjekter",
+                "features": "Vi bruger ordet *kortobjekt* til at beskrive ting der optræder på kortet såsom veje, bygninger, eller interessepunkter. Enhver fysisk ting i den virkelige verden kan indtegnes som et kortobjekt på OpenStreetMap. Kortobjekter repræsenteres på kortet som *punkter*, *linjer* eller *områder*.",
+                "nodes_ways": "I OpenStreetMap kaldes punkter sommetider *noder*, og linjer og områder sommetider *veje*."
             },
             "editing": {
+                "title": "Rediger & gem",
                 "select_h": "Vælg",
                 "save_h": "Gem"
+            },
+            "imagery": {
+                "title": "Luftfoto i baggrunden",
+                "intro": "Luftfotoet der vises i baggrunden bagved kortet er en vigtig ressource under redigering af kortet. Dette kan bestå af ortografiske fotos opsamlet fra satellitter, fly eller droner, eller det kan være indskannede historiske kort eller andre frit tilgængelige kildedata.",
+                "sources_h": "Luftfoto-kilder",
+                "choosing": "For at se hvilke kilder til luftfoto der er tilgængelige i området, skal du klikke på knappen {layers} **Baggrundsindstillinger** i kortets side.",
+                "sources": "Som standard vises et satellit-lag fra [Bing Maps](https://www.bing.com/maps/) som baggrundsbillede. Afhængigt af hvor i verden du redigerer, kan der være andre luftfoto-kilder tilgængelige. Nogle kan være af nyere dato eller have højere opløsning end Bing, så det er altid smart at se efter hvilket lag der er bedst at bruge til at redigere kortet ud fra.",
+                "offsets_h": "Justering af luftfoto-offset",
+                "offset": "Den registrerede position for et luftfoto er nogle gange ikke helt korrekt i forhold til kortet. Hvis du ser at bygninger og veje generelt er forskudt mellem kort og luftfoto, kan det være luftfotoet der er unøjagtigt, så i stedet for at flytte alle kortobjekter kan du justere baggrunden så den er samstemmende med kortets data ved at åbne \"Juster luftfoto-offset\" i bunden af Baggrundsindstillinger-fanen.",
+                "offset_change": "Klik på de små trekanter for at justere offset i små intervaller, eller hold venstre musetast nede og træk indenfor den grå firkant for at trække luftfotoet på plads."
             }
         },
         "intro": {
@@ -993,7 +1029,8 @@
                     "title": "Markering af kortobjekter",
                     "select_one": "Marker et enkelt kortobjekt",
                     "select_multi": "Marker flere kortobjekter",
-                    "lasso": "Tegn en markerings-lasso om kortobjekter"
+                    "lasso": "Tegn en markerings-lasso om kortobjekter",
+                    "search": "Find kortobjekter der indeholder tekst"
                 },
                 "with_selected": {
                     "title": "Ved markeret kortobjekt",
@@ -1055,6 +1092,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} fod",
+            "miles": "{quantity} mil",
+            "square_feet": "{quantity} kvadratfod",
+            "square_miles": "{quantity} kvadratmil",
+            "acres": "{quantity} ager",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "Ø",
+            "west": "V",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {

vendor/assets/iD/iD/locales/de.json

@@ -75,7 +75,7 @@
                     "line": "Eine Linie kreisförmig gemacht.",
                     "area": "Eine Fläche kreisförmig gemacht."
                 },
-                "not_closed": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig gemacht werden, da es keine Schleife ist.",
+                "not_closed": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig gemacht werden, da es nicht geschlossen ist.",
                 "too_large": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig gemacht werden, da zu wenig davon sichtbar ist.",
                 "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht kreisförmig gemacht werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist."
             },
@@ -92,13 +92,13 @@
                 },
                 "not_squarish": "Dieses Objekt kann nicht rechtwinklig gemacht werden, da es nicht annähernd rechtwinklig ist.",
                 "too_large": "Dieses Objekt kann nicht quadratisch werden, da zu wenig davon sichtbar ist.",
-                "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht quadratisch gemacht werden, weil es mit einem versteckten Objekt verbunden ist."
+                "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht rechtwinklig gemacht werden, weil es mit einem versteckten Objekt verbunden ist."
             },
             "straighten": {
-                "title": "Gerade ausrichten",
+                "title": "Begradigen",
-                "description": "Diese Linie gerade ausrichten.",
+                "description": "Diese Linie begradigen.",
                 "key": "S",
-                "annotation": "Linie gerade ausgerichtet.",
+                "annotation": "Linie begradigt.",
                 "too_bendy": "Dieses Objekt kann nicht begradigt werden, da es zu kurvig ist.",
                 "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht begradigt werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist."
             },
@@ -150,7 +150,7 @@
             "disconnect": {
                 "title": "Trennen",
                 "description": "Trenne diese Wege/Flächen voneinander.",
-                "key": "T",
+                "key": "D",
                 "annotation": "Linien/Flächen getrennt.",
                 "not_connected": "Es gibt hier nicht genug Linien/Flächen, um diese zu trennen.",
                 "connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht getrennt werden, da es mit einem versteckten Objekt verbunden ist.",
@@ -262,10 +262,10 @@
                 }
             },
             "reverse": {
-                "title": "Umkehren",
+                "title": "Richtung umdrehen",
                 "description": "Richtung dieser Linie umkehren.",
                 "key": "V",
-                "annotation": "Linienrichtung umgekehrt."
+                "annotation": "Richtung der Linie umgedreht."
             },
             "split": {
                 "title": "Teilen",
@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "Maße",
                 "selected": "{n} ausgewählt",
                 "geometry": "Geometrie",
-                "closed": "geschlossene",
+                "closed_line": "geschlossene Linie",
+                "closed_area": "geschlossene Fläche",
                 "center": "Zentrum",
                 "perimeter": "Umfang",
                 "length": "Länge",
@@ -420,7 +421,7 @@
         "inspector": {
             "no_documentation_combination": "Für diese Eigenschaftenkombination ist keine Dokumentation verfügbar.",
             "no_documentation_key": "Für dieses Schlüsselwort ist keine Dokumentation verfügbar.",
-            "documentation_redirect": "Diese Dokumentation wurde auf eine neue Webpage weitergeleitet.",
+            "documentation_redirect": "Diese Dokumentation wurde auf eine neue Webseite weitergeleitet.",
             "show_more": "Mehr zeigen",
             "view_on_osm": "Auf openstreetmap.org ansehen",
             "all_fields": "Alle Felder",
@@ -464,17 +465,17 @@
             "title": "Hintergrund",
             "description": "Hintergrundeinstellungen",
             "key": "B",
-            "backgrounds": "Bildmaterial",
+            "backgrounds": "Bildmaterial-Quelle",
             "none": "Leer",
-            "best_imagery": "Beste bekannte Bildmaterialquelle für diese Lage",
+            "best_imagery": "Beste bekannte Bildmaterial-Quelle für diese Lage",
             "switch": "Zu diesem Hintergrund zurückschalten",
             "custom": "Benutzerdefiniert",
             "custom_button": "Benutzerdefinierten Hintergrund bearbeiten",
-            "custom_prompt": "Gib eine Kachel-URL-Vorlage ein. Gültige Variablen sind:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} für das Z/X/Y Kachel-Schema\n   - {ty} für umgedrehte TMS-Stil Y-Koordinaten\n   - {u} für das Quadtile Schema\n   - {switch:a,b,c} für DNS-Server Multiplexing\n\nBeispiel:\n{example}",
+            "custom_prompt": "Gib eine Kachel-URL-Vorlage ein. Gültige Variablen sind:\n - {zoom} oder {z}, {x}, {y} für das Z/X/Y Kachel-Schema\n - {-y} oder {ty} für umgedrehte TMS-Stil Y-Koordinaten\n - {u} für das Quadtile Schema\n - {switch:a,b,c} für DNS-Server Multiplexing\n\nBeispiel:\n{example}",
             "overlays": "Überlagerungen",
             "imagery_source_faq": "Bildmaterialinformation / Problem melden",
             "reset": "Zurücksetzen",
-            "display_options": "Anzeigeoptionen",
+            "display_options": "Bildmaterial-Optionen",
             "brightness": "Helligkeit",
             "contrast": "Kontrast",
             "saturation": "Sättigung",
@@ -510,23 +511,23 @@
             },
             "traffic_roads": {
                 "description": "Hauptstraßen",
-                "tooltip": "Autobahnen, Straßen, etc."
+                "tooltip": "Autobahnen, Straßen usw."
             },
             "service_roads": {
                 "description": "Erschließungsstraßen",
-                "tooltip": "Erschließungsstraßen, Zufahrtsstraßen, Parkplatzstraßen, Waldwege, Feldwege, etc."
+                "tooltip": "Erschließungsstraßen, Zufahrtsstraßen, Parkplatzstraßen, Waldwege, Feldwege usw."
             },
             "paths": {
                 "description": "Wege",
-                "tooltip": "Bürgersteige, Gehsteige, Fußwege, Radwege, etc."
+                "tooltip": "Bürgersteige, Gehsteige, Fußwege, Radwege usw."
             },
             "buildings": {
                 "description": "Gebäude",
-                "tooltip": "Gebäude, Unterstände, Garagen, etc."
+                "tooltip": "Gebäude, Unterstände, Garagen usw."
             },
             "landuse": {
                 "description": "Flächennutzungen",
-                "tooltip": "Wälder, Äcker, Parks, Wohngebiete, Industriegebiete, etc."
+                "tooltip": "Wälder, Äcker, Parks, Wohngebiete, Industriegebiete usw."
             },
             "boundaries": {
                 "description": "Grenzen",
@@ -534,7 +535,7 @@
             },
             "water": {
                 "description": "Gewässer",
-                "tooltip": "Flüsse, Seen, Teiche, Weiher, Flussbecken etc."
+                "tooltip": "Flüsse, Seen, Teiche, Weiher, Flussbecken usw."
             },
             "rail": {
                 "description": "Eisenbahnen",
@@ -542,11 +543,11 @@
             },
             "power": {
                 "description": "Stromleitungen",
-                "tooltip": "Stromleitungen, Kraftwerke, Umspannwerke, etc."
+                "tooltip": "Stromleitungen, Kraftwerke, Umspannwerke usw."
             },
             "past_future": {
                 "description": "Vergangen/Zukünftig",
-                "tooltip": "Geplant, in Bau, aufgegeben, abgerissen, etc."
+                "tooltip": "Geplant, in Bau, aufgegeben, abgerissen usw."
             },
             "others": {
                 "description": "Andere",
@@ -570,7 +571,7 @@
         },
         "restore": {
             "heading": "Ungesicherte Änderungen vorhanden",
-            "description": "Willst Du die ungesicherten Änderungen aus einer früheren Bearbeitungs-Sitzung wiederherstellen?",
+            "description": "Willst du die ungesicherten Änderungen aus einer früheren Bearbeitungs-Sitzung wiederherstellen?",
             "restore": "Wiederherstellen meiner Änderungen",
             "reset": "Verwerfen meiner Änderungen"
         },
@@ -654,7 +655,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "Wähle einen Objekttyp aus, der diese Fläche beschreibt.",
             "untagged_relation": "Relation ohne Eigenschaft",
             "untagged_relation_tooltip": "Wähle einen Objekttyp aus, der diese Relation beschreibt.",
-            "many_deletions": "Du willst {n} Objekte löschen. Bist du sicher, dass du das möchtest? Damit werden die Objekte aus der Karte entfernt, die jeder andere auf openstreetmap.org sieht.",
+            "many_deletions": "Du willst {n} Objekte löschen: {p} Knoten, {l} Linien, {a} Fächen und {r} Relationen. Bist du sicher, dass du das möchtest? Damit werden alle diese Objekte aus der Karte entfernt, die alle anderen auf openstreetmap.org sehen.",
             "tag_suggests_area": "Die Eigenschaft {tag} legt nahe, dass die Linie eine Fläche sein sollte, es ist aber keine Fläche",
             "deprecated_tags": "Veraltete Eigenschaften: {tags}"
         },
@@ -693,7 +694,7 @@
             "key": "H",
             "help": {
                 "title": "Hilfe",
-                "welcome": "Willkommen beim iD Editor für [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Mit diesem Editor kannst Du OpenStreetMap gleich mit deinem Browser verbessern.",
+                "welcome": "Willkommen beim iD Editor für [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Mit diesem Editor kannst du OpenStreetMap gleich mit deinem Browser verbessern.",
                 "open_data_h": "Open Data",
                 "open_data": "Deine Änderungen auf dieser Karte werden für alle Nutzer von OpenStreetMap sichtbar. Du kannst Ortskenntnis, Vor-Ort-Erhebung oder Bildmaterial von Luftaufnahmen und Straßenfotos als Grundlage für deine Bearbeitungen verwenden. Kopieren von kommerziellen Quellen wie Google [ist streng verboten](https://www.openstreetmap.org/copyright).",
                 "before_start_h": "Bevor du anfängst",
@@ -734,16 +735,16 @@
             "feature_editor": {
                 "title": "Objekteditor",
                 "intro": "Der *Objekteditor* erscheint links neben der Karte und ermöglicht dir alle Informationen des ausgewählten Objekts zu sehen und zu bearbeiten.",
-                "definitions": "Im oberen Teil wird der Objekttyp angezeigt. Der mittlere Teil enthält die *Felder* mit den Eigenschaften des Objektes wie Name oder Adresse.",
+                "definitions": "Im oberen Bereich wird der Objekttyp angezeigt. Der mittlere Bereich enthält die *Felder* mit den Merkmalen des Objektes wie Name oder Adresse.",
                 "type_h": "Objekttyp",
                 "type": "Du kannst auf den Objekttyp klicken um dem Objekt einem anderen Typ zu geben. Alles in der echten Welt kann als ein Objekt in OpenStreetMap abgebildet werden, daher kannst du aus tausenden Objekttypen wählen.",
                 "type_picker": "Die Typauswahl zeigt die am häufigsten genutzten Objekttypen wie Park, Spital, Restaurant, Straße oder Gebäude. Du kannst durch Tippen in dem Suchfeld nach dem gewünschten Objekttyp suchen oder das {inspect} **Info** Symbol neben dem Objekttyp anklicken um nähere Informationen zu bekommen.",
                 "fields_h": "Felder",
-                "fields_all_fields": "Der Abschnitt \"Alle Felder\" enthält alle Objektdetails die du bearbeiten kannst. In OpenStreetMap sind alle Felder optional und es ist okay ein Feld leer zu lassen, wenn du unsicher bist.",
+                "fields_all_fields": "Der Bereich \"Alle Felder\" enthält alle Objektdetails die du bearbeiten kannst. In OpenStreetMap sind alle Felder optional und es ist okay ein Feld leer zu lassen, wenn du unsicher bist.",
                 "fields_example": "Für jeden Objekttyp werden unterschiedliche Felder angezeigt. So können für eine Straße Felder für Oberfläche und Geschwindigkeitsbeschränkung und für ein Restaurant Felder für die angebotene Küche und die Öffnungszeiten angezeigt werden.",
                 "fields_add_field": "Du kannst auch \"Feld hinzufügen\" anklicken und weitere Felder aus der Dropdown-Liste hinzufügen, beispielsweise Beschreibung, Wikipedia Link, Rollstuhlzugänglichkeit und viele mehr.",
                 "tags_h": "Eigenschaften",
-                "tags_all_tags": "Unter den Feldern kannst du den Abschnitt \"Alle Eigenschaften\" aufklappen und alle OpenStreetMap *Eigenschaften* des ausgewählten Objekts bearbeiten. Jede Eigenschaft besteht aus einem *Schlüssel* und einem *Wert*, damit werden alle in OpenStreetMap gespeicherten Objekte beschrieben.",
+                "tags_all_tags": "Unter den Feldern kannst du den Bereich \"Alle Eigenschaften\" aufklappen und alle OpenStreetMap *Eigenschaften* des ausgewählten Objekts bearbeiten. Jede Eigenschaft besteht aus einem *Schlüssel* und einem *Wert*, damit werden alle in OpenStreetMap gespeicherten Objekte beschrieben.",
                 "tags_resources": "Das Bearbeiten der Eigenschaften von Objekten erfordert detailliertes Wissen über OpenStreetMap. Um mehr über akzeptierte Eigenschaften zu erfahren solltest du dich im [OpenStreetMap Wiki](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) oder bei [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) informieren."
             },
             "points": {
@@ -760,7 +761,7 @@
             },
             "lines": {
                 "title": "Linien",
-                "intro": "*Linien* werden benutzt um Objekte wie Straßen, Eisenbahnschienen oder Flüsse darzustellen. Linien sollen entlang der Mitte des Objekts gezeichnet werden.",
+                "intro": "*Linien* werden benutzt um Objekte wie Straßen, Eisenbahnschienen oder Flüsse darzustellen. Linien sollen in der Mitte des dargestellten Objekts gezeichnet werden.",
                 "add_line_h": "Linien hinzufügen",
                 "add_line": "Um eine Linie hinzuzufügen klicke den {line} **Linie** Knopf auf der Werkzeugleiste über der Karte oder drücke die Taste `2`. Dadurch wird der Mauszeiger zu einem Kreuz.",
                 "add_line_draw": "Dann bewege den Mauszeiger dorthin, wo die Linie beginnen soll und {leftclick} linksklicke oder drücke die `Leertaste` um den ersten Knoten der Linie zu platzieren. Zeichne weitere Knoten durch Klicken oder Drücken der `Leertaste`. Während des Zeichnens kannst du die Karte verschieben oder hinein zoomen, um mehr Details hinzuzufügen.",
@@ -792,7 +793,7 @@
                 "add_area_draw": "Dann positioniere den Mauszeiger auf eine Ecke des Objekts und {leftclick} linksklicke oder drücke die `Leertaste` um den ersten Knoten am äußeren Rand der Fläche zu platzieren. Platziere weitere Knoten durch Klicken oder Drücken der `Leertaste`. Während des Zeichens kannst du die Karte zoomen oder schieben um mehr Details zu zeichnen.",
                 "add_area_finish": "Um eine Fläche zu beenden drücke `{return}` oder klicke nochmals auf den ersten oder letzten Knoten.",
                 "square_area_h": "Ecken rechtwinklig machen",
-                "square_area_command": "Viele Flächenobjekte wie beispielsweise Gebäude haben rechtwinklige Ecken. Um die Ecken rechtwinklig zu machen, {rightclick} rechtsklicke auf den Rand der Fläche um sie auszuwählen und das Bearbeitungsmenü anzuzeigen und benutze den {orthogonalize} **Rechtwinklig machen** Befehl.",
+                "square_area_command": "Viele Gebäude und andere Flächen haben rechtwinklige Ecken. Um die Ecken rechtwinklig zu machen, {rightclick} rechtsklicke auf den Rand der Fläche um sie auszuwählen und das Bearbeitungsmenü anzuzeigen und benutze den {orthogonalize} **Rechtwinklig machen** Befehl.",
                 "modify_area_h": "Flächen verändern",
                 "modify_area_dragnode": "Häufig siehst du Flächen die nicht genau gezeichnet sind, beispielweise ein Gebäude, das nicht mit dem Hintergrund-Bildmaterial zusammenpasst. Um die Form der Fläche azupassen wählst du sie mit {leftclick} linksklick aus. Alle Knoten der Fläche werden als kleine Kreise gezeichnet. Du kannst die Knoten an die richtigen Stellen verschieben.",
                 "modify_area_addnode": "Du kannst neue Knoten in einer Fläche auch durch {leftclick}**x2** Doppelklicken am Rand der Fläche oder durch Ziehen der kleinen Dreiecke in der Mitte zwischen zwei Knoten erzeugen.",
@@ -804,11 +805,11 @@
                 "title": "Relationen",
                 "intro": "Eine *Relation* ist ein spezieller Objekttyp in OpenStreetMap, der andere Objekte zusammenfasst. Die Objekte, die zu einer Relation gehören werden *Mitglieder* genannt und jedes Mitglied kann eine *Rolle* in der Relation haben.",
                 "edit_relation_h": "Relationen bearbeiten",
-                "edit_relation": "Unten im Objekteditor kannst du den Abschnitt \"Alle Relationen\" aufklappen und sehen, ob das ausgewählte Objekt Mitglied in einer oder mehrere Relationen ist. Du kannst auf eine Relation klicken, um sie auszuwählen und zu bearbeiten.",
+                "edit_relation": "Unten im Objekteditor kannst du den Bereich \"Alle Relationen\" aufklappen und sehen, ob das ausgewählte Objekt Mitglied in einer oder mehrere Relationen ist. Du kannst auf eine Relation klicken, um sie auszuwählen und zu bearbeiten.",
-                "edit_relation_add": "Um ein Objekt zu einer Relation hinzuzufügen wählst du das Objekt aus, dann klickst du den {plus} Knopf im Abschnitt \"Alle Relationen\" im Objekteditor. Du kannst in der Liste eine Relation in der Nähe oder \"Neue Relation ...\" auswählen.",
+                "edit_relation_add": "Um ein Objekt zu einer Relation hinzuzufügen wählst du das Objekt aus, dann klickst du den {plus} Knopf im Bereich \"Alle Relationen\" im Objekteditor. Du kannst in der Liste eine Relation in der Nähe oder \"Neue Relation ...\" auswählen.",
                 "edit_relation_delete": "Du kannst auch den {delete} **Löschen** Knopf klicken, um das ausgewählte Objekt aus der Relationen zu entfernen. Wenn du alle Mitglieder einer Relation entfernst, wird die Relation automatisch gelöscht.",
                 "maintain_relation_h": "Relationen erhalten",
-                "maintain_relation": "Normalerweise kümmert sich iD während der Bearbeitung automatisch um die Pflege der Relationen. Du solltest aufpassen, wenn du Objekte austauscht, die Mitglieder von Relationen sein können. Wenn du beispielsweise einen Abschnitt eines Weges löschst und einen neuen Abschnitt der Straße als Ersatz zeichnest, solltest du dem neuen Abschnitt denselben Relationen (Routen, Abbiegebeschränkungen, etc.) zuweisen, in denen der gelöschte Abschnitt war.",
+                "maintain_relation": "Normalerweise kümmert sich iD während der Bearbeitung automatisch um die Pflege der Relationen. Du solltest aufpassen, wenn du Objekte austauscht, die Mitglieder von Relationen sein können. Wenn du beispielsweise einen Straßenabschnitt löschst und einen neuen Straßenabschnitt zeichnest, um ihn zu ersetzen, solltest du den neuen Straßenabschnitt denselben Relationen (Routen, Abbiegebeschränkungen usw.) zuweisen, in denen der gelöschte Straßenabschnitt war.",
                 "relation_types_h": "Typen von Relationen",
                 "multipolygon_h": "Multipolygone",
                 "multipolygon": "Eine Relation vom Typ *Multipolygon* ist eine Gruppe von einem oder mehreren *äußeren* Objekten und einem oder mehreren *inneren* Objekten. Die äußeren Objekte beschreiben den äußeren Rand des Multipolygons, die inneren Objekte beschreiben Teilflächen oder Löcher, die aus dem Multipolygon herausgeschnitten sind.",
@@ -820,26 +821,26 @@
                 "turn_restriction_editing": "Im Feld \"Abbiegebeschränkungen\" wähle eine \"von\" Straße durch Klicken aus, dann siehst du ob Abbiegen zu allen \"nach\" Straßen erlaubt oder verboten ist. Du kannst das Abbiege-Symbol anklicken um zwischen erlaubt und verboten umzuschalten. iD wird die Relationen automatisch erzeugen und die Rollen \"von\", \"via\" und \"nach\" entsprechend deiner Auswahl vergeben.",
                 "route_h": "Routen",
                 "route": "Eine Relation des Typ *Route* fasst eine oder mehrere Linien zusammen, die gemeinsam ein Streckennetz wie eine Busstrecke, eine Zugstrecke oder eine Autobahnstrecke bilden.",
-                "route_add": "Um ein Objekt zu einer Route hinzuzufügen, wähle das Objekt aus und gehe im Objekteditor nach unten zum Abschnitt \"Alle Relationen\", klicke den {plus} Knopf um dieses Objekt einer nahe gelegenen Relation oder einer neuen Relation hinzuzufügen.",
+                "route_add": "Um ein Objekt zu einer Route hinzuzufügen, wähle das Objekt aus und gehe im Objekteditor nach unten zum Bereich \"Alle Relationen\", klicke den {plus} Knopf um dieses Objekt einer nahe gelegenen Relation oder einer neuen Relation hinzuzufügen.",
                 "boundary_h": "Grenzen",
-                "boundary": "Eine Relation vom Typ *Grenze* fasst eine oder mehrere Linien zusammen, die gemeinsam eine administrative Grenze bilden.",
+                "boundary": "Eine Relation vom Typ *Grenze* fasst eine oder mehrere Linien zusammen, die gemeinsam eine Verwaltungsgrenze bilden.",
-                "boundary_add": "Um ein Objekt zu einer Grenze hinzuzufügen, wähle das Objekt aus und gehe im Objekteditor nach unten zum Abschnitt \"Alle Relationen\", klicke den {plus} Knopf um dieses Objekt einer nahe gelegenen Relation oder einer neuen Relation hinzuzufügen."
+                "boundary_add": "Um ein Objekt zu einer Grenze hinzuzufügen, wähle das Objekt aus und gehe im Objekteditor nach unten zum Bereich \"Alle Relationen\", klicke den {plus} Knopf um dieses Objekt einer nahe gelegenen Relation oder einer neuen Relation hinzuzufügen."
             },
             "imagery": {
                 "title": "Hintergrund-Bildmaterial",
                 "intro": "Das Hintergrund-Bildmaterial welches unter den Kartendaten erscheint ist eine wichtige Quelle zum Bearbeiten. Dieses Bildmaterial kann aus Luftbildern bestehen, die von Satelliten, Flugzeugen oder Drohnen gesammelt wurde, oder es können eingescannte historische Karten oder andere frei erhältliche Quelldaten sein.",
                 "sources_h": "Bildmaterial-Quellen",
                 "choosing": "Um zu sehen, welche Bildmaterial-Quellen zum Bearbeiten verfügbar sind klicke den {layers} **Hintergrundeinstellungen** Knopf auf der rechten Seite der Karte. ",
-                "sources": "Als Standard sind die [Bing](https://www.bing.com/maps/) Satellitenbilder als Hintergrund-Bildmaterial ausgewählt. Abhängig von der Gegend sind auch andere Bildmaterial-Quellen verfügbar. Sie können neuer sein oder eine höhere Auflösung haben, daher ist es immer sinnvoll zu prüfen, welches Bildmaterial die beste Referenz zum Bearbeiten ist.",
+                "sources": "Als Standard sind die [Bing](https://www.bing.com/maps/) Satellitenbilder als Hintergrundbild ausgewählt. Abhängig von der Gegend sind auch andere Bildmaterial-Quellen verfügbar. Sie können neuer sein oder eine höhere Auflösung haben, daher ist es immer sinnvoll zu prüfen, welches Bildmaterial die beste Referenz zum Bearbeiten ist.",
                 "offsets_h": "Bildmaterial-Versatz anpassen",
-                "offset": "Bildmaterial ist manchmal geringfügig zu genauen Kartendaten versetzt. Wenn du feststellst, dass viele Wege oder Gebäude gegenüber dem Hintergrund-Bildmaterial versetzt sind, dann kann es sein, dass das Bildmaterial versetzt ist, also verschiebe nicht alle Objekte damit sie zum Hintergrund passen. Stattdessen kannst du den Hintergrund anpassen, damit es zu den bestehenden Daten passt indem du den Abschnitt „Bildmaterial-Versatz anpassen“ unten in den Hintergrundeinstellungen aufklappst.",
+                "offset": "Bildmaterial ist manchmal geringfügig zu genauen Kartendaten versetzt. Wenn du feststellst, dass viele Wege oder Gebäude gegenüber dem Hintergrund-Bildmaterial versetzt sind, dann kann es sein, dass das Bildmaterial versetzt ist, also verschiebe nicht alle Objekte damit sie zum Hintergrund passen. Stattdessen kannst du den Hintergrund anpassen, damit es zu den bestehenden Daten passt indem du den Bereich „Bildmaterial-Versatz anpassen“ unten in den Hintergrundeinstellungen aufklappst.",
                 "offset_change": "Klicke auf die kleinen Dreiecke um den Bildmaterial-Versatz in kleinen Schritten anzupassen oder halte den linken Mausknopf gedrückt und ziehe innerhalb des grauen Rechtecks um das Bildmaterial zurechtzurücken."
             },
             "streetlevel": {
                 "title": "Straßenfotos",
                 "intro": "Straßenfotos sind nützlich um Verkehrszeichen, Geschäfte oder andere Details die auf Satellitenbilder und Luftbildern nicht sichtbar sind zu bearbeiten. Der iD Editor unterstützt Straßenfotos von [Mapillary](https://www.mapillary.com) und [OpenStreetCam](https://www.openstreetcam.org).",
                 "using_h": "Straßenfotos benutzen",
-                "using": "Um Straßenfotos beim Bearbeiten zu benutzen klicke das {data} **Kartendaten** Menü auf der rechten Seite der Karte zum Einschalten oder Ausschalten der verfügbaren Bildquellen.",
+                "using": "Um Straßenfotos beim Bearbeiten zu benutzen klicke den {data} **Kartendaten** Knopf auf der rechten Seite der Karte zum Einschalten oder Ausschalten der verfügbaren Bildquellen.",
                 "photos": "Wenn die Straßenfotos eingeschaltet sind, wird eine Linie entlang der Fotosequenz angezeigt. Bei höheren Zoomstufen zeigt ein Kreis jede Fotoposition an und bei noch höheren Zoomstufen zeigt ein Kegel die Richtung der Kamera während der Aufnahme an.",
                 "viewer": "Wenn du auf eine Fotoposition klickst erscheint die Fotoanzeige in der linken unteren Ecke der Karte. Die Fotoanzeige enthalt Kontroll-Knöpfe um vorwärts und rückwärts springen zu können. Es zeigt auch den Benutzernanen der Person, die das Foto erstellt hat, wann das Foto erstellt wurde und einen Link, um das Foto auf der Originalseite zu sehen."
             },
@@ -848,7 +849,7 @@
                 "intro": "GPS Tracks sind eine wertvolle Datenquelle für OpenStreetMap. Dieser Editor unterstützt lokale *.gpx*, *.geojson*, and *.kml* Dateien auf deinem Computer. Du kannst GPS Tracks mit einem Smartphone, einer Sportuhr oder mit anderen GPS-Geräten aufnehmen.",
                 "survey": "Für Informationen über das Aufzeichnen von GPS-Daten kannst du dir folgende Anleitung zur [Kartierung mit Smartphone, GPS oder Field Paper](http://learnosm.org/de/mobile-mapping/) durchlesen.",
                 "using_h": "GPS Tracks verwenden",
-                "using": "Um einen GPS Track zum Bearbeiten zu verwenden, ziehe ihn einfach auf die Karte. Wenn er erkannt wurde, wird er als helle lila Linie auf der Karte dargestellt. Klicke auf das {data} **Kartendaten** Menü rechts, um die neue Ebene mit dem Track zu aktivieren/deaktivieren oder den GPS-Track auf der Karte anzuzeigen.",
+                "using": "Um einen GPS Track zum Bearbeiten zu verwenden, ziehe ihn einfach auf die Karte. Wenn er erkannt wurde, wird er als helle lila Linie auf der Karte dargestellt. Klicke auf den {data} **Kartendaten** Knopf rechts, um die neue Ebene mit dem Track zu aktivieren/deaktivieren oder den GPS-Track auf der Karte anzuzeigen.",
                 "tracing": "Der GPS Track wird nicht zu OpenStreetMap hochgeladen. Am besten verwendest du ihn als Orientierung um neue Objekte zu zeichnen.",
                 "upload": "Du kannst auch [deine GPS Tracks zu OpenStreetMap hochladen](https://www.openstreetmap.org/trace/create) damit sie von anderen Benutzern verwendet werden können."
             }
@@ -881,8 +882,8 @@
                     "8th-avenue": "Achte Allee",
                     "9th-avenue": "Neunte Allee",
                     "10th-avenue": "Zehnte Allee",
-                    "11th-avenue": "Elfte Straße",
+                    "11th-avenue": "Elfte Allee",
-                    "12th-avenue": "Zwölfte Straße",
+                    "12th-avenue": "Zwölfte Allee",
                     "access-point-employment": "Arbeitsmarktservice",
                     "adams-street": "Amselweg",
                     "andrews-elementary-school": "Grundschule St. Anon",
@@ -890,7 +891,7 @@
                     "armitage-street": "Am Sportplatz",
                     "barrows-school": "Bischöfliches Gymnasium",
                     "battle-street": "Birkenweg",
-                    "bennett-street": "Bergstraße",
+                    "bennett-street": "Brunngasse",
                     "bowman-park": "Bayernpark",
                     "collins-drive": "Kiefernweg",
                     "conrail-railroad": "Chiemseebahn",
@@ -899,15 +900,15 @@
                     "cushman-street": "Kiefernweg",
                     "dollar-tree": "Vintys Second Hand",
                     "douglas-avenue": "Dorfallee",
-                    "east-street": "Oststraße",
+                    "east-street": "Osserweg",
                     "elm-street": "Eichenweg",
                     "flower-street": "Blumenstraße",
-                    "foster-street": "Forststraße",
+                    "foster-street": "Forchheimerstraße",
-                    "french-street": "Frankenstraße",
+                    "french-street": "Frauengasse",
                     "garden-street": "Gartenstraße",
                     "gem-pawnbroker": "Dorotheum",
                     "golden-finch-framing": "Preiner",
-                    "grant-avenue": "Göthestraße",
+                    "grant-avenue": "Glockenstraße",
                     "hoffman-pond": "Hilmteich",
                     "hoffman-street": "Heideweg",
                     "hook-avenue": "Hollunderweg",
@@ -921,44 +922,44 @@
                     "main-street-barbell": "Bodyfit",
                     "main-street-cafe": "Café Simon",
                     "main-street-fitness": "fitinn",
-                    "main-street": "Ludwigstraße",
+                    "main-street": "Neuburger Straße",
                     "maple-street": "Mühlenweg",
                     "marina-park": "Marina Park",
-                    "market-street": "Markstraße",
+                    "market-street": "Marktgasse",
                     "memory-isle-park": "Donauinsel Park",
                     "memory-isle": "Donauinsel",
                     "michigan-avenue": "Regensburger Straße",
-                    "middle-street": "Mittelstraße",
+                    "middle-street": "Milchgasse",
                     "millard-street": "Meisenweg",
-                    "moore-street": "Mühlenstraße",
+                    "moore-street": "Mozartstraße",
                     "morris-avenue": "Meisenweg",
                     "mural-mall": "Franziskanergasse",
                     "paisanos-bar-and-grill": "Altes Bräuhaus",
                     "paisley-emporium": "Stadtgalerie",
                     "paparazzi-tattoo": "Ink of Hell Tattoo",
-                    "pealer-street": "Parkstraße",
+                    "pealer-street": "Pionierstraße",
                     "pine-street": "Pappelweg",
                     "pizza-hut": "Pizzeria Gallo Nero",
-                    "portage-avenue": "Alte Poststraße",
+                    "portage-avenue": "Donaustraße",
                     "portage-river": "Inn",
                     "preferred-insurance-services": "Zürich Versicherungs-AG",
                     "railroad-drive": "Bahnhofstraße",
                     "river-city-appliance": "Himmel",
-                    "river-drive": "Flussstraße",
+                    "river-drive": "Innbrückgasse",
                     "river-road": "Flussweg",
-                    "river-street": "Ringstraße",
+                    "river-street": "Innkai",
                     "riverside-cemetery": "Innstadt Friedhof",
                     "riverwalk-trail": "Bachweg",
                     "riviera-theatre": "Schauspielhaus",
                     "rocky-river": "Ilz",
                     "saint-joseph-river": "Inn",
-                    "scidmore-park-petting-zoo": "Klostergarten Streichelzoo",
+                    "scidmore-park-petting-zoo": "Bschuettpark Streichelzoo",
-                    "scidmore-park": "Klostergarten",
+                    "scidmore-park": "Bschuettpark",
                     "scouter-park": "Skatepar",
                     "sherwin-williams": "PROSOL Lacke+Farben",
-                    "south-street": "Südstraße",
+                    "south-street": "Südtirolerstraße",
                     "southern-michigan-bank": "Stadtsparkasse",
-                    "spring-street": "Gartenstraße",
+                    "spring-street": "Frühlingstraße",
                     "sturgeon-river-road": "Ilzbachweg",
                     "three-rivers-city-hall": "Rathaus",
                     "three-rivers-elementary-school": "Volksschule",
@@ -970,13 +971,13 @@
                     "three-rivers-public-library": "Stadtbibliothek",
                     "three-rivers": "Drei-Flüsse-Stadt",
                     "unique-jewelry": "CHRIST Juweliere",
-                    "walnut-street": "Waldstraße",
+                    "walnut-street": "Volgerweiderstraße",
                     "washington-street": "Schillerstraße",
-                    "water-street": "Bachstraße",
+                    "water-street": "Badhausgasse",
-                    "west-street": "Weststraße",
+                    "west-street": "Weißstraße",
-                    "wheeler-street": "Wilhelmstraße",
+                    "wheeler-street": "Wolf-Huber-Straße",
                     "william-towing": "Autowerkstatt",
-                    "willow-drive": "Wilhelmstraße",
+                    "willow-drive": "Innpromenade",
                     "wood-street": "Weidenweg",
                     "world-fare": "Orange and Green"
                 }
@@ -1002,22 +1003,22 @@
                 "selected_townhall": "Super! Der Punkt ist jetzt ausgewählt. Ausgewählte Objekte werden mit einem pulsierenden Schimmer gezeichnet.",
                 "editor_townhall": "Wenn ein Objekt ausgewählt ist wird der *Objekteditor* neben der Karte angezeigt.",
                 "preset_townhall": "Der obere Teil des Objekteditors zeigt den Typ des Objekts. Dieser Punkt ist ein {preset}.",
-                "fields_townhall": "Der mittlere Teil des Objekteditors enthält *Felder* mit den Eigenschaften des Objektes wie Name oder Adresse",
+                "fields_townhall": "Der mittlere Bereich des Objekteditors enthält *Felder* mit den Merkmalen des Objektes wie Name oder Adresse",
                 "close_townhall": "**Schließe den Objekteditor durch Drücken von Escape oder durch Klicken auf {button} Knopf in der oberen Ecke.**",
                 "search_street": "Du kannst Objekte in der aktuellen Kartenansicht oder weltweit suchen. **Suche nach '{name}'.**",
                 "choose_street": "**Wähle {name} aus der Liste.**",
                 "selected_street": "Super! Die {name} ist jetzt ausgewählt.",
-                "editor_street": "Die angezeigten Felder für die Straße unterscheiden sich von denen für das Rathaus.{br}Für diese ausgewählte Straße zeigt der Objekteditor Felder wie {field1} oder {field2}. **Schließe den Objekteditor durch Drücken von Escape oder Klicken auf {button} Knopf.**",
+                "editor_street": "Für die Straße werden andere Felder als für das Rathaus angezeigt.{br}Für diese ausgewählte Straße zeigt der Objekteditor Felder wie {field1} oder {field2}. **Schließe den Objekteditor durch Drücken von Escape oder Klicken auf {button} Knopf.**",
-                "play": "Versuche die Karte zu verschieben und auf andere Objekte zu klicken, damit du siehst welche Dinge zu OpenStreetMap hinzugefügt werden können. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst klicke '{next}'.**"
+                "play": "Versuche die Karte zu verschieben und auf andere Objekte zu klicken, damit du siehst welche Dinge zu OpenStreetMap hinzugefügt werden können. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst, klicke '{next}'.**"
             },
             "points": {
                 "title": "Punkte",
-                "add_point": "*Punkte* können benutzt werden um Objekte wie Geschäfte, Restaurants und Denkmäler dazustellen.{br}Sie kennzeichnen eine konkrete Lage und beschreiben was dort ist. **Klicke auf {button} Punkt um einen neuen Punkt zu zeichnen.**",
+                "add_point": "*Punkte* können benutzt werden um Objekte wie Geschäfte, Restaurants oder Denkmäler darzustellen.{br}Sie kennzeichnen eine konkrete Lage und beschreiben was dort ist. **Klicke auf {button} Punkt um einen neuen Punkt zu zeichnen.**",
                 "place_point": "Um den neuen Punkt auf der Karte zu positionieren bewege den Mauszeiger auf die gewünschte Position des Punktes und klicke oder drücke die Leertaste. **Bewege den Mauszeiger über dieses Gebäude und klicke oder drücke die Leertaste.**",
                 "search_cafe": "Es gibt viele verschiedene Objekte die als Punkte dargestellt werden können. Der gerade hinzugefügte Punkt ist ein Café. **Suche nach '{preset}'.**",
                 "choose_cafe": "**Wähle {preset} aus der Liste.**",
                 "feature_editor": "Der Punkt ist nun ein Café. Mit dem Objekteditor kannst du mehr Information über das Café eingeben.",
-                "add_name": "In OpenStreetMap sind alle Felder optional und es ist okay Felder frei zu lassen wenn du unsicher bist.{br}Nehmen wir an du hättest lokales Wissen und kennst den Namen dieses Cafés. **Gib einen Namen für das Café ein.**",
+                "add_name": "In OpenStreetMap sind alle Felder optional und es ist okay Felder frei zu lassen, wenn du unsicher bist.{br}Nehmen wir an du hättest lokales Wissen und kennst den Namen dieses Cafés. **Gib einen Namen für das Café ein.**",
                 "add_close": "Der Objekteditor merkt sich alle deine Änderungen automatisch. **Wenn du den Namen fertig eingegeben hast, drücke Escape oder Enter oder klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**",
                 "reselect": "Oft gibt es Punkte die fehlerhaft oder unvollständig sind. Du kannst bestehende Punkte bearbeiten. **Klicke auf das gerade erzeugte Café um es auszuwählen.**",
                 "update": "Gib mehr Details über dieses Café ein. Du kannst seinen Namen ändern, angeben welche Küche dort angeboten wird oder die Adresse eingeben. **Ändere die Details des Café.**",
@@ -1025,11 +1026,11 @@
                 "rightclick": "Du kannst jedes Objekt rechtsklicken um das *Bearbeitungs-Menü* zu sehen, welches dir die Bearbeitungs-Möglichkeiten zeigt. **Wähle den erzeugten Punkt durch Rechtsklicken aus und zeige das Bearbeitungs-Menü.**",
                 "delete": "Du kannst Objekte löschen, die es in der echten Welt nicht gibt.{br}Löschen eines Objekts aus OpenStreetMap entfernt es von der Karte, die alle benutzen. Daher solltest du dir sicher sein, dass es das Objekt wirklich nicht gibt, bevor du es löschst. **Klicke auf {button} Knopf um den Punkt zu löschen.**",
                 "undo": "Du kannst alle Änderungen rückgängig machen, bis du deine Bearbeitungen zu OpenStreetMap hochgeladen hast. **Klicke auf  {button} Knopf um das Löschen rückgängig zu machen und den Punkt wiederherzustellen.**",
-                "play": "Nachdem du jetzt Punkte erzeugen und bearbeiten kannst, versuche zur Übung ein paar Punkte zu erzeugen! **Wenn du zum nächsten Kapitel willst klicke '{next}'.**"
+                "play": "Nachdem du jetzt Punkte erzeugen und bearbeiten kannst, versuche zur Übung ein paar Punkte zu erzeugen! **Wenn du zum nächsten Kapitel willst, klicke '{next}'.**"
             },
             "areas": {
                 "title": "Flächen",
-                "add_playground": "*Flächen* werden benutzt um die Grenzen von Objekten wie Seen, Gebäuden und Wohngebieten zu zeigen.{br}Sie können auch benutzt werden um Objekte, die normalerweise als Punkte gezeichnet werden, genauer abzubilden. **Klicke auf {button} Fläche um eine neue Fläche zu zeichnen.**",
+                "add_playground": "*Flächen* werden benutzt um die Grenzen von Objekten wie Seen, Gebäuden oder Wohngebieten darzustellen.{br}Sie können auch benutzt werden um Objekte, die normalerweise als Punkte gezeichnet werden, genauer darzustellen. **Klicke auf {button} Fläche um eine neue Fläche zu zeichnen.**",
                 "start_playground": "Zeichne diesen Spielplatz als Fläche auf der Karte ein. Flächen werden gezeichnet indem *Knoten* entlang des äußeren Randes des Objekte gezeichnet werden. **Klicke oder drücke die Leertaste um den ersten Knoten an einer Ecke des Spielplatzes zu zeichnen.**",
                 "continue_playground": "Setze das Zeichnen der Fläche fort, indem du Knoten entlang des Randes des Spielplatzes setzt. Es ist okay, wenn du die Fläche mit bestehenden Fußwegen verbindest.{br}Tip: Wenn du die '{alt}' Taste gedrückt hältst, kannst du verhindern, dass die Knoten sich mit anderen Objekten verbinden. **Setze das Zeichnen der Fläche für den Spielplatz fort.**",
                 "finish_playground": "Beende die Fläche durch Drücken von Enter oder nochmal Klicken auf den ersten oder letzten Knoten. **Beende das Zeichnen der Fläche für den Spielplatz.**",
@@ -1039,11 +1040,11 @@
                 "choose_field": "**Wähle {field} aus der Liste.**",
                 "retry_add_field": "Du hast das Feld {field} nicht ausgewählt. Versuche es nochmals.",
                 "describe_playground": "**Füge eine Beschreibung ein, dann klicke auf {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**",
-                "play": "Gut gemacht! Versuche einige weitere Flächen zu zeichnen und schaue welche anderen Flächentypen du zu OpenStreetMap hinzufügen kannst. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst klicke '{next}'.**"
+                "play": "Gut gemacht! Versuche mehr Flächen zu zeichnen und suche nach anderen Flächentypen du zu OpenStreetMap hinzufügen kannst. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst, klicke '{next}'.**"
             },
             "lines": {
                 "title": "Linien",
-                "add_line": "*Linien* werden benutzt um Objekt wie Straßen, Eisenbahnschienen und Flüsse darzustellen. **Klicke auf {button} Linie um eine neue Linie zu zeichnen.**",
+                "add_line": "*Linien* werden benutzt um Objekt wie Straßen, Eisenbahnschienen oder Flüsse darzustellen. **Klicke auf {button} Linie um eine neue Linie zu zeichnen.**",
                 "start_line": "Hier gibt es eine Straße die in OpenStreetMap fehlt.{br}Zeichne sie ein! In OpenStreetMap soll die Linie in der Mitte der Straße gezeichnet werden. Du kannst die Karte während des Zeichnen verschieben, wenn das notwendig ist. **Beginne die neue Linie durch Klicken auf das obere Ende der fehlenden Straße.**",
                 "intersect": "Du kannst neue Knoten durch Klicken oder Drücken der Leertaste erzeugen.{br} Straßen und viele andere Typen von Linien sind Teil eines größeren Netzwerks. Es ist wichtig dass diese Linien verbunden sind, damit Routing-Anwendungen funktionieren. **Klicke auf {name} um eine Verbindung zwischen den beiden Linien zu erzeugen.**",
                 "retry_intersect": "Diese Straße soll {name} kreuzen. Versuch es nochmals!",
@@ -1052,15 +1053,15 @@
                 "choose_preset_residential": "Es gibt viele verschiedene Typen von Straßen, diese ist eine Anliegerstraße. **Wähle {preset}.**",
                 "retry_preset_residential": "Du hast nicht {preset} ausgewählt. **Klicke hier um erneut zu wählen.**",
                 "name_road": "**Gib dieser Straße einen Namen, dann drücke Escape oder Enter oder klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**",
-                "did_name_road": "Schaut gut aus! Jetzt wirst du lernen, wie die den Zustand einer Linie verbessern kannst.",
+                "did_name_road": "Sieht gut aus! Jetzt wirst du lernen, wie die den Zustand einer Linie verbessern kannst.",
-                "update_line": "Manchmal musst du den Zustand einer bestehenden Linie ändern. Hier ist eine Straße die nicht ganz richtig ausschaut.",
+                "update_line": "Manchmal musst du den Zustand einer bestehenden Linie ändern. Hier ist eine Straße die nicht ganz richtig aussieht.",
                 "add_node": "Du kannst weitere Knoten zu einer Linie hinzufügen, um den Zustand einer Linie zu verbessern. Eine Möglichkeit um neue Knoten zu zeichnen ist ein Doppelklick auf die Stelle der Linie, wo der neue Knoten entstehen soll. **Doppelklicke auf die Linie um einen neuen Knoten zu erzeugen.**",
-                "start_drag_endpoint": "Wenn eine Linie ausgewählt ist, kannst du jeden Knoten dieser Linie durch Klicken und Festhalten des linken Mausknopfs verschieben, **Schiebe den letzen Knoten der Linie dorthin wo sich diese Straßen kreuzen sollen.**",
+                "start_drag_endpoint": "Wenn eine Linie ausgewählt ist, kannst du jeden Knoten dieser Linie durch Klicken und Festhalten des linken Mausknopfs verschieben. **Schieb den letzen Knoten der Linie dorthinm wo sich diese Straßen kreuzen sollen.**",
-                "finish_drag_endpoint": "Hier schaut es gut aus. **Lass den Mausknopf aus um das Verschieben zu beenden.**",
+                "finish_drag_endpoint": "Hier sieht es gut aus. **Lass den Mausknopf aus um das Verschieben zu beenden.**",
                 "start_drag_midpoint": "Kleine Dreiecke werden am *Mittelpunkt* zwischen zwei Knoten angezeigt. Eine weitere Möglichkeit um einen neuen Knoten zu erzeugen ist das Verschieben dieses Mittelpunkts zu einer neuen Lage. **Schiebe den Mittelpunkt und erzeuge damit einen neuen Knoten in der Straßenkurve.**",
-                "continue_drag_midpoint": "Diese Linie schaut viel besser aus! Setze das Anpassen der Linie durch Doppelklicken oder Verschieben von Mittelpunkten fort, bis die Kurve dem Straßenverlauf folgt. **Wenn Dir die Linie gefällt, klicke OK.**",
+                "continue_drag_midpoint": "Diese Linie sieht viel besser aus! Setze das Anpassen der Linie durch Doppelklicken oder Verschieben von Mittelpunkten fort, bis die Kurve dem Straßenverlauf folgt. **Wenn Dir die Linie gefällt, klicke OK.**",
                 "delete_lines": "Wenn es Straßen in der echten Welt nicht gibt, kannst du die zugehörigen Linien löschen.{br}Hier hat die Stadt eine {street} geplant, aber nie gebaut. Du kannst diesen Teil der Karte verbessern, wenn du die zusätzlichen Linien löschst.",
-                "rightclick_intersection": "Die letzte bestehende Straße ist {street1}, daher wirst du die {street2} an dieser Kreuzung teilen und alle darüber löschen. **Rechtsklicke auf den Kreuzungs-Knoten:**",
+                "rightclick_intersection": "Die letzte bestehende Straße ist {street1}, daher wirst du die {street2} an dieser Kreuzung teilen und alles darüber löschen. **Rechtsklicke auf den Kreuzungs-Knoten:**",
                 "split_intersection": "**Klicke auf {button} Knopf um die {street} zu teilen.**",
                 "retry_split": "Du hast den Teilen-Knopf nicht gedrückt. Versuch es nochmals.",
                 "did_split_multi": "Gut gemacht! Die {street1} ist jetzt in zwei Teile geteilt, der obere Teil kann gelöscht werden. **Klicke den oberen Teil der {street2} zum Auswählen an.**",
@@ -1069,34 +1070,34 @@
                 "multi_rightclick": "Gut! Beide zu löschenden Linien sind jetzt ausgewählt. **Rechtsklicke auf eine der beiden Linien um das Bearbeitungs-Menü zu zeigen.**",
                 "multi_delete": "**Klicke auf {button} Knopf um die zusätzlichen Linien zu löschen.**",
                 "retry_delete": "Du hast den Löschen-Knopf nicht geklickt. Versuche es nochmals.",
-                "play": "Großartig! Du kannst jetzt das Gelernte verwenden und das Bearbeiten von Linien üben. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst klicke '{next}'.**"
+                "play": "Großartig! Verwende das Gelernte um das Bearbeiten von Linien zu üben. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst, klicke '{next}'.**"
             },
             "buildings": {
                 "title": "Gebäude",
-                "add_building": "OpenStreetMap ist die größte Gebäude-Datenbank der Welt.{br}Du kannst helfen diese Datenbank zu verbessern indem du Gebäude einzeichnest, die in der Karte noch fehlen. **Klicke auf {button} Fläche um eine neue Fläche zu zeichnen.**",
+                "add_building": "OpenStreetMap ist die größte Gebäude-Datenbank der Welt.{br}Du kannst helfen diese Datenbank zu verbessern, indem du Gebäude einzeichnest, die in der Karte noch fehlen. **Klicke auf {button} Fläche um eine neue Fläche zu zeichnen.**",
                 "start_building": "Zeichne dieses Gebäude in der Karte ein, indem du seinen Umriss nachzeichnest.{br}Gebäude sollten entlang ihrer Grundfläche so genau wie möglich gezeichnet werden. **Klick oder drücke die Leertaste um den Startknoten auf einer Ecke des Gebäudes zu zeichnen.**",
-                "continue_building": "Erstelle weitere Knoten um den Umriss des Gebäudes nachzuzeichnen. Du kannst hinein zoomen wenn du mehr Details zeichnen willst.{br}Beende das Gebäude durch Drücken von Enter oder nochmal Klicken auf den ersten oder letzten Knoten.**Beende den Umriss des Gebäudes.**",
+                "continue_building": "Erstelle weitere Knoten um den Umriss des Gebäudes nachzuzeichnen. Du kannst hinein zoomen, wenn du mehr Details zeichnen willst.{br}Beende das Gebäude durch Drücken von Enter oder nochmal Klicken auf den ersten oder letzten Knoten.**Beende den Umriss des Gebäudes.**",
-                "retry_building": "Es schaut so aus als hättest du die Knoten nicht auf die Ecken des Gebäudes gesetzt. Versuche es noch einmal!",
+                "retry_building": "Es sieht so aus als hättest du die Knoten nicht auf die Ecken des Gebäudes gesetzt. Versuche es noch einmal!",
                 "choose_category_building": "**Wähle {category} aus der Liste.**",
                 "choose_preset_house": "Es gibt viele verschiedene Typen von Gebäuden, dieses ist eindeutig ein Einfamilienhaus.{br}Wenn du beim Gebäudetyp unsicher bist, wähle einfach Gebäude. **Wähle {preset}.**",
                 "close": "**Drücke Escape oder klicke auf {button} Knopf um dem Objekteditor zu schließen.**",
                 "rightclick_building": "**Rechtsklicke das gerade erzeugte Gebäude um es auszuwählen und zeige das Bearbeitungs-Menü.**",
-                "square_building": "Das gerade gezeichnete Haus schaut besser aus, wenn es perfekt rechtwinklige Ecken hat. **Klicke auf {button} Knopf um die Gebäudeecken rechtwinklig zu machen.**",
+                "square_building": "Das gerade gezeichnete Haus sieht besser aus, wenn es perfekt rechtwinklige Ecken hat. **Klicke auf {button} Knopf um die Gebäudeecken rechtwinklig zu machen.**",
                 "retry_square": "Du hast nicht den Rechtwinklig-Machen-Knopf geklickt. Versuch es noch einmal.",
-                "done_square": "Siehst du wie die Ecken des Gebäude auf die richtige Stelle rücken? Schaut Dir noch einen anderen nützlichen Trick an.",
+                "done_square": "Siehst du wie die Ecken des Gebäude auf die richtige Stelle rücken? Lass uns einen weiteren nützlichen Trick lernen.",
                 "add_tank": "Als Nächstes wirst du einen kreisrunden Tank zeichnen. **Klicke auf {button} Fläche um eine neue Fläche zu zeichnen.**",
-                "start_tank": "Du musst keinen perfekten Kreis zeichnen. Zeichne einfach eine Fläche innerhalb des Tanks die seinen Rand berührt. **Klicke oder drücke die Leertaste um den ersten Knoten an Rand des Lagertanks zu zeichnen.**",
+                "start_tank": "Du musst keinen perfekten Kreis zeichnen. Zeichne einfach eine Fläche innerhalb des Tanks die seinen Rand berührt. **Klicke oder drücke die Leertaste um den ersten Knoten an Rand des Tanks zu zeichnen.**",
                 "continue_tank": "Zeichne noch zwei weitere Knoten am Rand. Der Kreis wird außerhalb der gezeichneten Knoten erzeugt.{br}Beende die Fläche durch Drücken von Enter oder nochmal Klicken auf den ersten oder letzten Knoten.**Zeichne den Tank fertig.**",
                 "search_tank": "**Suche nach '{preset}'.**",
                 "choose_tank": "**Wähle {preset} von der Liste.**",
                 "rightclick_tank": "**Wähle den gezeichneten Tank durch Rechtsklicken aus und zeige das Bearbeitungs-Menü.**",
                 "circle_tank": "**Klicke auf {button} Knopf um den Tank kreisförmig zu machen.**",
                 "retry_circle": "**Du hast nicht den Kreisförmig-machen Knopf gedrückt. Versuche es noch einmal.",
-                "play": "Super Arbeit! Zeichne zur Übung weitere Gebäude und probiere dabei andere Befehle im Bearbeitungs-Menü. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst klicke '{next}'.**"
+                "play": "Gut gemacht! Zeichne zur Übung weitere Gebäude und probiere dabei andere Befehle im Bearbeitungs-Menü aus. **Wenn du zum nächsten Kapitel willst, klicke '{next}'.**"
             },
             "startediting": {
                 "title": "Bearbeiten beginnen",
-                "help": "Du bist nun bereit OpenStreetMap zu bearbeiten!{br}Du kannst mit dem {button} Hilfe-Knopf oder der '{key}'-Taste diesen Rundgang wieder aufrufen oder mehr Dokumentation ansehen.",
+                "help": "Du bist nun bereit OpenStreetMap zu bearbeiten!{br}Du kannst mit dem {button} Hilfe-Knopf oder der '{key}'-Taste mehr Dokumentation ansehen und diesen Rundgang wieder aufrufen.",
                 "shortcuts": "Du kannst eine Liste der Befehle zusammen mit ihren Tastenkürzeln durch Drücken der '{key}'-Taste ansehen.",
                 "save": "Vergiss nicht, regelmäßig zu speichern, um die Änderungen zu OpenStreetMap hochzuladen!",
                 "start": "Beginne mit dem Bearbeiten!"
@@ -1191,10 +1192,10 @@
                     "merge": "Vereinige die ausgewählten Objekte",
                     "disconnect": "Objekte am ausgewählten Knoten trennen",
                     "split": "Linie am ausgewählten Knoten in zwei Linien teilen",
-                    "reverse": "Richtung der Linie umkehren",
+                    "reverse": "Richtung der Linie umdrehen",
                     "move": "Ausgewählte Objekte verschieben",
                     "rotate": "Ausgewählte Objekte drehen",
-                    "orthogonalize": "Linie gerade biegen / Ecken rechtwinklig machen",
+                    "orthogonalize": "Linie begradigen / Ecken rechtwinklig machen",
                     "circularize": "Geschlossene Linie/Fläche kreisförmig machen",
                     "reflect_long": "Objekte an der lange Achse spiegeln",
                     "reflect_short": "Objekte an der kurzen Achse spiegeln",
@@ -1221,6 +1222,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} ft",
+            "miles": "{quantity} mi",
+            "square_feet": "{quantity} sq ft",
+            "square_miles": "{quantity} sq mi",
+            "acres": "{quantity} ac",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "O",
+            "west": "W",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -3102,6 +3125,10 @@
                     "name": "Dusche",
                     "terms": "Dusche"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "Raucherbereich",
+                    "terms": "Raucherbereich"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "Sozialeinrichtung",
                     "terms": "Sozialeinrichtung, Sozialhilfeeinrichtung"
@@ -3335,6 +3362,10 @@
                     "name": "Hecke",
                     "terms": "Hecke"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "Bordstein",
+                    "terms": "Bordstein, Randstein"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "Schwinggatter",
                     "terms": "Tor, Gatter"
@@ -3419,7 +3450,7 @@
                     "terms": "Gebäude im Bau"
                 },
                 "building/detached": {
-                    "name": "Freistehendes Einfamiliehaus",
+                    "name": "Freistehendes Einfamilienhaus",
                     "terms": "alleinstehendes Haus, freistehendes Haus, Einfamilienhaus"
                 },
                 "building/dormitory": {
@@ -3786,6 +3817,10 @@
                 "emergency/private": {
                     "name": "private Notzufahrt"
                 },
+                "emergency/water_tank": {
+                    "name": "Löschwasser",
+                    "terms": "Löschwasser, Löschteich, Löschreservoir"
+                },
                 "emergency/yes": {
                     "name": "Notzufahrt erlaubt"
                 },
@@ -3898,7 +3933,7 @@
                     "terms": "Optiker, Brillenoptiker"
                 },
                 "healthcare/physiotherapist": {
-                    "name": "Physiotherapeutin",
+                    "name": "Physiotherapeut/in",
                     "terms": "Physiotherapeutin, Krankengymnast, Physiotherapeut, Krankengymnastin"
                 },
                 "healthcare/podiatrist": {
@@ -4013,7 +4048,7 @@
                 },
                 "highway/residential": {
                     "name": "Anliegerstraße",
-                    "terms": "Anliegerstraße,Wohngebietsstraße, Siedlungsstraße, Ortsstraße"
+                    "terms": "Anliegerstraße,Wohngebietsstraße,Siedlungsstraße,Ortsstraße"
                 },
                 "highway/rest_area": {
                     "name": "Rastplatz ohne Tankstelle/Restaurant",
@@ -4164,8 +4199,8 @@
                     "terms": "Flächennutzung, Raumnutzung, Bodennutzung, Landnutzung"
                 },
                 "landuse/allotments": {
-                    "name": "Gemeinschaftsgarten",
+                    "name": "Kleingartenanlage",
-                    "terms": "Gemeinsamer Garten"
+                    "terms": "Kleingärten, Schrebergärten, Schrebergarten, Gartensparte"
                 },
                 "landuse/aquaculture": {
                     "name": "Aquakultur",
@@ -4324,7 +4359,7 @@
                 },
                 "landuse/residential": {
                     "name": "Wohngebiet",
-                    "terms": "Wohngebiet, Wohnanlage, Wohngegend, Wohnregion, Wohnhäuser, Siedlungsfläche"
+                    "terms": "Wohngebiet,Wohnanlage,Wohngegend,Wohnregion,Wohnhäuser,Siedlungsfläche"
                 },
                 "landuse/retail": {
                     "name": "Geschäftsgebiet",
@@ -5242,8 +5277,8 @@
                     "terms": "Lift-/Seilbahn-Haltestelle"
                 },
                 "public_transport/station_bus": {
-                    "name": "Bushaltestelle",
+                    "name": "Busbahnhof",
-                    "terms": "Bushaltestelle"
+                    "terms": "Busbahnhof, Busterminal, Bushaltestelle"
                 },
                 "public_transport/station_ferry": {
                     "name": "Fähranleger",
@@ -6284,6 +6319,13 @@
                 "description": "Esri World Bildmaterial.",
                 "name": "Esri World Bildmaterial"
             },
+            "EsriWorldImageryClarity": {
+                "attribution": {
+                    "text": "Bedingungen & Feedback"
+                },
+                "description": "Esri Archiv-Bildmaterial (kann klarer und genauer sein)",
+                "name": "Esri World Bildmaterial (Clarity) Beta"
+            },
             "MAPNIK": {
                 "attribution": {
                     "text": "© OpenStreetMap-Mitwirkende, CC BY-SA"

vendor/assets/iD/iD/locales/en-GB.json

@@ -386,7 +386,6 @@
                 "title": "Measurement",
                 "selected": "{n} selected",
                 "geometry": "Geometry",
-                "closed": "closed",
                 "center": "Centre",
                 "perimeter": "Perimeter",
                 "length": "Length",
@@ -465,7 +464,6 @@
             "switch": "Switch back to this background",
             "custom": "Custom",
             "custom_button": "Edit custom background",
-            "custom_prompt": "Enter a tile URL template. Valid tokens are:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} for Z/X/Y tile scheme\n   - {ty} for flipped TMS-style Y coordinates\n   - {u} for quadtile scheme\n   - {switch:a,b,c} for DNS server multiplexing\n\nExample:\n{example}",
             "reset": "reset",
             "minimap": {
                 "tooltip": "Show a zoomed out map to help locate the area currently displayed.",
@@ -640,7 +638,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Select a feature type that describes what this area is.",
             "untagged_relation": "Untagged relation",
             "untagged_relation_tooltip": "Select a feature type that describes what this relation is.",
-            "many_deletions": "You're deleting {n} features. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "The tag {tag} suggests line should be area, but it is not an area",
             "deprecated_tags": "Deprecated tags: {tags}"
         },
@@ -3402,10 +3399,10 @@
                     "name": "Raised Street Crossing"
                 },
                 "footway/crosswalk": {
-                    "name": "Pedestrian Crosswalk"
+                    "name": "Zebra Crossing"
                 },
                 "footway/crosswalk-raised": {
-                    "name": "Raised Pedestrian Crosswalk"
+                    "name": "Raised Zebra Crossing"
                 },
                 "footway/sidewalk": {
                     "name": "Pavement",
@@ -3505,10 +3502,10 @@
                     "name": "Raised Street Crossing"
                 },
                 "highway/crosswalk": {
-                    "name": "Pedestrian Crosswalk"
+                    "name": "Zebra Crossing"
                 },
                 "highway/crosswalk-raised": {
-                    "name": "Raised Pedestrian Crosswalk"
+                    "name": "Raised Zebra Crossing"
                 },
                 "highway/cycleway": {
                     "name": "Cycle Path"
@@ -4417,7 +4414,7 @@
                     "name": "Buffer Stop"
                 },
                 "railway/crossing": {
-                    "name": "Railway Crossing (Path)"
+                    "name": "Level Crossing (Path)"
                 },
                 "railway/derail": {
                     "name": "Railway Derailer"
@@ -4429,7 +4426,7 @@
                     "name": "Funicular"
                 },
                 "railway/level_crossing": {
-                    "name": "Railway Crossing (Road)"
+                    "name": "Level Crossing (Road)"
                 },
                 "railway/milestone": {
                     "name": "Railway Milestone"

vendor/assets/iD/iD/locales/en.json

@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "Measurement",
                 "selected": "{n} selected",
                 "geometry": "Geometry",
-                "closed": "closed",
+                "closed_line": "closed line",
+                "closed_area": "closed area",
                 "center": "Center",
                 "perimeter": "Perimeter",
                 "length": "Length",
@@ -470,7 +471,7 @@
             "switch": "Switch back to this background",
             "custom": "Custom",
             "custom_button": "Edit custom background",
-            "custom_prompt": "Enter a tile URL template. Valid tokens are:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} for Z/X/Y tile scheme\n   - {ty} for flipped TMS-style Y coordinates\n   - {u} for quadtile scheme\n   - {switch:a,b,c} for DNS server multiplexing\n\nExample:\n{example}",
+            "custom_prompt": "Enter a tile URL template. Valid tokens are:\n   - {zoom} or {z}, {x}, {y} for Z/X/Y tile scheme\n   - {-y} or {ty} for flipped TMS-style Y coordinates\n   - {u} for quadtile scheme\n   - {switch:a,b,c} for DNS server multiplexing\n\nExample:\n{example}",
             "overlays": "Overlays",
             "imagery_source_faq": "Imagery Info / Report a Problem",
             "reset": "reset",
@@ -654,7 +655,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "Select a feature type that describes what this area is.",
             "untagged_relation": "Untagged relation",
             "untagged_relation_tooltip": "Select a feature type that describes what this relation is.",
-            "many_deletions": "You're deleting {n} features. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
+            "many_deletions": "You're deleting {n} features: {p} nodes, {l} lines, {a} areas, {r} relations. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "The tag {tag} suggests line should be area, but it is not an area",
             "deprecated_tags": "Deprecated tags: {tags}"
         },
@@ -1221,6 +1222,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} ft",
+            "miles": "{quantity} mi",
+            "square_feet": "{quantity} sq ft",
+            "square_miles": "{quantity} sq mi",
+            "acres": "{quantity} ac",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "E",
+            "west": "W",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -3144,6 +3167,10 @@
                     "name": "Shower",
                     "terms": "rain closet"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "Smoking Area",
+                    "terms": ""
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "Social Facility",
                     "terms": ""
@@ -3376,6 +3403,10 @@
                     "name": "Hedge",
                     "terms": ""
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "Kerb",
+                    "terms": ""
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "Kissing Gate",
                     "terms": ""
@@ -3840,6 +3871,10 @@
                     "name": "Emergency Phone",
                     "terms": ""
                 },
+                "emergency/water_tank": {
+                    "name": "Emergency Water Tank",
+                    "terms": "water tank,cistern,reservoir"
+                },
                 "entrance": {
                     "name": "Entrance/Exit",
                     "terms": ""
@@ -6334,6 +6369,13 @@
                 "description": "Esri world imagery.",
                 "name": "Esri World Imagery"
             },
+            "EsriWorldImageryClarity": {
+                "attribution": {
+                    "text": "Terms & Feedback"
+                },
+                "description": "Esri archive imagery that may be clearer and more accurate than the default layer.",
+                "name": "Esri World Imagery (Clarity) Beta"
+            },
             "MAPNIK": {
                 "attribution": {
                     "text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"

vendor/assets/iD/iD/locales/eo.json

@@ -388,7 +388,8 @@
                 "title": "Mezuro",
                 "selected": "{n} elektitaj",
                 "geometry": "Geometrio",
-                "closed": "fermita",
+                "closed_line": "fermita linio",
+                "closed_area": "fermita areo",
                 "center": "Centro",
                 "perimeter": "Ĉirkaŭmezuro",
                 "length": "Longo",
@@ -461,7 +462,7 @@
         },
         "background": {
             "title": "Fono",
-            "description": "Fonaj agordoj",
+            "description": "Agordoj de fono",
             "key": "B",
             "backgrounds": "Fonoj",
             "none": "Neniu",
@@ -469,7 +470,7 @@
             "switch": "Baskuli reen al ĉi tiu fono",
             "custom": "Propra",
             "custom_button": "Redakti propran fonon",
-            "custom_prompt": "Entajpu URL-skemon de kaheloj. Ĝustaj ĵetonoj estas:\n - {zoom}/{z}, {x}, {y} por Z/X/Y kahela skemo\n - {ty} por renversaj TMS-stilaj Y-koordinatoj\n - {u} por kvarkahela (quadtile) skemo\n - {switch:a,b,c} por DNS-servila kunigado (multiplexing)\n\nEkzemplo:\n{example}",
+            "custom_prompt": "Entajpu URL-skemon de kaheloj. Ĝustaj ĵetonoj estas:\n - {zoom}/{z}, {x}, {y} por Z/X/Y kahela skemo\n - {-y} aŭ {ty} por renversaj TMS-stilaj Y-koordinatoj\n - {u} por kvarkahela (quadtile) skemo\n - {switch:a,b,c} por DNS-servila kunigado (multiplexing)\n\nEkzemplo:\n{example}",
             "overlays": "Surtavoloj",
             "imagery_source_faq": "Pri fotaro / Raporti problemon",
             "reset": "restarigi",
@@ -652,7 +653,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "Elektu specon de objekto, kiu priskribas ĉi tiun areon.",
             "untagged_relation": "Senetikeda rilato",
             "untagged_relation_tooltip": "Elektu specon de objekto, kiu priskribas ĉi tiun rilaton.",
-            "many_deletions": "Vi forigas {n} elementojn. Ĉu vi certe volas fari ĉi tion? Ĉi tio forigos ilin el la mapo, kiun ĉiuj vidas je openstreetmap.org.",
+            "many_deletions": "Vi forigas {n} elementojn: {p} nodo(j)n, {l} linio(j)n, {a} areo(j)n kaj {r} rilato(j)n.  Ĉu vi certe volas fari tion. Tio ĉi forigos ilin el la mapo, kiun ĉiuj vidas ĉe openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "La etikedo {tag} indikas, ke linio estu areo, sed ĝi ne estas areo",
             "deprecated_tags": "Evitindaj etikedoj: {tags}"
         },
@@ -827,10 +828,10 @@
                 "title": "Fona fotaro",
                 "intro": "Fona fotaro videbla malantaŭ map-datumoj estas grava fonto por mapigi. Tiu ĉi fotaro povas esti kolektita per satelitoj, aviadiloj aŭ flugrobotoj, aŭ ĝi povas esti skanita historia mapo aŭ aliaj libere disponeblaj datumoj.",
                 "sources_h": "Fontoj de fotaro",
-                "choosing": "Por vidigi disponeblajn fontojn de fotaro por mapigi, klaku la butonon {layers} **fonaj agordoj** flanke de la mapo.",
+                "choosing": "Por vidigi disponeblajn fontojn de fotaro por mapigi, klaku la butonon {layers} **agordoj de fono** flanke de la mapo.",
                 "sources": "Implicite satelita fotaro de [Bing Mapoj](https://www.bing.com/maps/) estas elektita kiel fono. Depende de kie vi mapigas, aliaj fontoj de fotaro povas esti elekteblaj. Iuj povas esti pli aktualaj aŭ pli akurataj, do ĉiam indas kontroli kiu tavolo estas plej taŭga por uzi kiel map-referencon.",
                 "offsets_h": "Ĝustigi fotaran deŝovon",
-                "offset": "Fotaro estas iomete deŝovita rilate al akurataj map-datumoj. Se vi vidas multe da vojoj kaj konstruaĵoj deŝovitaj rilate al la fona fotaro, probable la fotaro estas malĝusta, do ne movu ilin por kongrui al la fono. Anstataŭ tio, vi povas ĝustigi la fonon tiel, kiel ĝi kongruos kun ekzistantaj datumoj per etendi la sekcion “ĝustigi fotaran deŝovon” sube ĉe la panelo “fonaj agordoj”.",
+                "offset": "Fotaro estas iomete deŝovita rilate al akurataj map-datumoj. Se vi vidas multe da vojoj kaj konstruaĵoj deŝovitaj rilate al la fona fotaro, probable la fotaro estas malĝusta, do ne movu ilin por kongrui al la fono. Anstataŭ tio, vi povas ĝustigi la fonon tiel, kiel ĝi kongruos kun ekzistantaj datumoj per etendi la sekcion “ĝustigi fotaran deŝovon” sube ĉe la panelo “agordoj de fono”.",
                 "offset_change": "Klaku trianguletojn por ĝustigi fotaran deŝovon je etaj paŝoj, aŭ premu la maldekstran mus-butonon kaj trenu ene griza kvadrato por ŝovi la fotaron al datumoj."
             },
             "streetlevel": {
@@ -1219,6 +1220,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} ft",
+            "miles": "{quantity} mi",
+            "square_feet": "{quantity} ft²",
+            "square_miles": "{quantity} mi²",
+            "acres": "{quantity} ac",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "E",
+            "west": "W",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -2683,7 +2706,7 @@
                 },
                 "aerialway/pylon": {
                     "name": "Kablovoja fosto",
-                    "terms": "apogilo,apogstango,fosto,paliso,stango"
+                    "terms": "apogilo,apogstango,fosto,paliso,stango,kolono"
                 },
                 "aerialway/rope_tow": {
                     "name": "Skitelfero ŝnur-tira",
@@ -3100,6 +3123,10 @@
                     "name": "Duŝejo",
                     "terms": "duŝo,dushejo,dusxejo,banado"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "Fumejo",
+                    "terms": "cigaredfumejo"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "Socia servejo",
                     "terms": "socia servo,socia helpo"
@@ -3333,6 +3360,10 @@
                     "name": "Kreskaĵbarilo",
                     "terms": "kreskajhbarilo,kreskajxbarilo,heĝo,hegho,hegxo,plektobarilo"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "Trotuar-randaĵo",
+                    "terms": "trotuarrandaĵo,randaĵo,randŝtono"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "Nurhoma pordego",
                     "terms": "kontraŭbruta,kontraubruta,kontrauxbruta"
@@ -3784,6 +3815,10 @@
                 "emergency/private": {
                     "name": "Vivsav-serva aliro: privata"
                 },
+                "emergency/water_tank": {
+                    "name": "Kontraŭbrulega akvujo",
+                    "terms": "akvujo,rezervujo,kriokaza akvujo,fajrobrigada akvujo"
+                },
                 "emergency/yes": {
                     "name": "Vivsav-serva aliro: jes"
                 },
@@ -6282,6 +6317,13 @@
                 "description": "Tutmonda fotaro de Esri.",
                 "name": "Tutmonda fotaro de Esri"
             },
+            "EsriWorldImageryClarity": {
+                "attribution": {
+                    "text": "Kondiĉoj kaj rimarkoj"
+                },
+                "description": "Arĥivita fotaro de Esri, kiu povas esti pli klara kaj akurata ol la norma tavolo.",
+                "name": "Tutmonda fotaro de Esri (pli klara) Beta"
+            },
             "MAPNIK": {
                 "attribution": {
                     "text": "© kontribuintoj de OpenStreetMap, CC-BY-SA"

vendor/assets/iD/iD/locales/es.json

@@ -389,7 +389,6 @@
                 "title": "Medición",
                 "selected": "{n} seleccionado",
                 "geometry": "Geometría",
-                "closed": "cerrada",
                 "center": "Centro",
                 "perimeter": "Perímetro",
                 "length": "Longitud",
@@ -470,7 +469,6 @@
             "switch": "Volver a este fondo",
             "custom": "Personalizado",
             "custom_button": "Editar fondo personalizado",
-            "custom_prompt": "Introduzca una plantilla URL de tesela. Los tokens válidos son:\n  - {zoom}/{z}, {x}, {y} para el esquema de tesela Z/X/Y\n  - {ty} para coordenadas Y invertidas del estilo TMS\n  - {u} para el esquema quadtile\n  - {switch:a,b,c} para la multiplexación del servidor DNS\n\nEjemplo:\n{example}",
             "overlays": "Superposiciones",
             "imagery_source_faq": "Información de imágenes / Informar un problema",
             "reset": "reiniciar",
@@ -654,7 +652,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es esta área.",
             "untagged_relation": "Relación no etiquetada",
             "untagged_relation_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa qué es esta relación.",
-            "many_deletions": "Está eliminando {n} elementos. ¿Está seguro que quiere hacer esto? Esto los eliminará del mapa que todo el mundo ve en openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "La etiqueta {tag} sugiere que esta línea debería ser una área, pero no es un área",
             "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}"
         },
@@ -4082,7 +4079,7 @@
                 },
                 "highway/traffic_signals": {
                     "name": "Semáforos",
-                    "terms": "semáforo, señal de tráfico, luces de tráfico, luces de señalización, luces de parado, señal, tráfico, tránsito, control"
+                    "terms": "semáforo, semaforo, señal de tráfico, luces de tráfico, luces de señalización, luces de parado, señal, tráfico, tránsito, control"
                 },
                 "highway/trunk": {
                     "name": "Carretera principal",

vendor/assets/iD/iD/locales/et.json

@@ -559,7 +559,6 @@
             "untagged_line": "Sildistamata joon",
             "untagged_area": "Sildistamata ala",
             "untagged_relation": "Sildistamata relatsioon",
-            "many_deletions": "Oled kustutamas {n} objekti. Kas oled sa kindel, et soovid seda teha? See kustutab need kaardilt, mida kõik näevad aadressil openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Silt {tag} viitab, et joon peaks olema ala, kuid see pole ala.",
             "deprecated_tags": "Iganenud sildid: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/fa.json

@@ -379,7 +379,7 @@
             "measurement": {
                 "key": "M",
                 "title": "اندازه",
-                "closed": "بسته شده",
+                "geometry": "هندسه",
                 "center": "مرکز",
                 "perimeter": "محیط",
                 "length": "درازا",
@@ -387,7 +387,8 @@
                 "centroid": "مرکز",
                 "location": "مکان",
                 "metric": "متریک",
-                "imperial": "امپراتوری"
+                "imperial": "امپراتوری",
+                "node_count": "تعداد گره ­ها"
             }
         },
         "geometry": {
@@ -459,6 +460,8 @@
             "switch": "بازگشت به این پس‌زمینه",
             "custom": "سفارشی",
             "custom_button": "ویرایش پشت زمینه سفارشی",
+            "overlays": "پوشش ها",
+            "imagery_source_faq": "اطلاعات تصویر / گزارش یک مشکل",
             "reset": "باز نشاندن",
             "brightness": "روشنایی",
             "minimap": {
@@ -545,7 +548,8 @@
         "restore": {
             "heading": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید",
             "description": "آیا مایلید تغییرات ذخیره نشده جلسه قبل را بازیابی کنید؟",
-            "restore": " بازگردانی تغییرات من"
+            "restore": " بازگردانی تغییرات من",
+            "reset": "لغو تغییرات من"
         },
         "save": {
             "title": "ذخیره",
@@ -614,7 +618,6 @@
             "untagged_line_tooltip": "یک نوع عنصر را برای توصیف موجودیت این خط انتخاب کنید.",
             "untagged_area": "فضای برچسب گذاری نشده",
             "untagged_area_tooltip": "یک نوع عنصر را برای توصیف موجودیت این محدوده انتخاب کنید.",
-            "many_deletions": "شما در حال حذف {n} شئ هستید. مطمئنید میخواهید این کار را انجام دهید؟ این کار آنها را از نقشه ای که دیگران در openstreetmap.org میبینند حذف می کند.",
             "tag_suggests_area": "برچسب  {tag} پیشنهاد میکند خط باید یک فضا باشد، اما این یک فضا نیست",
             "deprecated_tags": "برچسب های توصیه شده: {tags}"
         },
@@ -647,7 +650,8 @@
                 "open_source_h": "سورس باز"
             },
             "overview": {
-                "navigation_h": "مسیریابی"
+                "navigation_h": "مسیریابی",
+                "features_h": "ویژگی‌های نقشه"
             },
             "editing": {
                 "select_h": "انتخاب",

vendor/assets/iD/iD/locales/fi.json

@@ -353,7 +353,6 @@
                 "title": "Mittaus",
                 "selected": "{n} valittu",
                 "geometry": "Muoto",
-                "closed": "umpinainen",
                 "perimeter": "Piiri",
                 "length": "Pituus",
                 "area": "Pinta-ala",
@@ -586,7 +585,6 @@
             "untagged_area": "Ominaisuustiedoton alue",
             "untagged_area_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän alueen tarkoitusta.",
             "untagged_relation": "Ominaisuustiedoton relaatio",
-            "many_deletions": "Olet poistamassa {n} karttakohdetta. Haluatko varmasti poistaa ne kaikkien julkisesti käyttämältä OpenStreetMap.org-kartalta?",
             "tag_suggests_area": "Ominaisuustiedon {tag} mukaan viiva on alue, vaikka se ei sitä ole.",
             "deprecated_tags": "Vanhentuneet ominaisuustiedot: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/fr.json

@@ -389,7 +389,6 @@
                 "title": "Mesures",
                 "selected": "{n} dans la sélection",
                 "geometry": "Geométrie",
-                "closed": "fermé",
                 "center": "Centre",
                 "perimeter": "Périmètre",
                 "length": "Longueur",
@@ -470,7 +469,6 @@
             "switch": "Revenir à cet arrière-plan",
             "custom": "Personnalisé",
             "custom_button": "Modifier le fond personnalisé",
-            "custom_prompt": "Entrez un modèle URL de tuile. Les symboles valide sont : \n - {zoom}/{z}, {x}, {y} pour schéma de tuile Z/X/Y\n- {ty} pour basculer vers le style de coordonées TMS Y\n- {u} pour le schéma quadri-tuiles\n- {switch:a,b,c} pour le multiplexage de serveur DNS\n\nExemple:\n{example}",
             "overlays": "Calques",
             "imagery_source_faq": "Info imagerie / Signaler un problème",
             "reset": "réinitialiser",
@@ -654,7 +652,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Sélectionnez un type d'élément pour décrire cette surface.",
             "untagged_relation": "Relation sans attributs",
             "untagged_relation_tooltip": "Sélectionnez un type d’entité décrivant ce qu’est cette relation.",
-            "many_deletions": "Vous êtes en train de supprimer {n} éléments. En êtes-vous sûr ? Ils seront supprimés de la carte que tout le monde voit sur openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Cet attribut {tag} suppose que cette ligne devrait être un polygone, or ce n'est pas le cas",
             "deprecated_tags": "Attributs obsolètes : {tags}"
         },
@@ -715,8 +712,11 @@
                 "title": "Modifier et sauvegarder",
                 "select_h": "Selectionner",
                 "select_left_click": "{clic gauche} Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur une fonctionnalité pour la sélectionner. Ceci le mettra en surbrillance, et la barre latérale affichera des détails de cette fonctionnalité, tels que son nom ou son adresse.",
+                "select_right_click": "{rightclick} Le click droit sur un élément affiche le menu d'édition, qui permet d'effectuer certaines opérations sur cet élément comme le tourner, le déplacer ou le supprimer.",
                 "multiselect_h": "Sélection multiple",
+                "multiselect_shift_click": "`{shift}`+{leftclick} permet de sélectionner plusieurs éléments en même temps. Cela permet de déplacer ou de supprimer plusieurs objets d'un coup.",
                 "undo_redo_h": "Annuler & Rétablir",
+                "undo_redo": "Vos modifications sont enregistrées localement dans votre navigateur tant que vous ne les envoyez pas sur les serveurs d'OpenStreetMap. Vous pouvez annuler vos action en appuyant sur le bouton {undo} **Annuler** et les refaire en appuyant sur le bouton {redo} **Refaire**.",
                 "save_h": "Sauvegarder",
                 "save": "Cliquez sur {save} **Enregistrer** pour envoyer vos modifications à OpenStreetMap. Enregistrez fréquemment !",
                 "upload_h": "Téléverser",
@@ -734,6 +734,7 @@
                 "type_picker": "Le sélectionneur de type affiche les types d'éléments les plus fréquents, tels que les parcs, hôpitaux, restaurants, routes et bâtiments. Vous pouvez tout cherchez en tapant ce que vous voulez dans le champs de recherche. Vous pouvez aussi cliquer sur l'icône {inspect} **Info** à côté du type de l'élément pour en apprendre plus.",
                 "fields_h": "Champs",
                 "fields_all_fields": "La section *Tous les champs* contient toutes les informations qui peuvent être éditées. Dans OpenStreetMap, tous les champs sont facultatifs. Vous pouvez toujours les laisser vides en cas de doute.",
+                "fields_add_field": "Vous pouvez aussi cliquer sur le menu déroulant \"Ajouter un champ\" pour ajouter plus d'informations, comme une description, un lien Wikipédia, un accès handicapé, et cetera...",
                 "tags_h": "Tags"
             },
             "points": {
@@ -775,7 +776,9 @@
             "gps": {
                 "title": "Traces GPS",
                 "using_h": "Utilisation des traces GPS",
-                "tracing": "La trace GPS n'est pas envoyée à OpenStreetMap. Le meilleur moyen de l'utiliser est de dessiner sur la carte en s'en servant de modèle."
+                "using": "Pour utiliser une trace GPS, faites la glisser dans l'éditeur. Si elle est reconnue, elle apparaîtra en violet sur la carte. Cliquez sur {data} **Données Carte** pour montrer, cacher ou zoomer sur la trace GPS.",
+                "tracing": "La trace GPS n'est pas envoyée à OpenStreetMap. Le meilleur moyen de l'utiliser est de dessiner sur la carte en s'en servant de modèle.",
+                "upload": "Vous pouvez aussi [uploader vos données GPS sur OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) pour que d'autres utilisateurs puissent les utiliser."
             }
         },
         "intro": {
@@ -1858,7 +1861,7 @@
                     "label": "Niveau"
                 },
                 "levels": {
-                    "label": "Étages",
+                    "label": "Nombre de niveaux",
                     "placeholder": "2, 4, 6..."
                 },
                 "lit": {
@@ -2987,11 +2990,12 @@
                     "terms": "Services publics des parcs nationaux"
                 },
                 "amenity/recycling": {
-                    "name": "Conteneur de recyclage"
+                    "name": "Conteneur de recyclage",
+                    "terms": "bulle à verre,bulles à verre,container de recyclage,benne de recyclage,point de collecte"
                 },
                 "amenity/recycling_centre": {
                     "name": "Déchetterie",
-                    "terms": "centre de recyclage"
+                    "terms": "centre de recyclage,déchèterie,déchetterie,recyparc,parc à conteneurs,écocentre"
                 },
                 "amenity/register_office": {
                     "name": "Bureau d'état-civil"

vendor/assets/iD/iD/locales/gl.json

@@ -25,6 +25,9 @@
             },
             "draw_line": {
                 "tail": "Fai clic para engadir máis vértices á liña. Fai clic noutras liñas para conectalas, e fai dobre clic para rematar a liña."
+            },
+            "drag_node": {
+                "connected_to_hidden": "Isto non se pode editar xa que está conectado cun elemento oculto."
             }
         },
         "operations": {
@@ -111,7 +114,7 @@
                     "line": "Liña borrada",
                     "area": "Área borrada.",
                     "relation": "Relación borrada.",
-                    "multiple": "Borrados {n} recursos."
+                    "multiple": "Borrados {n} elementos."
                 },
                 "too_large": {
                     "single": "Este elemento non pode ser borrado porque non é totalmente visible.",
@@ -119,15 +122,15 @@
                 },
                 "incomplete_relation": {
                     "single": "Este elemento non pode ser eliminado porque aínda non foi completamente baixado.",
-                    "multiple": "Estes recursos non poden ser eliminados por non estar totalmente baixados."
+                    "multiple": "Estes elementos non poden ser eliminados por non estar totalmente baixados."
                 },
                 "part_of_relation": {
-                    "single": "Este recurso non pode ser eliminado porque é parte dunha relación maior. Debe primeiro eliminarlo da relación.",
+                    "single": "Este elemento non pode ser eliminado porque é parte dunha relación maior. Debes primeiro eliminalo da relación.",
-                    "multiple": "Estes recursos non poden ser eliminados porque son parte de relacións maiores. Debe en primeiro lugar eliminalos das relacións."
+                    "multiple": "Estes elementos non poden ser eliminados porque son parte de relacións maiores. Debes en primeiro lugar eliminalos das relacións."
                 },
                 "connected_to_hidden": {
-                    "single": "Este recurso non poden ser borrado porque conecta cun recurso agochado.",
+                    "single": "Este elemento non poden ser borrado porque está conectado cun elemento agochado.",
-                    "multiple": "Estes recursos non poden ser borrados porque conectan con recursos agochados."
+                    "multiple": "Estes elementos non poden ser borrados porque conectan con elementos agochados."
                 }
             },
             "add_member": {
@@ -160,7 +163,7 @@
                 "annotation": "Unidos {n} elementos.",
                 "not_eligible": "Estes elementos non se poden unir.",
                 "not_adjacent": "Estos elementos non se poden fusionar porque os seus extremos non están ligados.",
-                "restriction": "Estos elementos non ponden ser unidos porque polo menos un é membro dunha \"{relation}\" relación.",
+                "restriction": "Estes elementos non se poden unir porque polo menos un delees é un membro dunha relación \"{relation}\".",
                 "incomplete_relation": "Estes elementos non se poden unir porque cando menos un deles non se descargou completamente.",
                 "conflicting_tags": "Estes elementos non se poden unir porque algunhas das súas etiquetas teñen valores contraditorios."
             },
@@ -184,7 +187,7 @@
                 },
                 "too_large": {
                     "single": "Este elemento non pode ser movido porque actualmente non é completamente visible.",
-                    "multiple": "Estes elementos non ponden ser movidos porque actualmente non son completamente visibles."
+                    "multiple": "Estes elementos non poden ser movidos porque actualmente non son completamente visibles."
                 },
                 "connected_to_hidden": {
                     "single": "Este elemento non pode ser movido proque está ligado a un elemento agochado.",
@@ -193,8 +196,8 @@
             },
             "reflect": {
                 "title": {
-                    "long": "Reflexar ao Longo",
+                    "long": "Reflexar ao longo",
-                    "short": "Reflexar ao Curto"
+                    "short": "Reflexar ao curto"
                 },
                 "description": {
                     "long": {
@@ -310,6 +313,7 @@
             "localized_translation_language": "Escoller idioma",
             "localized_translation_name": "Nome"
         },
+        "zoom_in_edit": "Fai zoom para editar",
         "login": "loguear",
         "logout": "saír",
         "loading_auth": "Conectando con OpenStreetMap...",
@@ -340,7 +344,8 @@
             "created": "Creado",
             "about_changeset_comments": "Acerca dos comentarios dos conxuntos de cambios",
             "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
-            "google_warning": "Mencionaches Google neste comentario: lembra que a copia de Google Maps está estrictamente prohibida."
+            "google_warning": "Mencionaches Google neste comentario: lembra que a copia de Google Maps está estrictamente prohibida.",
+            "google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
         },
         "contributors": {
             "list": "Edicións de {users}",
@@ -359,7 +364,9 @@
                 "accuracy": "Precisión",
                 "unknown": "Descoñecido",
                 "show_tiles": "Amosar teselas",
-                "hide_tiles": "Ocultar teselas"
+                "hide_tiles": "Ocultar teselas",
+                "show_vintage": "Mostrar antigüidade",
+                "hide_vintage": "Ocultar antigüidade"
             },
             "history": {
                 "key": "H",
@@ -382,7 +389,8 @@
                 "title": "Medidas",
                 "selected": "{n} seleccionados",
                 "geometry": "Xeometría",
-                "closed": "pechado",
+                "closed_line": "liña pechada",
+                "closed_area": "área pechada",
                 "center": "Centro",
                 "perimeter": "Perímetro",
                 "length": "Lonxitude",
@@ -390,7 +398,8 @@
                 "centroid": "Centroide",
                 "location": "Localización",
                 "metric": "Métrico",
-                "imperial": "Imperial"
+                "imperial": "Imperial",
+                "node_count": "Número de nodos"
             }
         },
         "geometry": {
@@ -456,14 +465,22 @@
             "title": "Fondo",
             "description": "Axustes do fondo",
             "key": "B",
+            "backgrounds": "Fondos",
             "none": "Ningún",
             "best_imagery": "Mellor fonte de imaxes coñecida deste sitio",
             "switch": "Voltar a este fondo",
             "custom": "Personalizado",
             "custom_button": "Editar fondo personalizado",
-            "custom_prompt": "Introducir unha plantilla URL de mosaico. Os tokens válidos son:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} para o esquema de mosaico Z/X/Y\n   - {ty} para coordenadas Y invertidas estilo TMS\n   - {u} para o esquema quadtile\n   - {switch:a,b,c} para multiplexado de servidores DNS\n\nExemplo:\n{example}",
+            "overlays": "Superposicións",
+            "imagery_source_faq": "Información das imaxes/Informar dun problema",
             "reset": "reiniciar",
+            "display_options": "Opcións de visualización",
+            "brightness": "Brillo",
+            "contrast": "Contraste",
+            "saturation": "Saturación",
+            "sharpness": "Enfoque",
             "minimap": {
+                "description": "Mostrar minimapa",
                 "tooltip": "Mostrar un mapa reducido para facilitar a localización da área que se estea a mostrar. ",
                 "key": "/"
             },
@@ -565,6 +582,7 @@
             "status_code": "O servidor devolveu a referencia de estado {code}",
             "unknown_error_details": "Asegúrate de que estás conectado a internet.",
             "uploading": "Subindo trocos a OpenStreetMap...",
+            "conflict_progress": "Comprobando conflitos: {num} de {total}",
             "unsaved_changes": "Tes cambios sen gardar",
             "conflict": {
                 "header": "Resolvendo os conflitos de edición",
@@ -596,7 +614,7 @@
             "facebook": "Compartir no Facebook",
             "twitter": "Compartir no Twitter",
             "google": "Compartir no Google+",
-            "help_html": "Os cambios deben aparecer na capa \"Standard\" en poucos minutos. Outras capas, e certas características, pode levar máis tempo.",
+            "help_html": "Os teus cambios deberían aparecer na capa \"Estándar\" nuns minutos. Outras capas, e determinados elementos, poden tardar máis tempo.",
             "help_link_text": "Detalles",
             "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
         },
@@ -607,7 +625,8 @@
         "splash": {
             "welcome": "Benvido ao editor de OpenStreetMap iD",
             "text": "iD é unha amigable pero potente ferramenta para contribuir ao mellor mapa libre do mundo. Esta é a versión {version}. Para obter máis información visita {website} e informa de erros en {github}.",
-            "walkthrough": "Comezar o titorial"
+            "walkthrough": "Comezar o titorial",
+            "start": "Editar agora"
         },
         "source_switch": {
             "live": "en liña",
@@ -635,7 +654,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é esta área.",
             "untagged_relation": "Relación sen etiquetar",
             "untagged_relation_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é esta relación.",
-            "many_deletions": "Ti estás a borrar {n} elementos. Estás seguro de que queres facer isto? Isto o borrará do mapa e ninguén o verá en openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "A etiqueta {tag} suxire que a liña debería ser unha área, pero non é unha área.",
             "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}"
         },
@@ -658,9 +676,19 @@
         "mapillary": {
             "view_on_mapillary": "Ver esta imaxe en Mapillary"
         },
+        "openstreetcam_images": {
+            "tooltip": "Fotos ao nivel da rúa de OpenStreetCam",
+            "title": "Superposición de fotos (OpenStreetCam)"
+        },
+        "openstreetcam": {
+            "view_on_openstreetcam": "Ver esta imaxe en OpenStreetCam"
+        },
         "help": {
             "title": "Axuda",
-            "key": "H"
+            "key": "H",
+            "help": {
+                "title": "Axuda"
+            }
         },
         "intro": {
             "done": "feito",
@@ -838,6 +866,7 @@
             },
             "areas": {
                 "title": "Áreas",
+                "add_playground": "As *áreas* son usadas para amosar límites de elementos tales como lagoas, edificios e zonas residenciais.{br}Tamén poden ser empregadas para cartografar con maior detalle moitos dos elementos que normalmente cartografarías como puntos. **Fai clic no botón {button} Área para engadir unha nova área.**",
                 "start_playground": "Engadamos este parque infantil ao mapa debuxando unha área. As áreas debúxanse colocando *nodos* ao longo do bordo exterior do elemento. **Fai clic ou preme a barra espaciadora para poñer un nodo inicial nunha das esquinas do parque infantil.**",
                 "continue_playground": "Continúa debuxando a área colocando máis nodos ao longo do bordo do parque infantil. Está ben conectar a área cos camiños peonís existentes.{br}Consello: podes manter presa a tecla '{alt}' para evitar que os nodos se conecten nos elemetos próximos. **Continúa a debuxar a área do parque infantil.**",
                 "finish_playground": "Remata a área premendo enter, ou facendo clic outra vez no último ou no primeiro nodo. **Remata de debuxar a área para o parque infantil.**",

vendor/assets/iD/iD/locales/he.json

@@ -344,7 +344,6 @@
                 "title": "מדידה",
                 "selected": "{n} נבחרו",
                 "geometry": "צורה",
-                "closed": "סגורה",
                 "center": "מרכז",
                 "perimeter": "היקף",
                 "length": "אורך",
@@ -419,14 +418,21 @@
             "title": "רקע",
             "description": "הגדרות רקע",
             "key": "ר",
+            "backgrounds": "רקעים",
             "none": "אין",
             "best_imagery": "מקור התמונה המוכר והטוב ביותר למיקום זה",
             "switch": "חזרה לרקע זה",
             "custom": "התאמה אישית",
             "custom_button": "עריכת רקע בהתאמה אישית",
-            "custom_prompt": "נא להקליד כתובת תבנית. האסימונים התקניים הם:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} לסכימת אריחים מסוג Z/X/Y\n   - {ty} לנקודות ציון בציר Y בסגנון TMS\n   - {u} לסכימת אריחים מרובעת (QuadTile)\n   - {switch:a,b,c} למעבר בין DNS של שרתים\n\nדוגמה:\n{example}",
+            "overlays": "שכבות על",
             "reset": "איפוס",
+            "display_options": "אפשרויות תצוגה",
+            "brightness": "בהירות",
+            "contrast": "ניגוד",
+            "saturation": "רוויה",
+            "sharpness": "חדות",
             "minimap": {
+                "description": "הצגת מפה ממוזערת",
                 "tooltip": "הצגת מפה מרוחקת כדי לסייע באיתור האיזור שמוצג כרגע.",
                 "key": "/"
             },
@@ -528,6 +534,7 @@
             "status_code": "השרת החזיר קוד מצב {code}",
             "unknown_error_details": "נא לוודא שיש לך חיבור לאינטרנט",
             "uploading": "השינויים נשלחים אל OpenStreetMap…",
+            "conflict_progress": "בדיקת סתירות: {num} מתוך {total}",
             "unsaved_changes": "יש לך שינויים שלא נשמרו",
             "conflict": {
                 "header": "פתרון עריכות סותרות",
@@ -597,7 +604,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "נא לבחור בסוג תכונה שמתאר מה השטח הזה.",
             "untagged_relation": "יחס בלתי מתויג",
             "untagged_relation_tooltip": "נא לבחור סוג תכונה שמתארת מה היחס הזה.",
-            "many_deletions": "בחירתך תמחק {n} תכונות. להמשיך בפעולה? אם כן, התכונות תימחקנה מהמפה לכל מי שרואה את openstreetmap.org.",
+            "many_deletions": "פעולה זו תוביל למחיקת {n} תכונות: {p} מפרקים, {l} קווים, {a} שטחים, {r} קשרים. להמשיך בפעולה? כמו כן, הם יימחקו מהמפה שכולם רואים בכתובת openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "התגית {tag} רומזת שהקו אמור להיות שטח, אך זה לא שטח",
             "deprecated_tags": "תגיות שנזנחו: {tags}"
         },
@@ -648,15 +655,19 @@
             "overview": {
                 "title": "סקירה",
                 "navigation_h": "ניווט",
+                "navigation_drag": "ניתן לגרור את המפה על ידי לחיצה והחזקה של {leftclick} כפתור העכבר השמאלי והזזת העכבר. ניתן גם להשתמש במקשי החצים `↑`, `↓`,  `→` , `←` במקלדת שלך.",
                 "navigation_zoom": "ניתן להתקרב או להתרחק על ידי גלילת העכבר או משטח המעקב, לחלופין, על ידי לחיצה על הכפתורים {plus} / {minus} שבצד המפה. ניתן גם להשתמש במקשים ‚+’ או ‚-’ שבמקלדת שלך.",
-                "features_h": "תכונות המפה"
+                "features_h": "תכונות המפה",
+                "nodes_ways": "ב־OpenStreetmap, נקודות נקראות לעתים *מפרקים* וקווים ושטחים נקראים לפעמים *דרכים*."
             },
             "editing": {
                 "title": "עריכה ושמירה",
                 "select_h": "בחירה",
                 "multiselect_h": "בחירה במגוון",
+                "multiselect_shift_click": "`{shift}`+{leftclick} לחיצה שמאלית כדי לבחור כמה תכונות יחדיו.  אפשרות זו מקלה על העברה או מחיקה של מגוון פריטים.",
                 "undo_redo_h": "ביטול ושחזור ביטול",
                 "save_h": "שמירה",
+                "save": "יש ללחוץ על {save} **שמירה** כדי לסיים את העריכות שלך ולשלוח אותן ל־OpenStreetMap. מומלץ לזכור לשמור את עבודתך לעתים תכופות!",
                 "upload_h": "העלאה",
                 "backups_h": "גיבויים אוטומטיים",
                 "keyboard_h": "קיצורי מקלדת",
@@ -1062,6 +1073,21 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} רגל",
+            "miles": "{quantity} מיל",
+            "meters": "{quantity} מ׳",
+            "kilometers": "{quantity} ק״מ",
+            "square_meters": "{quantity} מ׳²",
+            "square_kilometers": "{quantity} ק״מ²",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "north": "צפ׳",
+            "south": "דר׳",
+            "east": "מז׳",
+            "west": "מע׳",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {

vendor/assets/iD/iD/locales/hr.json

@@ -571,7 +571,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Odaberi element karte koji opisuje što ovo područje predstavlja.",
             "untagged_relation": "Neoznačena relacija",
             "untagged_relation_tooltip": "Odaberi element karte koji opisuje što ova relacija predstavlja.",
-            "many_deletions": "Brišeš {n} elemenata. Jesi li siguran/na da to želiš učiniti? Ovo će ih obrisati sa karte koju svi vide na openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Oznaka {tag} ukazuje da bi linija trebala biti područje, ali nije područje",
             "deprecated_tags": "Zastarjele oznake: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/hu.json

@@ -25,6 +25,9 @@
             },
             "draw_line": {
                 "tail": "Kattints, hogy új pontokat adj a vonalhoz. Kattints egy másik vonalra, hogy összekösd őket, dupla kattintással pedig be tudod fejezni a vonalat."
+            },
+            "drag_node": {
+                "connected_to_hidden": "Nem szerkeszthető, mert egy rejtett elemhez csatlakozik."
             }
         },
         "operations": {
@@ -386,7 +389,6 @@
                 "title": "Mérés",
                 "selected": "{n} kiválasztott",
                 "geometry": "Geometria",
-                "closed": "zárt",
                 "center": "Középpont",
                 "perimeter": "Kerület",
                 "length": "Hossz",
@@ -394,7 +396,8 @@
                 "centroid": "Súlypont",
                 "location": "Helyszín",
                 "metric": "Metrikus",
-                "imperial": "Angolszász"
+                "imperial": "Angolszász",
+                "node_count": "Csomópontok száma"
             }
         },
         "geometry": {
@@ -460,14 +463,22 @@
             "title": "Háttér",
             "description": "Háttérbeállítások",
             "key": "B",
+            "backgrounds": "Háttérek",
             "none": "Nincs",
             "best_imagery": "Legjobb ismert légifeltétel ehhez a helyszínhez",
             "switch": "Visszaváltás erre a háttérre",
             "custom": "Egyéni",
             "custom_button": "Egyedi háttér szerkesztése",
-            "custom_prompt": "Adj meg egy csempe URL sablont. Érvényes tokenek:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y}  a Z/X/Y csempe sémához\n   - {ty} a tükrözött TMS stílusú Y koordinátákhoz\n   - {u} a quadtile sémához\n   - {switch:a,b,c} a DNS szerver multiplexeléshez\n\nPéldául:\n{example}",
+            "overlays": "Előterek",
+            "imagery_source_faq": "Információ a légiképről / Probléma jelentése",
             "reset": "visszavonás",
+            "display_options": "Megjelenítési beállítások",
+            "brightness": "Világosság",
+            "contrast": "Kontraszt",
+            "saturation": "Telítettség",
+            "sharpness": "Élesség",
             "minimap": {
+                "description": "Minitérkép bekapcsolása",
                 "tooltip": "Áttekintő térkép mutatása a megjelenített terület meghatározásához.",
                 "key": "/"
             },
@@ -569,6 +580,7 @@
             "status_code": "A kiszolgáló a(z) {code} státuszkóddal válaszolt",
             "unknown_error_details": "Győződj meg arról, hogy csatlakozol-e az internethez.",
             "uploading": "Változtatások feltöltése az OpenStreetMapre…",
+            "conflict_progress": "Ütközések ellenőrzése: {num}. a {total}-ból",
             "unsaved_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak",
             "conflict": {
                 "header": "Ütköző módosítások feloldása",
@@ -640,7 +652,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Jelöld ki azt az elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a terület.",
             "untagged_relation": "Címkézetlen kapcsolat",
             "untagged_relation_tooltip": "Jelölj ki egy elemtípust, amely leírja, hogy mi ez a kapcsolat.",
-            "many_deletions": "{n} elem törlésére készülsz. Biztosan ezt szeretnéd? Ez törli őket arról a térképről, amelyet mindenki más is lát az openstreetmap.org oldalon.",
             "tag_suggests_area": "A(z) {tag} címke alapján a vonal terület kéne legyen, de ez nem terület",
             "deprecated_tags": "Elavult címkék: {tags}"
         },
@@ -687,7 +698,71 @@
             },
             "overview": {
                 "title": "Áttekintő",
-                "navigation_h": "Navigáció"
+                "navigation_h": "Navigáció",
+                "features_h": "Térképszolgáltatások",
+                "nodes_ways": "Az OpenStreetMapben a pontokat angolul *node*-nak („csomópont”), a vonalakat *way*-nek („út”) mondjuk."
+            },
+            "editing": {
+                "title": "Szerkesztés és mentés",
+                "select_h": "Kijelölés",
+                "multiselect_h": "Többszörös kijelölés",
+                "undo_redo_h": "Visszavonás és helyrehozás",
+                "save_h": "Mentés",
+                "upload_h": "Feltöltés",
+                "backups_h": "Autómatikus bisztonsági mentés",
+                "keyboard_h": "Gyorsbillentyűk"
+            },
+            "feature_editor": {
+                "title": "Elemszerkesztő",
+                "type_h": "Elemtípus",
+                "fields_h": "Mezők",
+                "tags_h": "Címkék"
+            },
+            "points": {
+                "title": "Pontok",
+                "add_point_h": "Pontok hozzáadása",
+                "move_point_h": "Pontok mozgatása",
+                "delete_point_h": "Pontok törlése"
+            },
+            "lines": {
+                "title": "Vonalok",
+                "add_line_h": "Vonalok hozzáadása",
+                "modify_line_h": "Vonalok módosítása",
+                "connect_line_h": "Vonalok összekötése",
+                "disconnect_line_h": "Vonalok szétkapcsolása",
+                "move_line_h": "Vonalok mozgatása",
+                "delete_line_h": "Vonalok törlése"
+            },
+            "areas": {
+                "title": "Területek",
+                "point_or_area_h": "Pontok vagy Területek?",
+                "add_area_h": "Területek hozzáadása",
+                "square_area_h": "Derékszöges sarkok",
+                "modify_area_h": "Területek módosítása",
+                "delete_area_h": "Területek törlése"
+            },
+            "relations": {
+                "title": "Kapcsolatok",
+                "edit_relation_h": "Kapcsolatok szerkesztése",
+                "maintain_relation_h": "Kapcsolatok fenntartása",
+                "relation_types_h": "Kapcsolattípusok",
+                "multipolygon_h": "Multipoligonok",
+                "turn_restriction_h": "Kanyarodási korlátozások",
+                "route_h": "Útvonalak",
+                "boundary_h": "Határok"
+            },
+            "imagery": {
+                "title": "Légifelvétel-háttér",
+                "sources_h": "Légifelvételforrások",
+                "offsets_h": "Légifelvétel elcsúszásának korrigálása"
+            },
+            "streetlevel": {
+                "title": "Utcafotók",
+                "using_h": "Utcafotók használata"
+            },
+            "gps": {
+                "title": "GPS nyomvonalok",
+                "using_h": "GPS nyomvonal használata"
             }
         },
         "intro": {
@@ -994,7 +1069,8 @@
                     "title": "Elemek kiválasztása",
                     "select_one": "Egyetlen elem kiválasztása",
                     "select_multi": "Több elem kiválasztása",
-                    "lasso": "Kiválasztási lasszó rajzolása az elemek köré"
+                    "lasso": "Kiválasztási lasszó rajzolása az elemek köré",
+                    "search": "Szolgáltatások keresése"
                 },
                 "with_selected": {
                     "title": "A kiválasztott elemmel",
@@ -1454,12 +1530,14 @@
                     "label": "Leírás"
                 },
                 "devices": {
+                    "label": "Eszközök",
                     "placeholder": "1, 2, 3..."
                 },
                 "diaper": {
                     "label": "Pelenkázó van"
                 },
                 "direction": {
+                    "label": "Irány (fok, az óra járása szerint)",
                     "placeholder": "45, 90, 180, 270"
                 },
                 "direction_cardinal": {
@@ -1575,6 +1653,9 @@
                     "label": "Típus",
                     "placeholder": "Alapértelmezett"
                 },
+                "frequency": {
+                    "label": "Működési frekvencia"
+                },
                 "fuel": {
                     "label": "Üzemanyag"
                 },
@@ -1620,6 +1701,7 @@
                     "label": "Korlát"
                 },
                 "hashtags": {
+                    "label": "Javasolt hashtagok",
                     "placeholder": "#példa"
                 },
                 "healthcare": {
@@ -1792,6 +1874,9 @@
                 "memorial": {
                     "label": "Típus"
                 },
+                "monitoring_multi": {
+                    "label": "Figyelés"
+                },
                 "mtb/scale": {
                     "label": "Mountainbike nehézség",
                     "options": {
@@ -1880,7 +1965,9 @@
                 "oneway": {
                     "label": "Egyirányú",
                     "options": {
+                        "alternating": "Váltakozó",
                         "no": "Nem",
+                        "reversible": "Fordítható",
                         "undefined": "Feltehetően nem egyirányú",
                         "yes": "Igen"
                     }
@@ -1888,7 +1975,9 @@
                 "oneway_yes": {
                     "label": "Egyirányú",
                     "options": {
+                        "alternating": "Váltakozó",
                         "no": "Nem",
+                        "reversible": "Fordítható",
                         "undefined": "Feltehetően egyirányú",
                         "yes": "Igen"
                     }
@@ -2007,6 +2096,16 @@
                 "railway": {
                     "label": "Típus"
                 },
+                "railway/position": {
+                    "label": "Mérföldkő pozíció",
+                    "placeholder": "Távolság egy tizedesig (123.4)"
+                },
+                "railway/signal/direction": {
+                    "label": "Irány",
+                    "options": {
+                        "backward": "Hátra"
+                    }
+                },
                 "rating": {
                     "label": "Generátorteljesítmény"
                 },
@@ -2016,6 +2115,9 @@
                 "ref": {
                     "label": "Referencia kód"
                 },
+                "ref/isil": {
+                    "label": "ISIL kód"
+                },
                 "ref_aeroway_gate": {
                     "label": "Kapu szám"
                 },
@@ -2307,6 +2409,13 @@
                 "traffic_signals": {
                     "label": "Típus"
                 },
+                "traffic_signals/direction": {
+                    "label": "Irány",
+                    "options": {
+                        "backward": "Hátra",
+                        "forward": "Előre"
+                    }
+                },
                 "trail_visibility": {
                     "label": "Ösvény láthatósága",
                     "options": {
@@ -2322,8 +2431,12 @@
                 "transformer": {
                     "label": "Típus",
                     "options": {
+                        "auto": "Automatikus transzformátor",
+                        "auxiliary": "Segédtranszformátor",
                         "converter": "Átalakító",
+                        "distribution": "Elosztó transzformátor",
                         "generator": "Áramfejlesztő",
+                        "phase_angle_regulator": "Fázisszög szabályozó",
                         "yes": "Ismeretlen"
                     }
                 },
@@ -2364,6 +2477,15 @@
                 "voltage": {
                     "label": "Feszültség"
                 },
+                "voltage/primary": {
+                    "label": "Primer feszültség"
+                },
+                "voltage/secondary": {
+                    "label": "Szekunder feszültség"
+                },
+                "voltage/tertiary": {
+                    "label": "Tertiár Feszültség"
+                },
                 "wall": {
                     "label": "Típus"
                 },
@@ -2393,6 +2515,7 @@
                     "label": "Wikipédia"
                 },
                 "windings": {
+                    "label": "Tekercsek",
                     "placeholder": "1, 2, 3..."
                 }
             },
@@ -2553,6 +2676,9 @@
                     "name": "Pénzváltó",
                     "terms": "Valutaváltás, valuta váltó, pénzváltás, exchange"
                 },
+                "amenity/bus_station": {
+                    "name": "Buszpályaudvar"
+                },
                 "amenity/cafe": {
                     "name": "Kávézó",
                     "terms": "kávéház, presszó, cukrászda"
@@ -2811,6 +2937,9 @@
                     "name": "Nemzeti park látogatóközpontja",
                     "terms": "látogatóközpont, vadőr, vadászat, természetjárás, táborozás"
                 },
+                "amenity/recycling": {
+                    "name": "Szelektív hulladékgyűjtő konténer"
+                },
                 "amenity/recycling_centre": {
                     "name": "Hulladékudvar",
                     "terms": "hulladék, szelektív hulladék, szeméttelep, szemétlerakó, veszélyes hulladék"
@@ -3114,6 +3243,12 @@
                     "name": "Pajta",
                     "terms": "csűr, melléképület, mezőgazdasági épület"
                 },
+                "building/boathouse": {
+                    "name": "Csónakház"
+                },
+                "building/bungalow": {
+                    "name": "Bungaló"
+                },
                 "building/bunker": {
                     "name": "Bunker"
                 },
@@ -3133,6 +3268,9 @@
                     "name": "Templom",
                     "terms": "templomépület"
                 },
+                "building/civic": {
+                    "name": "Polgári Épület"
+                },
                 "building/college": {
                     "name": "Főiskolai épület",
                     "terms": "felsőoktatási intézmény, egyetem"
@@ -3208,6 +3346,10 @@
                     "name": "Tető",
                     "terms": "Tető, fedél, esőbeállló"
                 },
+                "building/ruins": {
+                    "name": "Épület romjai",
+                    "terms": "romok,rom"
+                },
                 "building/school": {
                     "name": "Iskolaépület",
                     "terms": "Iskolaépület, általános iskola, szakközépiskola, gimnázium"
@@ -3216,6 +3358,9 @@
                     "name": "Ikerház",
                     "terms": "ikerház"
                 },
+                "building/service": {
+                    "name": "Szolgáltató épület"
+                },
                 "building/shed": {
                     "name": "Fészer",
                     "terms": "Kunyhó, Fészer, Pajta,csűr,raktár,viskó, sufni"
@@ -3224,10 +3369,16 @@
                     "name": "Lóistálló",
                     "terms": "Istálló"
                 },
+                "building/stadium": {
+                    "name": "Stadion épület"
+                },
                 "building/static_caravan": {
                     "name": "Telepített lakókocsi",
                     "terms": "Rögzített lakókocsi, telepített lakókocsi"
                 },
+                "building/temple": {
+                    "name": "Templomépület"
+                },
                 "building/terrace": {
                     "name": "Sorház",
                     "terms": "házsor"
@@ -3235,6 +3386,9 @@
                 "building/train_station": {
                     "name": "Vasútállomás-épület"
                 },
+                "building/transportation": {
+                    "name": "Közlekedési épület"
+                },
                 "building/university": {
                     "name": "Egyetemi épület",
                     "terms": "egyetem, főiskola, felsőoktatás"
@@ -3247,6 +3401,9 @@
                     "name": "Sátor- vagy lakókocsihely",
                     "terms": "sátorhely, táborhely, kempinghely"
                 },
+                "circular": {
+                    "name": "Körforgalom"
+                },
                 "club": {
                     "name": "Klub",
                     "terms": "Club"
@@ -3291,6 +3448,9 @@
                     "name": "Partyszerviz",
                     "terms": "Catering, Partyszerviz, Rendezvényszervező "
                 },
+                "craft/chimney_sweeper": {
+                    "name": "Kéményseprő"
+                },
                 "craft/clockmaker": {
                     "name": "Órás (falióra)",
                     "terms": "Órás"
@@ -3616,6 +3776,12 @@
                     "name": "Lovaglóút",
                     "terms": "Lovas út"
                 },
+                "highway/bus_guideway": {
+                    "name": "Buszsín"
+                },
+                "highway/bus_stop": {
+                    "name": "Buszmegálló peron"
+                },
                 "highway/corridor": {
                     "name": "Beltéri folyosó",
                     "terms": "beltéri folyosó"
@@ -3903,6 +4069,9 @@
                     "name": "Zöldmezős terület",
                     "terms": "mező, szántó, zöld"
                 },
+                "landuse/greenhouse_horticulture": {
+                    "name": "Üvegházi kertészet"
+                },
                 "landuse/harbour": {
                     "name": "Kikötő",
                     "terms": "kikötő, hajó"
@@ -4056,12 +4225,15 @@
                     "terms": "fitnesz,sport, edzőhely"
                 },
                 "leisure/fitness_station/balance_beam": {
+                    "name": "Gyakorlati egyensúlyozó gerenda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Exercise Balance Beam', separated by commas>"
                 },
                 "leisure/fitness_station/box": {
+                    "name": "Gyakorlai doboz",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Exercise Box', separated by commas>"
                 },
                 "leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
+                    "name": "Gyakorlati nyújtó",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Exercise Horizontal Bar', separated by commas>"
                 },
                 "leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
@@ -4086,6 +4258,7 @@
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Sit-Up Station', separated by commas>"
                 },
                 "leisure/fitness_station/stairs": {
+                    "name": "Gyakorlati lépcső",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Exercise Stairs', separated by commas>"
                 },
                 "leisure/garden": {
@@ -4290,6 +4463,9 @@
                     "name": "Pózna",
                     "terms": "pózna, mobiltorony, mobilcella, rádióadó"
                 },
+                "man_made/monitoring_station": {
+                    "name": "Megfigyelőállomás"
+                },
                 "man_made/observation": {
                     "name": "Kilátótorony",
                     "terms": "kilátó, megfigyelőtorony"
@@ -4491,26 +4667,35 @@
                     "terms": "Iroda"
                 },
                 "office/accountant": {
+                    "name": "Könyvelő iroda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Accountant Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/administrative": {
                     "name": "Közigazgatási hivatal"
                 },
                 "office/adoption_agency": {
+                    "name": "Örökbefogadási ügynökség",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Adoption Agency', separated by commas>"
                 },
                 "office/advertising_agency": {
+                    "name": "Reklámügynökség",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Advertising Agency', separated by commas>"
                 },
                 "office/architect": {
+                    "name": "Építészi iroda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Architect Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/association": {
+                    "name": "Nonprofit szervezet iroda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Nonprofit Organization Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/charity": {
+                    "name": "Jótékonysági iroda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Charity Office', separated by commas>"
                 },
+                "office/company": {
+                    "name": "Vállalati iroda"
+                },
                 "office/coworking": {
                     "name": "Közösségi iroda",
                     "terms": "közösségi munkatér, coworking"
@@ -4524,6 +4709,7 @@
                     "terms": "munkaügyi hivatal"
                 },
                 "office/energy_supplier": {
+                    "name": "Energiaszolgáltató hivatal",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Energy Supplier Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/estate_agent": {
@@ -4535,6 +4721,7 @@
                     "terms": "pénzügy, hitelezés, kölcsön, befektetés, biztosítás"
                 },
                 "office/forestry": {
+                    "name": "Erdészeti hivatal",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Forestry Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/foundation": {
@@ -4559,6 +4746,7 @@
                     "terms": "Biztosító"
                 },
                 "office/it": {
+                    "name": "Informatikai iroda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Information Technology Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/lawyer": {
@@ -4569,9 +4757,11 @@
                     "name": "Közjegyzői iroda"
                 },
                 "office/moving_company": {
+                    "name": "Költözőcég iroda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Moving Company Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/newspaper": {
+                    "name": "Újságírói iroda",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Newspaper Office', separated by commas>"
                 },
                 "office/ngo": {
@@ -4786,6 +4976,75 @@
                     "name": "Transzformátor",
                     "terms": "transzformátor, trafó, áramátalakító"
                 },
+                "public_transport/linear_platform_bus": {
+                    "name": "Buszmegálló peron"
+                },
+                "public_transport/platform_ferry": {
+                    "name": "Kompmegállo peron"
+                },
+                "public_transport/platform_light_rail": {
+                    "name": "HÉV-megállo peron"
+                },
+                "public_transport/platform_monorail": {
+                    "name": "Egysínű vasúti megállo peron"
+                },
+                "public_transport/platform_subway": {
+                    "name": "Metrómegálló peron"
+                },
+                "public_transport/platform_train": {
+                    "name": "Vasútmegálló peron"
+                },
+                "public_transport/platform_tram": {
+                    "name": "Villamosmegálló peron"
+                },
+                "public_transport/platform_trolleybus": {
+                    "name": "Trolibusz megálló peron"
+                },
+                "public_transport/station_aerialway": {
+                    "name": "Felvonóállomás"
+                },
+                "public_transport/station_bus": {
+                    "name": "Buszállomás / pályaudvar"
+                },
+                "public_transport/station_ferry": {
+                    "name": "Kompállomás / pályaudvar"
+                },
+                "public_transport/station_light_rail": {
+                    "name": "HÉV állomás"
+                },
+                "public_transport/station_monorail": {
+                    "name": "Egysínű vasúti állomás"
+                },
+                "public_transport/station_subway": {
+                    "name": "Metróállomás"
+                },
+                "public_transport/station_train": {
+                    "name": "Vasútállomás"
+                },
+                "public_transport/station_train_halt": {
+                    "name": "Vasútállomás (kérésre megáll)"
+                },
+                "public_transport/station_tram": {
+                    "name": "Villamosállomás"
+                },
+                "public_transport/station_trolleybus": {
+                    "name": "Trolibuszpályaudvar"
+                },
+                "public_transport/stop_area": {
+                    "name": "Tranzitmegállási terület"
+                },
+                "public_transport/stop_position_aerialway": {
+                    "name": "Felvonó megállási pont"
+                },
+                "public_transport/stop_position_train": {
+                    "name": "Vasút megállási hely"
+                },
+                "public_transport/stop_position_tram": {
+                    "name": "Villamos megállási hely"
+                },
+                "public_transport/stop_position_trolleybus": {
+                    "name": "Trolibusz megállási hely"
+                },
                 "railway": {
                     "name": "Vasút"
                 },
@@ -4813,14 +5072,23 @@
                     "name": "Sikló",
                     "terms": "Siklóvasút, kötélvasút"
                 },
+                "railway/halt": {
+                    "name": "Vasútállomás (kérésre megáll)"
+                },
                 "railway/level_crossing": {
                     "name": "Vasúti átjáró (közút)",
                     "terms": "vasúti kereszteződés,átkelő,átjáró"
                 },
+                "railway/light_rail": {
+                    "name": "HÉV"
+                },
                 "railway/milestone": {
                     "name": "Vasúti mérföldkő",
                     "terms": "mérföldkő, vasút, kilométerkő"
                 },
+                "railway/miniature": {
+                    "name": "Miniatűrvasút"
+                },
                 "railway/monorail": {
                     "name": "Egysínű vasút",
                     "terms": " nyeregvasút, mágnesvasút "
@@ -4829,6 +5097,9 @@
                     "name": "Kisvasút",
                     "terms": "Keskeny nyomtávú vasút"
                 },
+                "railway/platform": {
+                    "name": "Vasútmegálló peron"
+                },
                 "railway/rail": {
                     "name": "Vasúti pálya",
                     "terms": "Vasútvonal"
@@ -4837,6 +5108,9 @@
                     "name": "Vasúti jelző",
                     "terms": "jelző, jelzés, vasút"
                 },
+                "railway/station": {
+                    "name": "Vasútállomás"
+                },
                 "railway/subway": {
                     "name": "Metró",
                     "terms": "földalatti"
@@ -4857,6 +5131,9 @@
                     "name": "Villamos",
                     "terms": "Villamos"
                 },
+                "railway/tram_stop": {
+                    "name": "Villamosmegállási pont"
+                },
                 "relation": {
                     "name": "Kapcsolat",
                     "terms": "Kapcsolat"
@@ -4872,6 +5149,9 @@
                     "name": "Üzlet",
                     "terms": "bolt, kereskedés, kiskereskedés"
                 },
+                "shop/agrarian": {
+                    "name": "Mezőgazdasági bolt"
+                },
                 "shop/alcohol": {
                     "name": "Alkoholüzlet",
                     "terms": "unikum,pálinka,baileys,konyak,tokaji,vodka,wiszki,whiskey,kosher szilvapálinka,zwack"
@@ -5134,6 +5414,9 @@
                     "name": "Ékszerbolt",
                     "terms": "ékszerüzlet,arany, ezüst, gyémánt, briliáns,  ékszer,bijou,bizsu,fülbevaló, nyakék,karkötő,divatékszer,jegygyűrű, gyűrű, ékszerész, ötvös, aranyműves"
                 },
+                "shop/kiosk": {
+                    "name": "Trafik"
+                },
                 "shop/kitchen": {
                     "name": "Konyhabútorbolt",
                     "terms": "konyhabútor, konyhatervezés, konyhadesign"
@@ -5446,6 +5729,7 @@
                     "terms": "Kilátópont"
                 },
                 "tourism/wilderness_hut": {
+                    "name": "Menedékház (személyzet nélkül)",
                     "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Wilderness Hut', separated by commas>"
                 },
                 "tourism/zoo": {
@@ -5567,10 +5851,16 @@
                     "name": "Lovaglóút",
                     "terms": "lovagló út, lovagló útvonal, lovas út, lovas útvonal"
                 },
+                "type/route/light_rail": {
+                    "name": "HÉV-vonal"
+                },
                 "type/route/pipeline": {
                     "name": "Csővezeték nyomvonala",
                     "terms": "Csővezeték, gázvezeték, kőolajvezeték"
                 },
+                "type/route/piste": {
+                    "name": "Sípálya/Síútvonal"
+                },
                 "type/route/power": {
                     "name": "Távvezeték nyomvonala",
                     "terms": "Elektromos vezeték útvonala, távvezeték, nagyfeszültségű vezeték"
@@ -5579,6 +5869,9 @@
                     "name": "Közút",
                     "terms": "út, főút, közút, autóút, autópálya"
                 },
+                "type/route/subway": {
+                    "name": "Metróvonal"
+                },
                 "type/route/train": {
                     "name": "Vasútvonal",
                     "terms": "Vonat útvonal"
@@ -5683,7 +5976,8 @@
             "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
                 "attribution": {
                     "text": "Feltételek és visszajelzés"
-                }
+                },
+                "name": "DigitalGlobe Premium hiszórikus felvételek"
             },
             "DigitalGlobe-Standard": {
                 "attribution": {
@@ -5695,7 +5989,8 @@
             "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
                 "attribution": {
                     "text": "Feltételek és visszajelzés"
-                }
+                },
+                "name": "DigitalGlobe Standard hiszórikus felvételek"
             },
             "EsriWorldImagery": {
                 "attribution": {
@@ -5770,18 +6065,33 @@
                 "name": "TIGER Roads 2017"
             },
             "Waymarked_Trails-Cycling": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-közreműködők, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Jelzett turistautak: kerékpározás"
             },
             "Waymarked_Trails-Hiking": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-közreműködők, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Jelzett turistautak: túrázás"
             },
             "Waymarked_Trails-MTB": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-közreműködők, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Jelzett turistautak: moutain bike"
             },
             "Waymarked_Trails-Skating": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-közreműködők, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Jelzett turistautak: korcsolya"
             },
             "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-közreműködők, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Jelzett turistautak: téli sportok"
             },
             "basemap.at": {

vendor/assets/iD/iD/locales/ja.json

@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "計測",
                 "selected": "{n} 個を選択中",
                 "geometry": "ジオメトリ",
-                "closed": "クローズド",
+                "closed_line": "クローズドライン",
+                "closed_area": "クローズドエリア",
                 "center": "中心",
                 "perimeter": "周囲",
                 "length": "長さ",
@@ -470,7 +471,7 @@
             "switch": "背景に切り替え",
             "custom": "カスタム",
             "custom_button": "カスタム背景の設定",
-            "custom_prompt": "タイルURLのテンプレートを入力。正しいトークンは以下の通り：\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} Z/X/Y タイルスキーマ用\n   - {ty} flipped TMS-style Y 座標用\n   - {u} quadtileスキーマ用\n   - {switch:a,b,c} DNSサーバmultiplexing用\n\n例：\n{example}",
+            "custom_prompt": "URLテンプレートを入力。正しい形式:\n   - {zoom} または {z}, {x}, {y} （Z/X/Y タイルスキーム）\n   - {-y} または {ty} （flipped TMS-style Y coordinates）\n   - {u} （quadtileスキーム）\n   - {switch:a,b,c} （DNS server multiplexing）\n\nサンプル:\n{example}",
             "overlays": "オーバーレイの選択",
             "imagery_source_faq": "画像の情報 / 問題を報告",
             "reset": "設定リセット",
@@ -654,7 +655,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "このエリアが表す地物の種類を選択してください。",
             "untagged_relation": "タグの無いリレーション",
             "untagged_relation_tooltip": "このリレーションを表す地物の種別を選んでください。",
-            "many_deletions": "あなたは{n}件の地物を削除しようとしています。本当に実行して宜しいですか？他の人からも見える地図から削除することになります。",
+            "many_deletions": "あなたは計{n}件の地物を削除しようとしています：{p}ノード, {l}ライン, {a}エリア, {r}リレーション。本当に削除しますか？この操作でみんながopenstreetmap.org上で見ているマップから削除されます。",
             "tag_suggests_area": "ラインに {tag} タグが付与されています。エリアで描かれるべきです",
             "deprecated_tags": "タグの重複: {tags}"
         },
@@ -709,7 +710,7 @@
                 "navigation_zoom": "マウスホイールやトラックパッドでスクロールしたり、マップの脇にある{plus} / {minus}ボタンをクリックするとズームインしたりズームアウトしたりすることができます。キーボードの`+`, `-` キーも使えます。",
                 "features_h": "マップの地物",
                 "features": "私たちは道路、建物、興味深い地点(POI)といったマップ上に現れる物事を表現するのに*地物*という言葉を使います。実世界のあらゆるものを地物としてOpenStreetMap上にマッピングすることができます。マップの地物は*ポイント*、*ライン*、あるいは*エリア*を使って表現されます。",
-                "nodes_ways": "OpenStreetmapでは、ポイントは*ノード*、ラインとエリアは*ウェイ*とよく呼ばれます。"
+                "nodes_ways": "OpenStreetMapでは、ポイントは*ノード*、ラインとエリアは*ウェイ*とよく呼ばれます。"
             },
             "editing": {
                 "title": "編集 & 保存",
@@ -725,7 +726,7 @@
                 "save": "{save} **保存**をクリックして編集を終了し、OpenStreetMapに送信します。作業内容はこまめに保存するよう気をつけてください！",
                 "save_validation": "保存画面には、作業内容のレビュー結果が表示される場合があります。iDは不足データに対する基本的なチェックを実行し、何か間違ったものがあれば手助けとなる提案や警告が提示されるかもしれません。",
                 "upload_h": "アップロード",
-                "upload": "変更内容をアップロードする前に、[変更セットのコメント](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments)を入力しなければなりません。それから**アップロード**をクリックして変更をOpenStreetMapに送信します。するとそれらがマップにマージされ、（サーバーの状態にもよりますが通常は早ければ5分後、遅くとも30分後くらいに）誰にでも見えるようになります。",
+                "upload": "変更内容をアップロードする前に、[変更セットのコメント](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments)を入力しなければなりません。それから**アップロード**をクリックして変更をOpenStreetMapに送信します。するとそれらがマップにマージされ、（サーバーの状態により異なりますが、5分後から数時間後くらいの間に）誰にでも見えるようになります。",
                 "backups_h": "自動バックアップ",
                 "backups": "コンピュータのクラッシュやブラウザのタブを綴じたりして編集を一気に終了できなかったような場合には、あなたの編集はブラウザの領域にまだ残っています。(同じコンピュータのブラウザで)後からもう一度続けることができ、iDはあなたの作業を復元するかどうか提案します。",
                 "keyboard_h": "キーボード・ショートカット",
@@ -1221,6 +1222,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} ft",
+            "miles": "{quantity} mi",
+            "square_feet": "{quantity} sq ft",
+            "square_miles": "{quantity} sq mi",
+            "acres": "{quantity} ac",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "北緯",
+            "south": "南緯",
+            "east": "東経",
+            "west": "西経",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -1873,7 +1896,7 @@
                     "label": "SSID (ネットワーク名)"
                 },
                 "kerb": {
-                    "label": "縁石"
+                    "label": "縁石の詳細"
                 },
                 "label": {
                     "label": "ラベル"
@@ -2985,8 +3008,8 @@
                     "terms": "駐車場の出入口, 自動車"
                 },
                 "amenity/parking_space": {
-                    "name": "駐車区画",
+                    "name": "駐車区画（1台ごとの）",
-                    "terms": "駐車区画, 駐車スペース, 自動車"
+                    "terms": "駐車区画, 駐車スペース, 自動車, 駐車場"
                 },
                 "amenity/pavilion": {
                     "name": "東屋",
@@ -3054,7 +3077,7 @@
                 },
                 "amenity/pub": {
                     "name": "居酒屋",
-                    "terms": "パブ, 居酒屋, 焼き鳥屋, 酒, 飲む, 呑む, 酒場, 立ち飲み, アルコール, 料理, 焼酎, ホルモン焼き, 食事, 料理, ワイン, ビール, 飲食店, 飲み屋, 小料理屋, 宴会"
+                    "terms": "パブ, 居酒屋, 焼き鳥屋, 酒, 飲む, 呑む, 酒場, 立ち飲み, アルコール, 料理, 焼酎, ホルモン焼き, 食事, 料理, ワイン, ビール, 飲食店, 飲み屋, 小料理屋, 宴会, 炉端焼き, 焼とん"
                 },
                 "amenity/public_bath": {
                     "name": "公衆浴場",
@@ -3102,6 +3125,10 @@
                     "name": "シャワー室",
                     "terms": "シャワールーム"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "喫煙所",
+                    "terms": "喫煙所, 喫煙エリア, たばこ, タバコ"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "福祉施設",
                     "terms": "福祉施設, 支援施設"
@@ -3116,7 +3143,7 @@
                 },
                 "amenity/social_facility/homeless_shelter": {
                     "name": "ホームレス緊急一時宿泊施設",
-                    "terms": "ホームレス緊急一時宿泊施設, ホームレスシェルター, 簡易宿泊所, 福祉"
+                    "terms": "ホームレス緊急一時宿泊施設, ホームレスシェルター, 簡易宿泊所, 福祉, 保護施設"
                 },
                 "amenity/social_facility/nursing_home": {
                     "name": "介護施設",
@@ -3159,7 +3186,7 @@
                 },
                 "amenity/vending_machine/cigarettes": {
                     "name": "たばこ自動販売機",
-                    "terms": "たばこ, 自動販売機, 自販機"
+                    "terms": "たばこ, 自動販売機, 自販機, 嗜好品, タバコ"
                 },
                 "amenity/vending_machine/condoms": {
                     "name": "コンドーム自動販売機",
@@ -3335,6 +3362,10 @@
                     "name": "生垣",
                     "terms": "生垣, 障害物, バリア"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "縁石",
+                    "terms": "縁石, 段差, 障害物, バリア"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "キッシングゲート",
                     "terms": "キッシングゲート, V字形自在門, U字形自在門, 障害物, バリア"
@@ -3647,8 +3678,8 @@
                     "name": "宝石加工"
                 },
                 "craft/key_cutter": {
-                    "name": "合鍵作成",
+                    "name": "合鍵作成（小店舗）",
-                    "terms": "合鍵作成, 職人"
+                    "terms": "合鍵作成, 職人, 錠前, カギ, 鍵"
                 },
                 "craft/locksmith": {
                     "name": "錠前師"
@@ -3665,8 +3696,8 @@
                     "terms": "塗装業, 外装業, ペンキ屋, 職人"
                 },
                 "craft/photographer": {
-                    "name": "写真屋",
+                    "name": "写真館",
-                    "terms": "カメラマン, 写真屋, 職人, 工房"
+                    "terms": "カメラマン, 写真屋, 職人, 工房, 写真館"
                 },
                 "craft/photographic_laboratory": {
                     "name": "現像所",
@@ -3767,7 +3798,7 @@
                 },
                 "emergency/fire_hydrant": {
                     "name": "消火栓/消防水利",
-                    "terms": "消火栓, 消防, 防火水槽, 消防水利, 救命"
+                    "terms": "消火栓, 消防, 消防水利, 救命, 緊急, 火災"
                 },
                 "emergency/life_ring": {
                     "name": "救命浮き輪",
@@ -3786,6 +3817,10 @@
                 "emergency/private": {
                     "name": "私有の緊急車両"
                 },
+                "emergency/water_tank": {
+                    "name": "防火水槽",
+                    "terms": "貯水槽, 貯水タンク, 緊急, 火災, 防火槽"
+                },
                 "emergency/yes": {
                     "name": "緊急時の利用可"
                 },
@@ -4016,8 +4051,8 @@
                     "terms": "住宅地区の道路, 車道, 生活道路, 住宅街道路"
                 },
                 "highway/rest_area": {
-                    "name": "パーキングエリア",
+                    "name": "パーキングエリア（休憩所）",
-                    "terms": "パーキングエリア, PA, チェーンベース"
+                    "terms": "パーキングエリア, PA, チェーンベース, 休憩所"
                 },
                 "highway/road": {
                     "name": "道路（区分不明）",
@@ -4152,8 +4187,8 @@
                     "terms": "道路際の十字架, 歴史"
                 },
                 "historic/wayside_shrine": {
-                    "name": "道祖神",
+                    "name": "路傍の神仏",
-                    "terms": "道祖神, 地蔵, お地蔵さん, 歴史"
+                    "terms": "道祖神, 地蔵, お地蔵さん, 歴史, 神仏, 祠, 庚申塔, 石仏, 宗教, 信仰"
                 },
                 "junction": {
                     "name": "交差点",
@@ -4164,8 +4199,8 @@
                     "terms": "土地利用"
                 },
                 "landuse/allotments": {
-                    "name": "市民庭園",
+                    "name": "市民農園",
-                    "terms": "庭園, 市民庭園, コミュニティガーデン, ガーデン"
+                    "terms": "市民菜園, 市民農園, コミュニティガーデン, ガーデン, 農業, 畑, 農園"
                 },
                 "landuse/aquaculture": {
                     "name": "養殖場（水域）",
@@ -4200,7 +4235,7 @@
                 },
                 "landuse/farmland": {
                     "name": "農地",
-                    "terms": "農地, 畑, 田, 茶畑, 田んぼ"
+                    "terms": "農地, 畑, 田, 茶畑, 田んぼ, 田畑, 耕作地"
                 },
                 "landuse/farmyard": {
                     "name": "農家（敷地）",
@@ -4224,7 +4259,7 @@
                 },
                 "landuse/greenhouse_horticulture": {
                     "name": "温室（土地区画）",
-                    "terms": "温室, ビニールハウス"
+                    "terms": "温室, ビニールハウス, 農業, 野菜"
                 },
                 "landuse/harbour": {
                     "name": "港湾地域（土地区画）",
@@ -4335,7 +4370,7 @@
                     "terms": "ぶどう畑, 果樹園, 森林"
                 },
                 "leisure": {
-                    "name": "レジャー",
+                    "name": "レジャー施設全般",
                     "terms": "レジャー, 娯楽"
                 },
                 "leisure/adult_gaming_centre": {
@@ -4424,7 +4459,7 @@
                 },
                 "leisure/garden": {
                     "name": "庭園",
-                    "terms": "庭園, 日本庭園"
+                    "terms": "庭園, 日本庭園, 植物園, 公園, 枯山水"
                 },
                 "leisure/golf_course": {
                     "name": "ゴルフコース",
@@ -4531,8 +4566,8 @@
                     "terms": "児童公園, 遊び場, 児童遊園, 公園"
                 },
                 "leisure/resort": {
-                    "name": "リゾート",
+                    "name": "リゾート地",
-                    "terms": "リゾート"
+                    "terms": "リゾート, 行楽地, 観光, 保養, レジャー, 娯楽"
                 },
                 "leisure/running_track": {
                     "name": "競技トラック (徒競走)",
@@ -4885,8 +4920,8 @@
                     "terms": "会計事務所"
                 },
                 "office/forestry": {
-                    "name": "林業",
+                    "name": "林業事務所",
-                    "terms": "林業"
+                    "terms": "林業, 森林"
                 },
                 "office/foundation": {
                     "name": "財団",
@@ -4955,8 +4990,8 @@
                     "terms": "準非政府機関"
                 },
                 "office/research": {
-                    "name": "研究所棟",
+                    "name": "研究所",
-                    "terms": "研究所"
+                    "terms": "研究所, ラボ"
                 },
                 "office/surveyor": {
                     "name": "測量会社",
@@ -5572,8 +5607,8 @@
                     "terms": "化粧品, 美容, コスメ"
                 },
                 "shop/craft": {
-                    "name": "アートショップ",
+                    "name": "美術・工芸用品店",
-                    "terms": "アートショップ, 工芸品"
+                    "terms": "アートショップ, 工芸用品, 画材, 絵の具, 美術用品, クラフト"
                 },
                 "shop/curtain": {
                     "name": "カーテン店",
@@ -5593,7 +5628,7 @@
                 },
                 "shop/doityourself": {
                     "name": "ホームセンター",
-                    "terms": "日曜大工用品店, 工具店, DIY, ホームセンター, 雑貨, 買い物, ショッピング, 園芸, 工芸用品"
+                    "terms": "日曜大工用品店, 工具店, DIY, ホームセンター, 雑貨, 買い物, ショッピング, 園芸, 工芸用品, 家庭菜園, 植木"
                 },
                 "shop/dry_cleaning": {
                     "name": "クリーニング店",
@@ -5613,7 +5648,7 @@
                 },
                 "shop/fabric": {
                     "name": "生地屋",
-                    "terms": "布地, 織物, 反物, ファブリック店"
+                    "terms": "布地, 織物, 反物, ファブリック店, 生地, 裏地, 衣料, 服, 裁縫, 衣類"
                 },
                 "shop/farm": {
                     "name": "農産物直売所",
@@ -5647,7 +5682,7 @@
                 },
                 "shop/garden_centre": {
                     "name": "園芸用品店",
-                    "terms": "園芸用品店, ガーデンセンター, DIY"
+                    "terms": "園芸用品店, ガーデンセンター, DIY, 家庭菜園, 植木"
                 },
                 "shop/gas": {
                     "name": "ガスボンベ店",
@@ -5710,8 +5745,8 @@
                     "terms": "皮革洋品店, レザーショップ, 皮革, レザー"
                 },
                 "shop/locksmith": {
-                    "name": "錠前屋",
+                    "name": "鍵屋（専門店）",
-                    "terms": "錠前屋, 鍵屋"
+                    "terms": "錠前屋, 鍵屋, カギ, 合鍵"
                 },
                 "shop/lottery": {
                     "name": "宝くじ売り場",
@@ -5758,8 +5793,8 @@
                     "terms": "栄養サプリメント販売店, サプリ専門店, サプリメント専門店, 健康"
                 },
                 "shop/optician": {
-                    "name": "メガネ",
+                    "name": "メガネ店",
-                    "terms": "メガネ, 眼鏡, メガネ屋, 眼鏡屋"
+                    "terms": "メガネ, 眼鏡, メガネ屋, 眼鏡屋, めがね"
                 },
                 "shop/organic": {
                     "name": "オーガニック商品店",
@@ -5790,8 +5825,8 @@
                     "terms": "ペット売り場, ペット, 家禽, ペットショップ, 動物"
                 },
                 "shop/photo": {
-                    "name": "写真屋",
+                    "name": "写真店",
-                    "terms": "写真屋"
+                    "terms": "写真屋, 写真店, 現像, ビデオ, デジカメ"
                 },
                 "shop/pyrotechnics": {
                     "name": "花火店",
@@ -5858,7 +5893,7 @@
                     "terms": "タイル店, タイルショップ"
                 },
                 "shop/tobacco": {
-                    "name": "煙草屋",
+                    "name": "たばこ店",
                     "terms": "たばこ店, たばこ屋, タバコ, たばこ, 嗜好品"
                 },
                 "shop/toys": {
@@ -5926,7 +5961,7 @@
                 },
                 "tourism/apartment": {
                     "name": "リゾートマンション",
-                    "terms": "リゾートマンション"
+                    "terms": "リゾートマンション, リゾート, 別荘, 保養"
                 },
                 "tourism/aquarium": {
                     "name": "水族館",
@@ -5950,7 +5985,7 @@
                 },
                 "tourism/chalet": {
                     "name": "貸別荘（戸建て）",
-                    "terms": "別荘, リゾートマンション"
+                    "terms": "別荘, リゾートマンション, リゾート, 保養"
                 },
                 "tourism/gallery": {
                     "name": "アートギャラリー",
@@ -6196,7 +6231,7 @@
                 },
                 "waterway/ditch": {
                     "name": "排水路",
-                    "terms": "排水路"
+                    "terms": "排水路, 用水路, 側溝, 溝, 灌漑用水, 水路"
                 },
                 "waterway/dock": {
                     "name": "ドック",
@@ -6204,7 +6239,7 @@
                 },
                 "waterway/drain": {
                     "name": "放水路",
-                    "terms": "放水路"
+                    "terms": "放水路, 工業排水, 水路"
                 },
                 "waterway/fuel": {
                     "name": "マリンスタンド",
@@ -6284,6 +6319,13 @@
                 "description": "Esri world imagery.",
                 "name": "Esri World Imagery"
             },
+            "EsriWorldImageryClarity": {
+                "attribution": {
+                    "text": "規約 & フィードバック"
+                },
+                "description": "おそらくデフォルトのレイヤより明瞭で正確、しかしやや古いEsriアーカイブ画像。（日本での違いは不明）",
+                "name": "Esri World Imagery(鮮明版)ベータ"
+            },
             "MAPNIK": {
                 "attribution": {
                     "text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"

vendor/assets/iD/iD/locales/kn.json

@@ -25,6 +25,9 @@
             },
             "draw_line": {
                 "tail": "ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಸಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. "
+            },
+            "drag_node": {
+                "connected_to_hidden": "ಅಗೋಚರ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
             }
         },
         "operations": {
@@ -310,7 +313,9 @@
             "localized_translation_language": "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
             "localized_translation_name": "ಹೆಸರು"
         },
+        "zoom_in_edit": "ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು zoom ಮಾಡಿ",
         "login": "ಲಾಗಿನ್",
+        "logout": "ಹೊರನಡೆ",
         "loading_auth": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.....",
         "report_a_bug": "ದೋಷವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ",
         "help_translate": "ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಹಾಯಮಾಡಿ. ",
@@ -328,16 +333,19 @@
             "title": "ಓಪೆನ್‌ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಜಾಲಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿ.   ",
             "upload_explanation": "ನೀವು ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ",
             "upload_explanation_with_user": "{user} ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ",
+            "request_review": "ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಪುನರವಲೋಕಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ",
             "save": "ಅಂತರಜಾಲಕ್ಕೆ ರವಾನೆ ಮಾಡು ",
             "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು",
             "changes": "{count} ಬದಲಾವಣೆಗಳು",
+            "download_changes": "osmChange ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರಿ",
             "warnings": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು",
             "modified": "ಮಾರ್ಪಡಿಸು",
             "deleted": "ಅಳಿಸಲಾಯಿತು",
             "created": "ರಚಿಸಲಾಯಿತು",
             "about_changeset_comments": "ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸಾರಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ",
             "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments\n\nಯಾವುದಾದರೂ ಬದಲಾದ ಗುಂಪಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ತಿಳಿಸಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಈ ದಾಖಲೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಿದೆ.  ",
-            "google_warning": "ನೀವು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರ. ಗೂಗಲ್ ಮಾಪ್ಸ್ ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯುವುದು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ. "
+            "google_warning": "ನೀವು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರ. ಗೂಗಲ್ ಮಾಪ್ಸ್ ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯುವುದು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ. ",
+            "google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
         },
         "contributors": {
             "list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {ಬಳಕೆದಾರ ಮೂಲಕ}",
@@ -350,6 +358,9 @@
                 "title": "ಹಿನ್ನೆಲೆ",
                 "zoom": "ಜೂಮ್",
                 "vintage": "ವಿಂಟೇಜ್",
+                "source": "ಮೂಲ",
+                "description": "ವಿವರಣೆ",
+                "accuracy": "ನಿಖರತೆ",
                 "unknown": "ಅಜ್ಞಾತ"
             },
             "history": {
@@ -431,6 +442,9 @@
             "custom": "ಅನುಸರಣ",
             "custom_button": "ಅನುಸರಣ ಹಿನ್ನಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ",
             "reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು",
+            "minimap": {
+                "key": "/"
+            },
             "fix_misalignment": "ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಣ ಸರಿಹೊಂದಿಸುವುದು."
         },
         "map_data": {
@@ -579,7 +593,26 @@
         },
         "help": {
             "title": "ಸಹಾಯ",
-            "key": "H"
+            "key": "H",
+            "lines": {
+                "title": "ರೇಖೆಗಳು",
+                "modify_line_h": "ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
+                "connect_line_h": "ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
+                "disconnect_line_h": "ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
+                "move_line_h": "ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
+                "delete_line_h": "ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+            },
+            "areas": {
+                "title": "ಪ್ರದೇಶ",
+                "point_or_area_h": "ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಬಿಂದು?",
+                "add_area_h": "ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
+                "square_area_h": "ಚೌಕ ಮೂಲೆಗಳು",
+                "modify_area_h": "ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
+                "delete_area_h": "ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+            },
+            "relations": {
+                "title": "ಸಂಬಂಧ"
+            }
         },
         "intro": {
             "done": "‍ಮುಗಿಯಿತು",

vendor/assets/iD/iD/locales/ko.json

@@ -385,7 +385,8 @@
                 "title": "측정",
                 "selected": "{n}개 선택함",
                 "geometry": "기하",
-                "closed": "닫힌",
+                "closed_line": "닫힌 선",
+                "closed_area": "닫힌 공간",
                 "center": "가운데",
                 "perimeter": "둘레",
                 "length": "길이",
@@ -393,7 +394,8 @@
                 "centroid": "중심",
                 "location": "위치",
                 "metric": "미터법",
-                "imperial": "야드파운드법"
+                "imperial": "야드파운드법",
+                "node_count": "노드 수"
             }
         },
         "geometry": {
@@ -459,18 +461,22 @@
             "title": "배경",
             "description": "배경 설정",
             "key": "B",
+            "backgrounds": "배경",
             "none": "없음",
             "best_imagery": "이 위치의 가장 잘 알려진 사진 자료",
             "switch": "이 배경으로 복귀합니다",
             "custom": "사용자 지정",
             "custom_button": "사용자 지정 배경 편집",
-            "custom_prompt": "타일 URL 템플릿을 입력하세요. 올바른 토큰은 다음과 같습니다:\n - Z/X/Y 타일 체계에 대해 {zoom}/{z}, {x}, {y}\n - 뒤집힌 TMS 스타일의 Y좌표용으로 {ty}\n - 쿼드 타일 방식으로 {u}\n - 다중 DNS 서버용으로 {switch:a,b,c}\n\n예시는 다음과 같습니다:\n{example}",
+            "overlays": "오버레이",
+            "imagery_source_faq": "이미지 정보 / 버그 신고",
             "reset": "재설정",
+            "display_options": "디스플레이 옵션",
             "brightness": "명도",
             "contrast": "대비",
             "saturation": "채도",
             "sharpness": "선명도",
             "minimap": {
+                "description": "미니맵 보이기",
                 "tooltip": "현재 보여지는 지역을 찾을 수 있도록 지도를 축소하여 보여줍니다.",
                 "key": "/"
             },
@@ -632,7 +638,7 @@
         },
         "validations": {
             "disconnected_highway": "도로가 연결되어 있지 않음",
-            "disconnected_highway_tooltip": "도로는 다른 도로나 건물 입구와 연결되어야합니다.",
+            "disconnected_highway_tooltip": "도로는 다른 도로나 건물 입구와 연결되어야 합니다.",
             "old_multipolygon": "바깥 쪽의 다중 다각형 태그",
             "old_multipolygon_tooltip": "이 스타일의 다중면은 더이상 사용되지 않습니다. 바깥쪽 대신에 부모 다중면을 배치해 주세요 ",
             "untagged_point": "태그되지 않은 점",
@@ -643,7 +649,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "이 공간을 설명하는 지물 유형을 선택하세요.",
             "untagged_relation": "태그되지 않은 관계",
             "untagged_relation_tooltip": "이 관계가 무엇인지 설명하는 지물 유형을 선택하세요.",
-            "many_deletions": "개체 {n}개를 삭제하고 있습니다. 이를 수행하겠습니까? 다른 사람이 openstreetmap.org에서 보는 지도에서 삭제됩니다.",
             "tag_suggests_area": "{tag} 태그의 제안 선은 공간이여야 하지만 태그는 공간이 아닙니다",
             "deprecated_tags": "사용되지 않는 태그: {tags}"
         },
@@ -678,7 +683,56 @@
         },
         "help": {
             "title": "도움말",
-            "key": "H"
+            "key": "H",
+            "help": {
+                "title": "도움말",
+                "welcome": "[OpenStreetMap] (https://www.openstreetmap.org/)의 iD 편집기에 오신 것을 환영합니다. 이 편집기를 사용하면 웹 브라우저에서 바로 OpenStreetMap을 업데이트 할 수 있습니다.",
+                "open_data_h": "데이터 개방",
+                "open_data": "이 맵에서 편집 한 내용은 OpenStreetMap을 사용하는 모든 사용자가 볼 수 있습니다. 귀하의 편집 내용은 개인 지식, 지상 설문 조사 또는 공중 또는 거리 사진에서 수집한 이미지를 기반으로 할 수 있습니다. Google 지도와 같은 상업적인 출처에서 복사하는 행위는 [엄격히 금지되어 있습니다](https://www.openstreetmap.org/copyright).",
+                "before_start_h": "시작하기 전에",
+                "before_start": "편집을 시작하기 전에 OpenStreetMap과 이 편집기에 익숙해야 합니다. iD에는 OpenStreetMap 편집의 기본 사항을 알려주는 연습이 있습니다. 튜토리얼을 보려면 이 화면에서 \"연습 시작하기\"를 클릭하세요 - 약 15 분이 소요됩니다.",
+                "open_source_h": "오픈소스",
+                "open_source": "iD 편집기는 공동 작업 방식의 오픈 소스 프로젝트이며, 버전 {version}을 사용 중입니다. 소스 코드는 [GitHub에서] 이용할 수 있습니다 (https://github.com/openstreetmap/iD).",
+                "open_source_help": "iD에 [번역] (https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) 또는 [버그 신고] (https://github.com/openstreetmap/iD/issues)를 통해 도움을 줄 수 있습니다."
+            },
+            "overview": {
+                "title": "개요",
+                "navigation_h": "둘러보기",
+                "navigation_drag": "마우스 왼쪽 버튼 {leftclick}을 누른 상태에서 마우스를 움직여 지도를 드래그 할 수 있습니다. 키보드의 `↓`,`↑`,`←`,`→`화살표 키를 사용할 수도 있습니다.",
+                "navigation_zoom": "마우스 휠이나 트랙 패드로 스크롤하거나 지도 측면의 {plus} / {minus} 버튼을 클릭하여 확대하거나 축소 할 수 있습니다. 키보드의 `+`,`-` 키를 사용할 수도 있습니다.",
+                "features_h": "지도 기능",
+                "features": "우리는 *지물*이라는 단어를 사용하여 도로, 건물, 또는 지도에 나타나는 것을 설명합니다. 현실 세계의 모든 것을 OpenStreetMap을 이용하여 매핑할 수 있습니다. 지도 기능은 *점*, *선*, 또는 *공간*을 사용하여 지도에 표기합니다.",
+                "nodes_ways": "OpenStreetmap에서, 점은 때떄로 *노드*라고 불리며, 선과 공간은 때때로 *길*이라고 불립니다."
+            },
+            "editing": {
+                "title": "편집 & 저장하기",
+                "select_h": "선택",
+                "multiselect_h": "여러 선택",
+                "undo_redo_h": "되돌리기 & 복구하기",
+                "save_h": "저장",
+                "upload_h": "업로드",
+                "backups_h": "자동 백업",
+                "keyboard_h": "키보드 단축키"
+            },
+            "feature_editor": {
+                "title": "지물 편집기"
+            },
+            "points": {
+                "title": "점"
+            },
+            "lines": {
+                "title": "선"
+            },
+            "areas": {
+                "title": "공간"
+            },
+            "relations": {
+                "title": "관계",
+                "multipolygon_h": "다중 다각형",
+                "turn_restriction_h": "회전 제한",
+                "route_h": "노선",
+                "boundary_h": "경계"
+            }
         },
         "intro": {
             "done": "완료",
@@ -784,6 +838,7 @@
             },
             "areas": {
                 "title": "공간",
+                "add_playground": "*공간*은 호수, 건물, 주거 지역과 같은 지형지물의 경계를 표시하는 데 사용됩니다. {br} 일반적으로 점으로 매핑 할 수 있는 많은 기능에 대한 자세한 매핑에 사용할 수도 있습니다. **{button} 공간 버튼을 클릭하여 새 영역을 추가하세요.**",
                 "start_playground": "공간을 그려서 이 놀이터를 지도에 추가해 봅시다. 영역은 지형지물의 바깥쪽 가장자리를 따라 *노드*를 배치하여 그립니다. **클릭하거나 스페이스 바를 눌러 운동장 모서리 중 하나에 시작 노드를 놓으세요.**",
                 "continue_playground": "놀이터의 가장자리를 따라 더 많은 노드를 배치하여 영역 그리기를 계속하십시오. 해당 영역을 기존 경로에 연결할 수 있습니다. {br}도움말 : '{alt}'키를 누르고 있으면 노드가 다른 점에 연결되지 않습니다. **놀이터의 공간을 계속 그리세요.**",
                 "finish_playground": "Enter 키를 누르거나 첫 번째 노드 또는 마지막 노드를 다시 클릭하여 영역 그리기를 마칩니다. **놀이터 영역 그리기를 마치세요.**",
@@ -972,6 +1027,12 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "north": "북",
+            "south": "남",
+            "east": "동",
+            "west": "서"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -1412,6 +1473,14 @@
                         "clockwise": "시계 방향"
                     }
                 },
+                "direction_vertex": {
+                    "label": "방향",
+                    "options": {
+                        "backward": "역방향",
+                        "both": "둘 다 / 모두",
+                        "forward": "정방향"
+                    }
+                },
                 "display": {
                     "label": "표시"
                 },
@@ -1806,6 +1875,7 @@
                     "label": "일방통행",
                     "options": {
                         "no": "아니오",
+                        "reversible": "도로 진행 방향과 역방향",
                         "undefined": "아니오로 간주",
                         "yes": "예"
                     }
@@ -1932,6 +2002,18 @@
                 "railway": {
                     "label": "유형"
                 },
+                "railway/position": {
+                    "label": "거리표 위치",
+                    "placeholder": "소수점 한 자리로 거리 (123.4)"
+                },
+                "railway/signal/direction": {
+                    "label": "방향",
+                    "options": {
+                        "backward": "역방향",
+                        "both": "둘 다 / 모두",
+                        "forward": "정방향"
+                    }
+                },
                 "rating": {
                     "label": "정격 용량"
                 },
@@ -1941,6 +2023,9 @@
                 "ref": {
                     "label": "참조"
                 },
+                "ref/isil": {
+                    "label": "ISIL 코드"
+                },
                 "ref_aeroway_gate": {
                     "label": "탑승구 번호"
                 },
@@ -2234,6 +2319,13 @@
                 "traffic_signals": {
                     "label": "유형"
                 },
+                "traffic_signals/direction": {
+                    "options": {
+                        "backward": "역방향",
+                        "both": "둘 다 / 모두",
+                        "forward": "정방향"
+                    }
+                },
                 "trail_visibility": {
                     "label": "경로 가시성",
                     "options": {
@@ -2609,6 +2701,9 @@
                     "name": "패스트 푸드",
                     "terms": "패스트푸드"
                 },
+                "amenity/ferry_terminal": {
+                    "name": "페리 터미널"
+                },
                 "amenity/fire_station": {
                     "name": "소방서",
                     "terms": "소방서"
@@ -2770,6 +2865,9 @@
                     "name": "관리소",
                     "terms": "관리소, 레인저 스테이션"
                 },
+                "amenity/recycling": {
+                    "name": "재활용 용기"
+                },
                 "amenity/recycling_centre": {
                     "name": "재활용 센터",
                     "terms": "재활용 센터"
@@ -2799,6 +2897,9 @@
                 "amenity/shower": {
                     "name": "샤워실"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "흡연 구역"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "사회시설",
                     "terms": "사회시설"
@@ -3020,6 +3121,9 @@
                     "name": "산 울타리",
                     "terms": "산울타리"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "갓돌"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "목장 문",
                     "terms": "좁게 열리는 문"
@@ -3171,6 +3275,9 @@
                     "name": "반분리된 주택",
                     "terms": "반분리된 주택"
                 },
+                "building/service": {
+                    "name": "서비스 건물"
+                },
                 "building/shed": {
                     "name": "오두막",
                     "terms": "헛간"
@@ -3211,6 +3318,9 @@
                     "name": "캠핑장",
                     "terms": "캠핑장"
                 },
+                "circular": {
+                    "name": "로터리"
+                },
                 "club": {
                     "name": "클럽",
                     "terms": "클럽"
@@ -3562,6 +3672,10 @@
                     "name": "승마로",
                     "terms": "승마도"
                 },
+                "highway/bus_guideway": {
+                    "name": "독립된 버스전용차로",
+                    "terms": "BRT"
+                },
                 "highway/bus_stop": {
                     "name": "버스 정류장"
                 },
@@ -4855,6 +4969,9 @@
                     "name": "경전철",
                     "terms": "경전철,라이트 레일,트롤리"
                 },
+                "railway/milestone": {
+                    "name": "철도 거리표"
+                },
                 "railway/monorail": {
                     "name": "모노레일",
                     "terms": "모노레일"

vendor/assets/iD/iD/locales/lt.json

@@ -569,7 +569,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Pasirinkite objekto tipą, kuris apibūdina, koks tai plotas yra.",
             "untagged_relation": "Ryšys be žymų",
             "untagged_relation_tooltip": "Parinkite objekto tipą, aprašantį kas yra šis ryšys.",
-            "many_deletions": "Jūs trinate {n} objektus. Ar tikrai norite tai padaryti? Tai ištrins juos iš žemėlapio, kurį visi kiti mato svetainėje openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Žyma {tag} rodo, kad linija turėtų būti plotas, bet ji nėra plotas",
             "deprecated_tags": "Pasenusios žymos: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/ms.json

@@ -378,7 +378,6 @@
                 "title": "Ukuran",
                 "selected": "{n} dipilih",
                 "geometry": "Geometri",
-                "closed": "Tutup",
                 "center": "Tengah",
                 "perimeter": "Perimeter",
                 "length": "Panjang",
@@ -457,7 +456,6 @@
             "switch": "Tukar balik ke latar belakang ini",
             "custom": "Penyuai",
             "custom_button": "Tukar latar belakang tersuai",
-            "custom_prompt": "Masukkan templat URL jubin. Token yang sah adalah:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} untuk skim jubin Z/X/Y\n   - {ty} untuk koordinat Y gaya-TMS yang dibalikkan\n   - {u} untuk skim jubin kuad\n   - {switch:a,b,c} untuk pemultipleks pelayan DNS\n\nContoh:\n{example}",
             "reset": "set semula",
             "minimap": {
                 "tooltip": "Tunjukkan peta yang dizum keluar untuk membantu mencari kawasan yang dipaparkan saat ini.",
@@ -631,7 +629,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Pilih jenis ciri yang menggambarkan kawasan ini.",
             "untagged_relation": "Hubungan tanpa tag",
             "untagged_relation_tooltip": "Pilih jenis ciri yang menggambarkan hubungan ini.",
-            "many_deletions": "Anda memadamkan {n} ciri. Adakah anda pasti mahu melakukan ini? Ini akan memadam mereka dari peta yang dilihat oleh orang lain di openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Tanda {tag} mencadangkan garis sepatutnya menjadi kawasan, tetapi ianya bukan kawasan",
             "deprecated_tags": "Tag-tag yang telah lapuk: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/nl.json

@@ -389,7 +389,6 @@
                 "title": "Meting",
                 "selected": "{n} geselecteerd",
                 "geometry": "Geometrie",
-                "closed": "gesloten",
                 "center": "Midden",
                 "perimeter": "Omtrek",
                 "length": "Lengte",
@@ -470,7 +469,6 @@
             "switch": "Selecteer terug deze achtergrond",
             "custom": "Aangepast",
             "custom_button": "Tegel-URL-sjabloon aanpassen",
-            "custom_prompt": "Geef een tegel-URL-sjabloon op. Geldige placeholders zijn:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} voor het Z/X/Y-schema\n   - {ty} voor omgekeerde Y-coördinaten in TMS-stijl\n   - {u} voor het quadtile-schema\n   - {switch:a,b,c} voor DNS-server-multiplexing\n\nVoorbeeld:\n{example}",
             "overlays": "Lagen",
             "imagery_source_faq": "Beeldopnameinfo / Rapporteer een probleem",
             "reset": "Standaard herstellen",
@@ -654,7 +652,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Selecteer een objecttype dat beschrijft wat dit vlak is.",
             "untagged_relation": "Relatie zonder tags",
             "untagged_relation_tooltip": "Selecteer een objecttype dat beschrijft wat deze relatie is.",
-            "many_deletions": "Je verwijdert {n} objecten. Weet je zeker dat je dit wil doen? Dit zal ze verwijderen van de kaart die iedereen ziet op openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "De tag {tag} suggereert dat de lijn een vlak is, maar het is geen vlak",
             "deprecated_tags": "Afgeschafte tags: {tags}"
         },
@@ -676,7 +673,7 @@
         },
         "mapillary_signs": {
             "tooltip": "Verkeerborden uit Mapillary (Mapillary-fotolaag moet geactiveerd zijn)",
-            "title": "Herkende-verkeersborden-laag (Mapillary)"
+            "title": "Herkende verkeersborden (Mapillary)"
         },
         "mapillary": {
             "view_on_mapillary": "Bekijk deze afbeelding op Mapillary"
@@ -744,117 +741,117 @@
                 "fields_add_field": "Je kunt ook in het \"Voeg eigenschap toe\"-veld klikken om meer velden toe te voegen, zoals een beschrijving, Wikipedia-link en rolstoeltoegankelijkheidsinfo.",
                 "tags_h": "Tags",
                 "tags_all_tags": "Onder het velden gedeelte kun je het \"Alle tags\"-gedeelte uitklappen om de OpenStreetMap-*tags* voor het geselecteerde object te bekijken en bewerken. Elke tag bestaat uit een *sleutel* (Engels: *key*) en een *waarde*, die de echte waarden zijn die opgeslagen in OpenStreetMap. Een punt dat je in iD aanduidt als \"Restaurant\" met naam \"De Gouden Lepel\" is slechts een abstractie voor een node met de tags `amenity`=`restaurant` en `name`=`De Gouden Lepel`.",
-                "tags_resources": "Voor het bewerken van de tags van een object heb je gemiddelde kennis nodig van OpenStreetMap. Het is verstandig om bronnen als de [OpenStreetMap Wiki](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) of [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) te raadplegen om meer te leren over geaccepteerde OpenStreetMap tagging toepassingen."
+                "tags_resources": "Voor het bewerken van de tags van een object heb je wat meer kennis nodig van OpenStreetMap. Je moet de [OpenStreetMap Wiki](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) raadplegen om te leren over tagging in OpenStreetMap. Op [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) kan je statistieken zien over hoeveel keer elke tag momenteel in OpenStreetMap gebruikt wordt."
             },
             "points": {
                 "title": "Punten",
-                "intro": "Punten kunnen worden gebruikt om objecten zoals winkels, restaurants en monumenten weer te geven. Ze geven een specifieke locatie aan en beschrijven wat daar is.",
+                "intro": "Punten kunnen gebruikt worden om objecten zoals winkels, restaurants en monumenten weer te geven. Ze geven een specifieke locatie aan en beschrijven wat daar is.",
                 "add_point_h": "Punten toevoegen",
-                "add_point": "Om een punt toe te voegen, klik op de {point}**Punt** knop op de werkbalk boven de kaart, of gebruik de sneltoets `1`. Dit zal de cursor van de muis veranderd in een kruis symbool.",
+                "add_point": "Om een punt toe te voegen, klik je op de \"{point} **Punt**\"-knop in de werkbalk boven de kaart, of gebruik je de sneltoets `1`. De muisaanwijzer verandert in een kruissymbool.",
-                "add_point_finish": "Als je een nieuw punt op de kaart wil zetten, zet dan je muisaanwijzer op de plaats waar het moet komen, en  {leftclick}klik links of druk op de spatiebalk `space`. ",
+                "add_point_finish": "Zet de muisaanwijzer op de plaats waar het punt moet komen, en klik met de {leftclick} linkermuisknop, of druk op `Space`.",
                 "move_point_h": "Punten verplaatsen",
-                "move_point": "Om een punt te verplaatsen, plaats de cursor van de muis op het punt, klik links en houdt de {leftclick} linker muisknop vast terwijl je het punt naar de nieuwe locatie sleept. ",
+                "move_point": "Om een punt te verplaatsen, plaats je de cursor van de muis op het punt, druk je de {leftclick} linkermuisknop in, verschuif je de muis om het punt naar de nieuwe locatie te slepen, en laat je de knop vervolgens los.",
                 "delete_point_h": "Punten verwijderen",
-                "delete_point": "Objecten die niet in het echt bestaan, kan je beter verwijderen. Een object in OpenStreetMap verwijderen, haalt het van de kaart voor iedereen ter wereld. Let dus goed op dat een object echt weg is voor je het verwijdert.",
+                "delete_point": "Objecten die niet in het echt bestaan, kan je verwijderen. Een object in OpenStreetMap verwijderen haalt het van de kaart voor iedereen ter wereld. Let dus goed op dat een object echt weg is voor je het verwijdert.",
-                "delete_point_command": "Om een punt te verwijderen, {rightclick} klik rechts op het punt om het te selecteren en het edit menu te tonen. Gebruik dan het {delete} **Verwijder** commando."
+                "delete_point_command": "Om een punt te verwijderen, klik je met de {rightclick} rechtermuisknop op het punt om het te selecteren en het bewerkmenu te tonen. Gebruik dan het \"{delete} **Verwijder**\"-commando."
             },
             "lines": {
                 "title": "Lijnen",
                 "intro": "*Lijnen* worden gebruikt om objecten zoals wegen, spoorwegen en rivieren voor te stellen. Lijnen worden getekend in het midden van het object dat ze representeren.",
                 "add_line_h": "Lijnen toevoegen",
-                "add_line": "Om een lijn toe te voegen, klik op de {line}**Lijn** knop op de werkbalk boven de kaart, of gebruik de sneltoets `2`. Dit zal de cursor van de muis veranderd in een kruis symbool.",
+                "add_line": "Om een lijn toe te voegen, klik je op de \"{line} **Lijn**\"-knop in de werkbalk boven de kaart, of gebruik je de sneltoets `2`. De muisaanwijzer verandert in een kruissymbool.",
-                "add_line_draw": "Positioneer daarna de muis op de plek waar de lijn moet beginnen en {leftclick} klik links of gebruik de `Space` spatiebalk om te beginnen met het plaatsen van nodes/punten langs de lijn. Ga verder door meer nodes te plaatsen door te klikken of de spatiebalk te gebruiken. Tijdens het tekenen kun je inzoomen of de kaart verschuiven voor meer detail.",
+                "add_line_draw": "Positioneer daarna de muisaanwijzer op de plaats waar de lijn moet beginnen en klik met de {leftclick} linkermuisknop of gebruik `Space` om te beginnen met het plaatsen van knooppunten langs de lijn. Plaats meer knooppunten op dezelfde manier. Tijdens het tekenen kan je inzoomen of de kaart verschuiven om gedetailleerder te kunnen werken.",
-                "add_line_finish": "Om een lijn af te ronden klik nogmaals op de laatste node of toets `{return}` enter.",
+                "add_line_finish": "Om een lijn af te ronden, klik je nogmaals op het laatste knooppunt of druk je op de toets `{return}`.",
                 "modify_line_h": "Lijnen aanpassen",
-                "modify_line_dragnode": "Je zult vaak lijnen zien die niet correct zijn gevormd, bijvoorbeeld een weg die niet overeenkomt met de achterliggende sattelietbeelden. Om de vorm van de lijn aan te passen selecteer je eerst de lijn door {leftclick} links te klikken. Alle nodes van de lijn  worden nu getoond als kleine cirkels. Je kunt de nodes verslepen naar betere locaties.",
+                "modify_line_dragnode": "Je zal vaak lijnen zien die niet correct gevormd zijn, bijvoorbeeld een weg die niet overeenkomt met de achterliggende luchtfoto's. Om de vorm van de lijn aan te passen selecteer je eerst de lijn met de {leftclick} linkermuisknop. Alle knooppunten van de lijn worden nu getoond als kleine cirkels. Je kunt de knooppunten verslepen naar betere locaties.",
-                "modify_line_addnode": "Je kunt ook nieuwe nodes toevoegen door {leftclick}**x2** dubbel te klikken op de lijn of door de kleine driehoekjes tussen de nodes te verslepen.",
+                "modify_line_addnode": "Je kan ook nieuwe knooppunten toevoegen door {leftclick}**x2** te dubbelklikken op de lijn of door de kleine driehoekjes tussen de knooppunten te verslepen.",
                 "connect_line_h": "Lijnen verbinden",
                 "connect_line": "Correcte verbindingen tussen wegen is belangrijk voor de kaart en essentieel voor routebeschrijvingen.",
-                "connect_line_display": "De verbindingen tussen wegen zijn getekend als grijze cirkels. De eindpunten van een lijn zijn getekend als grotere witte cirkels als ze niet met iets verbonden zijn.",
+                "connect_line_display": "De verbindingen tussen wegen zijn getekend als grijze cirkels. De eindpunten van een lijn zijn getekend als grotere, witte cirkels als ze nergens mee verbonden zijn.",
-                "connect_line_drag": "Om een lijn te verbinden met een ander object, sleep een van de nodes van de lijn op het andere object totdat beide objecten samen \"snappen\". Tip: je kunt de `{alt}` toets ingedrukt houden om te voorkomen dat nodes verbinden met andere objecten.",
+                "connect_line_drag": "Om een lijn te verbinden met een ander object, sleep je een van de knooppunten van de lijn op het andere object totdat beide objecten samenklitten. Tip: je kan de `{alt}`-toets ingedrukt houden om te voorkomen dat knooppunten verbinden met andere objecten.",
-                "connect_line_tag": "Als je weet dat de verbinding verkeerslichten of oversteekplaatsen heeft, kun je deze toevoegen door de verbindende node te selecteren en met de object editor het correcte objecttype te selecteren.",
+                "connect_line_tag": "Verkeerslichten of oversteekplaatsen markeer je bij voorkeur op een knooppunt op hun echte plaats in de weg, door eerst een knooppunt toe te voegen, het te selecteren en vervolgens in de objectbewerker het juiste type te kiezen. Als je de echte positie niet kan bepalen, kan je in de plaats daarvan het toevoegen op knooppunt dat de twee lijnen verbindt.",
-                "disconnect_line_h": "Lijnen loskoppelen",
+                "disconnect_line_h": "Lijnen losmaken",
-                "disconnect_line_command": "Om een weg van een ander object los te koppelen, {rightclick} klik rechts op de verbindende node en selecteer het {disconnect} **Maak los** commando in het edit menu.",
+                "disconnect_line_command": "Om een lijn van een ander object los te maken, klik je met de {rightclick} rechtermuisknop op het verbindende knooppunt en selecteer je {disconnect} **Maak los**.",
                 "move_line_h": "Lijnen verplaatsen",
-                "move_line_command": "Om een gehele lijn te verplaatsen, {rightclick} klik rechts op de lijn en selecteer het {move} **Verschuif** commando in het edit menu. Verplaats vervolgens de muis en {leftclick} klik links om de lijn op de nieuwe locatie te plaatsen.",
+                "move_line_command": "Om een lijn in zijn geheel te verplaatsen, klik je er met de {rightclick} rechtermuisknop op en selecteer je {move} **Verschuif**. Verplaats vervolgens de muis en klik met de {leftclick} linkermuisknop om de lijn op de nieuwe locatie te plaatsen.",
                 "move_line_connected": "Lijnen die verbonden zijn met andere objecten zullen verbonden blijven wanneer je de lijn verplaatst naar een nieuwe locatie. iD kan voorkomen dat je een lijn verplaatst over een andere verbonden lijn.",
                 "delete_line_h": "Lijnen verwijderen",
-                "delete_line": "Als een lijn volledig incorrect is, bijvoorbeeld een weg die niet bestaat in de echte wereld, dan is het OK om de lijn te verwijderen. Wees voorzichtig wanneer je objecten verwijdert: de satellietbeelden die je gebruikt kunnen verouderd zijn en een weg die onjuist lijkt kan later zijn aangelegd.",
+                "delete_line": "Als een lijn volledig incorrect is, bijvoorbeeld een weg die niet bestaat in de echte wereld, dan kan je haar verwijderen. Wees voorzichtig wanneer je objecten verwijdert: de luchtbeelden die je gebruikt zijn enkele maanden of jaren oud en een weg die onjuist lijkt, kan later aangelegd zijn.",
-                "delete_line_command": "Om een lijn te verwijderen, {rightclick} klik rechts op de lijn om het te selecteren en het edit menu te tonen. Gebruik dan het {delete} **Verwijder** commando."
+                "delete_line_command": "Lijnen verwijderen werkt identiek als punten verwijderen."
             },
             "areas": {
                 "title": "Vlakken",
-                "intro": "*Vlakken* worden gebruikt om de grenzen van objecten als meren, gebouwen en woonwijken te tonen. Vlakken worden getekend langs de rand van het object dat ze representeren, bijvoorbeeld rond de buitenkant van een gebouw.",
+                "intro": "*Vlakken* worden gebruikt om de grenzen van objecten als meren, gebouwen en woonwijken aan te duiden. Vlakken worden getekend langs de rand van het object dat ze representeren, bijvoorbeeld rond de basis van een gebouw.",
                 "point_or_area_h": "Punten of vlakken?",
-                "point_or_area": "Veel objecten kunnen worden gerepresenteerd worden als punt of vlak. Je voegt gebouwen en gebieden toe als vlakken wanneer dit mogelijk is. Voeg punten in een gebouw toe om bedrijven, voorzieningen en andere objecten binnen dat gebouw te representeren.",
+                "point_or_area": "Veel objecten kunnen worden gerepresenteerd worden als punt of vlak. Je voegt gebouwen en gebieden toe als vlakken wanneer dit mogelijk is.\n\nEr is geen internationale consensus over hoe bedrijven, voorzieningen en andere objecten binnen een gebouw gerepresenteerd moeten worden: op het vlak dat het gebouw voorsteld of als apart punt. Als je zoiets nieuw toevoegt, teken het dan als een punt binnen het gebouw. Als het object al in OpenStreetMap op het gebouw stond, verander het dan niet zomaar naar een apart punt.",
                 "add_area_h": "Vlakken toevoegen",
-                "add_area_command": "Om een vlak toe te voegen, klik op de {line}**Vlak** knop op de werkbalk boven de kaart, of gebruik de sneltoets `3`. Dit zal de cursor van de muis veranderd in een kruis symbool.",
+                "add_area_command": "Om een punt toe te voegen, klik je op de \"{area} **Vlak**\"-knop in de \nwerkbalk boven de kaart, of gebruik je de sneltoets `3`. De \nmuisaanwijzer verandert in een kruissymbool.",
-                "add_area_draw": "Positioneer daarna de muis op één van de hoeken van het object en {leftclick} klik links of gebruik de `Space` spatiebalk om te beginnen met het plaatsen van nodes/punten langs de rand van het object. Ga verder door meer nodes te plaatsen door te klikken of de spatiebalk te gebruiken. Tijdens het tekenen kun je inzoomen of de kaart verschuiven voor meer detail.",
+                "add_area_draw": "Teken vervolgens de knooppunten van het vlak net zoals bij een lijn.",
-                "add_area_finish": "Om een vlak af te ronden klik nogmaals op de laatste node of toets `{return}` enter.",
+                "add_area_finish": "Om een vlak te voltooien, klik je nogmaals op de laatste node of druk je op `{return}`.",
                 "square_area_h": "Hoeken haaks maken",
-                "square_area_command": "Veel vlakken zoals gebouwen hebben haakse hoeken. Om de hoeken van een vlak haaks te maken,  {rightclick} klik rechts op het vlak om het te selecteren en het edit menu te tonen. Gebruik dan het {orthogonalize} **Maak hoeken recht** commando.",
+                "square_area_command": "Veel vlakken, zoals gebouwen, hebben in het echt zo goed als loodrechte hoeken. Om de hoeken van een vlak haaks te maken, klik je er met de {rightclick} rechtermuisknop op en selecteer je {orthogonalize} **Maak hoeken recht**.",
                 "modify_area_h": "Vlakken aanpassen",
-                "modify_area_dragnode": "Je zult vaak vlakken zien die niet correct zijn gevormd, bijvoorbeeld een gebouw dat niet overeenkomt met de achterliggende sattelietbeelden. Om de vorm van het vlak aan te passen selecteer je eerst het vlak door {leftclick} links te klikken. Alle nodes van het vlak worden nu getoond als kleine cirkels. Je kunt de nodes verslepen naar betere locaties.",
+                "modify_area_dragnode": "Je zult vaak vlakken zien die niet correct gevormd zijn, bijvoorbeeld een gebouw dat niet overeenkomt met de achterliggende luchtbeelden.",
-                "modify_area_addnode": "Je kunt ook nieuwe nodes toevoegen door {leftclick}**x2** dubbel te klikken op de rand van het vlak of door de kleine driehoekjes tussen de nodes te verslepen.",
+                "modify_area_addnode": "De vorm van een vlak aanpassen werkt identiek zoals de vorm van een lijn aanpassen.",
                 "delete_area_h": "Vlakken verwijderen",
-                "delete_area": "Als een vlak volledig incorrect is, bijvoorbeeld een gebouw dat niet bestaat in de echte wereld, dan is het OK om het vlak te verwijderen. Wees voorzichtig wanneer je objecten verwijdert: de satellietbeelden die je gebruikt kunnen verouderd zijn en een gebouw dat onjuist lijkt kan later zijn aangelegd.",
+                "delete_area": "Als een vlak volledig incorrect is, bijvoorbeeld een gebouw dat niet bestaat in de echte wereld, dan is het OK om het vlak te verwijderen. Wees voorzichtig wanneer je objecten verwijdert: de luchtbeelden die je gebruikt zijn enkele maanden of jaren oud, en een gebouw dat onjuist lijkt, kan later gebouwd zijn.",
-                "delete_area_command": "Om een vlak te verwijderen, {rightclick} klik rechts op het vlak om het te selecteren en het edit menu te tonen. Gebruik dan het {delete} **Verwijder** commando."
+                "delete_area_command": "Vlakken verwijderen werkt identiek als punten verwijderen."
             },
             "relations": {
                 "title": "Relaties",
-                "intro": "Een \"relatie\" is een speciaal type object in OpenStreetMap dat andere objecten groepeert. De objecten die tot een relatie behoren worden \"members\" genoemd en iedere member heeft een \"role\" in de relatie.",
+                "intro": "Een *relatie* is een speciaal soort object in OpenStreetMap dat andere objecten groepeert. De objecten die tot een relatie behoren worden haar *leden* genoemd (Engels: *members*) en elk lid kan een *rol* hebben in de relatie.",
                 "edit_relation_h": "Relaties bewerken",
-                "edit_relation": "Onderaan de object editor kun het \"Alle Relaties\" gedeelte uitklappen om te zien of het geselecteerde object member is van een relatie. Je kunt vervolgens op de relatie klikken om de relatie te selecteren en te bewerken.",
+                "edit_relation": "Onderaan de objectbewerker kan je het \"Alle relaties\"-gedeelte uitklappen om te zien of het geselecteerde object lid is van een relatie. Je kunt vervolgens op de relatie klikken om de relatie te selecteren en te bewerken.",
-                "edit_relation_add": "Om een object aan een relatie toe te voegen selecteer je het object en klik je op de {plus} plus knop in het \"Alle relaties\" gedeelte van de object editor. Je kunt nu kiezen uit een lijst van relaties in de buurt of kiezen voor de \"Nieuwe relatie...\" optie.",
+                "edit_relation_add": "Om een object aan een relatie toe te voegen, selecteer je het object en klik je op de {plus}-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte van de objectbewerker. Je kan nu kiezen uit een lijst van relaties in de buurt of een nieuwe maken met de optie \"Nieuwe relatie …\"",
-                "edit_relation_delete": "Je kunt ook de {delete} **Verwijder** knop gebruiken om het geselecteerde object uit een relatie te verwijderen. Wanneer je alle members van een relatie verwijdert, zal de relatie automatisch ook worden verwijderd.",
+                "edit_relation_delete": "Met de \"{delete} **Verwijder**\"-knop verwijder je het geselecteerde object uit een relatie. Wanneer je alle leden van een relatie verwijdert, zal de relatie automatisch ook verwijderd worden.",
-                "maintain_relation_h": "Relaties behouden",
+                "maintain_relation_h": "Relaties onderhouden",
-                "maintain_relation": "Over het algemeen zal iD automatisch relaties behouden wanneer je bewerkingen uitvoert. Wees voorzichtig wanneer je objecten vervangt die onderdeel kunnen zijn van een relatie. Bijvoorbeeld als je een deel van een weg verwijdert en een nieuw deel tekent om het te vervangen, zul je het nieuwe deel moeten toevoegen aan dezelfde relaties (routes, turn restrictions, etc.) als het origineel.",
+                "maintain_relation": "Over het algemeen zal iD automatisch relaties onderhouden wanneer je bewerkingen uitvoert. Wees voorzichtig wanneer je objecten vervangt die onderdeel kunnen zijn van een relatie. Bijvoorbeeld als je een deel van een weg verwijdert en een nieuw deel tekent om het te vervangen, zal je het nieuwe deel moeten toevoegen aan dezelfde relaties (routes, afslagbeperkingen, enz.) als het origineel.",
-                "relation_types_h": "Relatie types",
+                "relation_types_h": "Relatietypes",
-                "multipolygon_h": "Meervoudige polygonen",
+                "multipolygon_h": "Multipolygonen",
-                "multipolygon": "Een *multipolygon* relatie is een groep van een of meerdere *outer* objecten en een of meerderen *inner* objecten. De outer/buitenste objecten definiëren de buitenste contouren van de multipolygoon. De inner/binnenste objecten definiëren sub-gebieden of gaten binnen de multipolygoon.",
+                "multipolygon": "Een *multipolygoon*-relatie is een groep van een of meer buitenrandvlakken (rol *outer*) en nul of meer binnenrandvlakken (rol *inner*). De buitenranden definiëren de buitenste contouren van de multipolygoon. De binnenranden definiëren gaten binnen de multipolygoon.",
-                "multipolygon_create": "Om een multipolygoon aan te maken, bijvoorbeeld een gebouw met een gat erin, teken de buitenste contour als een gebied en de binnenste contour als een lijn of vlak. Klik daarna links `{shift}`+{leftclick} om beide objecten te selecteren, {rightclick} klik rechts om het edit menu te tonen en selecteer het {merge}**Voeg samen** commando.",
+                "multipolygon_create": "Om een multipolygoon aan te maken, bijvoorbeeld een gebouw met een binnenplaats, teken je de buitenste contouren en de binnenste contouren als aparte vlakken. `{shift}`+{leftclick} Klik daarna met de linkermuisknop om beide objecten te selecteren, klik met de {rightclick} rechtermuisknop op een van hen, en klik op {merge} **Voeg samen**.",
-                "multipolygon_merge": "Het samenvoegen van meerdere lijnen of vlakken creëert een nieuwe multipolygoon relatie met alle geselecteerde objecten als members. iD zal automatisch de inner en outer roles kiezen, gebaseerd op de objecten die binnen andere objecten zijn gelegen.",
+                "multipolygon_merge": "Het samenvoegen van meerdere lijnen of vlakken creëert een nieuwe multipolygoonrelatie met alle geselecteerde objecten als leden. iD zal automatisch de inner- en outer-rollen kiezen, gebaseerd op het al dan niet binnen een ander object liggen.",
                 "turn_restriction_h": "Afslagbeperkingen",
-                "turn_restriction": "Een *Afslagbeperking* relatie is een groep van verschillende wegvakken op een kruispunt. Aflsagbeperkingen bestaan uit een *van* weg, *via* nodes of wegen en een *naar* weg.",
+                "turn_restriction": "Een *afslagbeperkings*relatie is een groep van verschillende wegsegmenten op een kruispunt. Aflsagbeperkingen bestaan uit een *van*-weg, *via*-knooppunten of -wegen en een *naar*-weg.",
-                "turn_restriction_field": "Om afslagbeperkingen te bewerken, selecteer een kruispunt node waar twee of meer wegen bij elkaar komen. De object editor zal een speciaal \"Afslagbeperkingen\" veld tonen met een model van de kruising.",
+                "turn_restriction_field": "Om afslagbeperkingen te bewerken, selecteer je een kruispunt-knooppunt waar twee of meer wegen bij elkaar komen. De objectbewerker zal een speciaal veld \"afslagbeperkingen\" tonen met een model van de kruising.",
-                "turn_restriction_editing": "In het \"Afslagbeperkingen\" veld, klik om een \"van\" weg te selecteren en te bekijken of afslaan toegestaan is of beperkt tot een van de \"naar\" wegen. Je kunt op de afslaan iconen klikken om ze van toegestaan naar beperkt de wijzigen. iD zal automatisch de relaties aanmaken en de from, via en to roles aanpassen op basis van jouw keuzes.",
+                "turn_restriction_editing": "In dat veld kan je een \"van\"-weg selecteren door erop te klikken. Vervolgens kan je zien of afslaan toegestaan is tot elke mogelijke \"naar\"-weg. Je kan op de icoontjes klikken om te kiezen tussen toegestaan en verboden. iD zal automatisch de nodige relaties aanmaken of verwijderen en de *from*-, *via*- en *to*-rollen instellen op basis van jouw keuzes.",
                 "route_h": "Routes",
-                "route": "Een *route* relatie is een groep van een of meerdere lijnen die samen een routenetwerk vormen, zoals een bus- of treinroute of een snelweg.",
+                "route": "Een *route*-relatie is een groep van een of meerdere lijnen die samen een routenetwerk vormen, zoals een bus- of treintraject of een snelweg.",
-                "route_add": "Om een object aan een route relatie toe te voegen selecteer je het object en klik je op de {plus} plus knop in het \"Alle relaties\" gedeelte van de object editor. Je kunt nu kiezen uit een lijst van relaties in de buurt of kiezen voor de \"Nieuwe relatie...\" optie.",
+                "route_add": "Om een object aan een routerelatie toe te voegen, selecteer je het object en klik je op de {plus}-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte van de objectbewerker. Je kan nu kiezen uit een lijst van relaties in de buurt of een nieuwe aanmaken met \"Nieuwe relatie …\"",
                 "boundary_h": "Grenzen",
-                "boundary": "Een *boundary* of grensrelatie is een groep van een of meerdere lijnen die samen een administratieve grens vormen.",
+                "boundary": "Een of *grens*-relatie (Engels: *boundary*) is een groep van een of meerdere lijnen die samen een administratieve grens vormen.",
-                "boundary_add": "Om een object aan een boundary relatie toe te voegen selecteer je het object en klik je op de {plus} plus knop in het \"Alle relaties\" gedeelte van de object editor. Je kunt nu kiezen uit een lijst van relaties in de buurt of kiezen voor de \"Nieuwe relatie...\" optie."
+                "boundary_add": "Om een object aan een grensrelatie toe te voegen, selecteer je het \nobject en klik je op de {plus}-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte van \nde objectbewerker. Je kan nu kiezen uit een lijst van relaties in de \nbuurt of een nieuwe aanmaken met \"Nieuwe relatie …\""
             },
             "imagery": {
-                "title": "Achtergronden",
+                "title": "Achtergrondbeelden",
-                "intro": "Het achtergrondbeeld dat verschijnen achter de kaartdata is een belangrijke bron voor het in kaart brengen. Deze beelden kunnen  luchtfoto's zijn van satellieten, vliegtuigen en drones, het kunnen ingescande historische kaarten zijn of andere vrij beschikbare brondata.",
+                "intro": "Het achtergrondbeeld dat onder de kaartdata verschijnt, is een belangrijke bron voor het karteren. Deze beelden kunnen luchtfoto's zijn van satellieten, vliegtuigen en drones, het kunnen ingescande historische kaarten zijn of andere vrij beschikbare brondata.",
-                "sources_h": "Achtergrond bronnen",
+                "sources_h": "Achtergrondbronnen",
-                "choosing": "Om te zien welke bronnen beschikbaar zijn voor het bewerken, klik op de {layers} **Achtergrondinstellingen** knop naast de kaart.",
+                "choosing": "Om te zien welke bronnen beschikbaar zijn voor het bewerken, klik je op de knop {layers} **Achtergrondinstellingen** naast de kaart.",
-                "sources": "Standaard staat de [Bing Maps](https://www.bing.com/maps/) satelliet laag ingesteld als achtergrond. Afhankelijk van waar je aan het bewerken bent, zijn andere bronnen beschikbaar. Sommige kunnen nieuwer zijn of in een hogere resolutie beschikbaar zijn, het is dus altijd nuttig om te kijken welke achtergrond het beste is om als referentie te gebruiken.",
+                "sources": "Standaard wordt een luchtfotolaag gekozen afhankelijk van de locatie op de kaart waar iD opgestart werd. De Bing Maps-satellietfotolaag is wereldwijd de terugvalkeuze. Het is vaak nuttig te kijken welke achtergrond de beste is voor het gebied dat je bewerkt: sommige bronnen kunnen recenter of van hogere resolutie zijn.",
                 "offsets_h": "Verplaatsing van luchtfoto aanpassen",
-                "offset": "Achtergrond beelden kunnen soms lichtelijk in positie afwijken van de accurate kaartgegevens. Als je veel gebouwen of wegen ziet die verschoven liggen ten opzichte van de achtergrond, kan het zijn dat de achtergrond incorrect is. Verplaats dus niet alle objecten om ze te overeen te laten komen met de achtergrond. Verplaats in plaats daarvan de achtergrond, zodat deze overeenkomt met de kaartgegevens. Dit doe je door het \"Verplaatsing van luchtfoto aanpassen\" gedeelte uit te klappen onderin het Achtergrondinstellingen paneel.",
+                "offset": "Achtergrondbeelden kunnen soms vrij zwaar in positie afwijken van de correcte locatie. Als je veel gebouwen of wegen ziet die verschoven liggen ten opzichte van de achtergrond, kan het zijn dat de achtergrond incorrect is, en niet de kaart. Verplaats dus niet alle objecten om ze te overeen te laten komen met de achtergrond. Verplaats in plaats daarvan de achtergrond, zodat deze overeenkomt met de kaartgegevens. Dit doe je door het gedeelte \"Verplaatsing van luchtfoto aanpassen\" onderin het achtergrondinstellingenpaneel uit te klappen.",
-                "offset_change": "Klik op de kleine driehoeken om de verplaatsing van de achtergrond in kleine stappen aan te passen. Je kunt ook de linker muisknop ingedrukt houden en de achtergrond verslepen in het grijze vlak."
+                "offset_change": "Klik op de kleine driehoeken om de verplaatsing van de achtergrond in kleine stappen aan te passen. Je kan ook de linkermuisknop ingedrukt houden en de achtergrond verslepen in het grijze vlak."
             },
             "streetlevel": {
                 "title": "Foto's op straatniveau",
-                "intro": "Foto's op straatniveau zijn nuttig voor het in kaart brengen van verkeersborden, bedrijven en andere details die niet zichtbaar zijn op satellietbeelden en luchtfoto's. De iD editor ondersteunt dergelijke foto's van [Mapillary](https://www.mapillary.com) en [OpenStreetCam](https://www.openstreetcam.org).",
+                "intro": "Foto's op straatniveau zijn nuttig voor het in kaart brengen van verkeersborden, bedrijven en andere details die niet zichtbaar zijn op luchtfoto's. iD ondersteunt dergelijke foto's van [Mapillary](https://www.mapillary.com) en [OpenStreetCam](https://www.openstreetcam.org). Gebruik nooit Google Streetview, de wettelijke consequenties daarvan zijn namelijk niet duidelijk.",
-                "using_h": "Gebruik foto's op straatniveau",
+                "using_h": "Foto's op straatniveau gebruiken",
-                "using": "Om foto's op straatniveau te gebruiken in de editor, klik op het {data}**Kaartgegevens** paneel naast de kaart om de beschikbare foto lagen aan of uit te zetten.",
+                "using": "Om foto's op straatniveau te gebruiken, klik je op {data} **Kaartgegevens** naast de kaart om het betreffende paneel te openen. Daar kan je beschikbare foto lagen aan of uit te zetten.",
-                "photos": "Wanneer ingeschakeld, toont de foto laag een lijn langs de reeks van foto's. Op hogere zoomniveaus markeert een cirkel iedere foto locatie, op nog hogere zoomniveaus geeft een kegel zelfs de richting van de camera aan op het moment dat de foto is gemaakt.",
+                "photos": "Als je de fotolaag aanzet, worden lijnen langs fotoreeksen getoond. Wanneer je meer inzoomt, wordt op elke fotolocatie een cirkel getoond. Na nog meer inzoomen wordt een kegel zichtbaar die de richting van de camera aangeeft op het moment dat de foto gemaakt werd (maar die is vaak onnauwkeurig).",
-                "viewer": "Wanneer je op een van de locaties van een foto klikt, verschijnt er een foto viewer in de benedenhoek van de kaart. De viewer bevat   bediening om vooruit en achteruit te gaan in de reeks van foto's. Het toont ook de gebruikersnaam van de maker van de foto, de datum en een link naar de originele foto op de website."
+                "viewer": "Wanneer je op een fotolocatie klikt, verschijnt er een fotopaneel in een benedenhoek van de kaart. Dat paneel bevat bedieningselementen om vooruit en achteruit te gaan in de reeks van foto's. Het toont ook de gebruikersnaam van de maker van de foto, de datum van vastlegging, en een link naar de originele foto op de website."
             },
             "gps": {
-                "title": "GPS Tracks",
+                "title": "GPS-tracks",
-                "intro": "Verzamelde GPS tracks zijn een waardevolle bron voor OpenStreetMap. Deze editor ondersteunt *.gpx*, *.geojson*, and *.kml* bestanden op je lokale computer. Je kunt GPS tracks verzamelen met een smartphone, sporthorloge of een ander GPS apparaat.",
+                "intro": "Verzamelde GPS-tracks zijn een waardevolle bron voor OpenStreetMap. In iD kan je *.gpx*-, *.geojson*-, and *.kml*-bestanden openen die lokaal op je computer staan. Je kan GPS-tracks verzamelen met een smartphone, sporthorloge of een ander GPS-apparaat.",
-                "survey": "Voor informatie over het uitvoeren van een GPS meting, lees [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).",
+                "survey": "Voor informatie over het uitvoeren van een GPS-meting, kan je dit Engelstalige artikel lezen: [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).",
-                "using_h": "GPS Tracks gebruiken",
+                "using_h": "GPS-tracks gebruiken",
-                "using": "Om een GPS track te gebruiken voor het bewerken, sleep een bestand naar de editor. Als het wordt herkend, zal het worden getekend als een heldere paarse lijn. Klik op het {data} **Kaartgegevens** paneel naast de kaart om je GPS data aan of uit te zetten en er op in te zoomen.",
+                "using": "Om een GPS-track te gebruiken voor het bewerken, sleep je een bestand naar dit kaartbewerkingsprogramma. Als het herkend wordt, zal het getekend worden als een heldere paarse lijn. Open het \"{data} **Kaartgegevens**\"-paneel naast de kaart om je GPS-data aan of uit te zetten of er op in te zoomen.",
-                "tracing": "De GPS track wordt niet automatisch verzonden naar OpenStreetMap. De beste manier om het te gebruiken is als referentie voor nieuwe objecten die je toevoegt.",
+                "tracing": "De GPS-track wordt niet automatisch verzonden naar OpenStreetMap. De beste manier om het te gebruiken is als referentie voor nieuwe objecten die je toevoegt.",
-                "upload": "Je kunt ook [je GPS data uploaden naar OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) zodat andere gebruikers de data ook kunnen gebruiken."
+                "upload": "Je kan ook [je GPS-data uploaden naar OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) zodat andere gebruikers hen ook kunnen gebruiken."
             }
         },
         "intro": {
-            "done": "klaar",
+            "done": "Klaar",
             "ok": "Oké",
             "graph": {
                 "block_number": "<value for addr:block_number>",
@@ -926,7 +923,7 @@
                     "marina-park": "Jachthavenpark",
                     "market-street": "Marktstraat",
                     "memory-isle-park": "Achtmeipark",
-                    "memory-isle": "Achtmeistraat",
+                    "memory-isle": "Achtmei-land",
                     "michigan-avenue": "Muntstraat",
                     "middle-street": "Arenbergstraat",
                     "millard-street": "Begijnenstraat",
@@ -996,7 +993,7 @@
                 "drag": "De grote kaart toont de OpenStreetMap-gegevens bovenop een achtergrond.{br}Net zoals bij elke online kaart kan je navigeren door met de linkermuisknop in de kaart te klikken en de muis te verschuiven terwijl je die knop ingedrukt houdt. **Versleep de kaart!**",
                 "zoom": "Je kan in- en uitzoomen door te scrollen met het muiswiel of de touchpad, of met de knoppen {plus} en {minus}. **Zoom in of uit!**",
                 "features": "We gebruiken het woord *objecten* als we het over dingen op de kaart hebben. Alles wat je in de echte wereld ziet, kan gemapt gemapt worden als object in OpenStreetMap.",
-                "points_lines_areas": "Kaartobjecten worden voorgesteld door *punten, lijnen of vlakken*.",
+                "points_lines_areas": "Kaartobjecten worden voorgesteld door *punten*, *lijnen* of *vlakken*.",
                 "nodes_ways": "In OpenStreetMap worden punten ook wel *nodes* genoemd, en lijnen en vlakken worden ook wel *ways* genoemd.",
                 "click_townhall": "Elk object op de kaart kan je selecteren door er op te klikken. **Klik op het punt om het te selecteren.**",
                 "selected_townhall": "Fantastisch! Het punt is nu geselecteerd. Rond geselecteerde objecten komt een pulserende gloed.",
@@ -1012,8 +1009,8 @@
             },
             "points": {
                 "title": "Punten",
-                "add_point": "*Punten* kunnen gebruikt worden om objecten zoals winkels, restaurants en monumenten voor te stellen.{br}Ze markeren een bepaalde locatie aan en beschrijven wat daar is. **Klik op de knop \"{button} Punt\" om een nieuw punt toe te voegen.**",
+                "add_point": "*Punten* kunnen gebruikt worden om objecten zoals winkels, restaurants en monumenten voor te stellen.{br}Ze duiden een bepaalde locatie aan en beschrijven wat daar is. **Klik op de knop \"{button} Punt\" om een nieuw punt toe te voegen.**",
-                "place_point": "Als je een nieuw punt op de kaart wil zetten, zet dan je muisaanwijzer op de plaats waar het moet komen, en klik of druk op de spatiebalk. **Verplaats de muisaanwijzer tot boven dit gebouw, en klik of druk op de spatiebalk.**",
+                "place_point": "Als je een nieuw punt op de kaart wil zetten, zet dan je muisaanwijzer op de plaats waar het moet komen, en klik of druk op de spatiebalk. **Verplaats de muisaanwijzer tot boven dit gebouw, en klik, of druk op de spatiebalk.**",
                 "search_cafe": "Er zijn veel soorten objecten die voorgesteld kunnen worden door punten. Het punt dat je net toegevoegd hebt, is een cafetaria. **Zoek naar '{preset}'.**",
                 "choose_cafe": "**Kies {preset} uit de lijst.**",
                 "feature_editor": "Het punt wordt nu aangeduid als een cafetaria. Gebruik de objectbewerker om meer informatie toe te voegen over de cafetaria.",
@@ -1030,7 +1027,7 @@
             "areas": {
                 "title": "Vlakken",
                 "add_playground": "*Vlakken* worden gebruikt om de grenzen van objecten als meren, gebouwen en woonwijken te tonen.{br}Ze kunnen ook gebruikt worden voor het meer gedetailleerd in kaart brengen van veel objecten die je anders als punten zou toevoegen. **Klik op de knop \"{button} Vlak\" om een nieuw vlak toe te voegen.**",
-                "start_playground": "Laten we deze speeltuin intekenen als een vlak. Vlakken worden gemaakt door *knooppunten* aan hun omtrek te zetten. **Klik of druk op de spatiebalk om het eerste knooppunt in een van de hoeken van het speelplein te zetten.**",
+                "start_playground": "Laten we deze speeltuin intekenen als een vlak. Vlakken worden gemaakt door *knooppunten* aan hun omtrek te zetten. **Klik, of druk op de spatiebalk, om het eerste knooppunt in een van de hoeken van het speelplein te zetten.**",
                 "continue_playground": "Teken het vlak verder door meer knooppunten op de omtrek van de \nspeeltuin te zetten.{br}Tip: Je kan de {alt}-toets indrukken terwijl je \neen knooppunt zet om te vermijden dat ze verbinden met andere objecten. **Ga door met het tekenen van het vlak voor de speeltuin.**",
                 "finish_playground": "Sluit het vlak door op enter te drukken, of opnieuw te klikken op het eerste of het laatste knooppunt. **Sluit het vlak voor de speeltuin.**",
                 "search_playground": "**Zoek naar '{preset}'.**",
@@ -1052,7 +1049,7 @@
                 "choose_preset_residential": "Er zijn veel soorten wegen, maar dit is een straat. **Kies {preset}.**",
                 "retry_preset_residential": "Je hebt niet het {preset}-type geselecteerd. **Klik hier om opnieuw te kiezen.**",
                 "name_road": "**Geef deze weg een naam, en sluit dan de objectbewerker met escape, enter, of de {button}-knop.**",
-                "did_name_road": "Ziet er goed uit! Nu zullen de vorm van een lijn leren veranderen.",
+                "did_name_road": "Ziet er goed uit! Nu zullen we de vorm van een lijn leren veranderen.",
                 "update_line": "Soms moet je de vorm van een bestaande lijn veranderen. Hier heb je een straat die niet helemaal goed ingetekend is.",
                 "add_node": "We kunnen wat knooppunten toevoegen om de vorm te verbeteren. Een manier om dat te doen is door te dubbelklikken op de lijn op de plaats waar je een knooppunt wil toevoegen. **Dubbelklik op de lijn om een nieuw knooppunt toe te voegen.**",
                 "start_drag_endpoint": "Als een lijn geselecteerd is, kan je haar knooppunten verslepen. **Versleep het eindpunt van de lijn naar het kruispunt op de achtergrondafbeelding.**",
@@ -1096,9 +1093,9 @@
             },
             "startediting": {
                 "title": "Begin met aanpassen",
-                "help": "Je bent nu klaar om OpenStreetMap te bewerken!{br}Je kan deze rondleiding steeds opnieuw volgen en meer documentatie bekijken door op de knop \"{button} Hulp\" te klikken of de toets '{toets}' te drukken.",
+                "help": "Je bent nu klaar om OpenStreetMap te bewerken!{br}Je kan deze rondleiding steeds opnieuw volgen en meer documentatie bekijken door op de knop \"{button} Hulp\" te klikken of op de toets '{toets}' te drukken.",
-                "shortcuts": "U kunt een lijst met opdrachten samen met hun toetsenbordkoppelingen bekijken door op de toets '{toets}' te drukken.",
+                "shortcuts": "Je kan een lijst met opdrachten samen met hun toetsenbordkoppelingen bekijken door op de toets '{toets}' te drukken.",
-                "save": "Vergeet niet om je aanpassingen regelmatig op te slaan!",
+                "save": "Sla je aanpassingen regelmatig op, bijvoorbeeld als je klaar bent in een bepaald gebied!",
                 "start": "Karteer de wereld!"
             }
         },
@@ -1142,7 +1139,7 @@
                 },
                 "help": {
                     "title": "Hulp",
-                    "help": "Toon hulp/documentatie",
+                    "help": "Hulp/documentatie tonen",
                     "keyboard": "Sneltoetsen tonen"
                 },
                 "display_options": {
@@ -1150,7 +1147,7 @@
                     "background": "Achtergrondopties tonen",
                     "background_switch": "Naar laatstgebruikte achtergrond wisselen",
                     "map_data": "Opties voor kaartgegevens tonen",
-                    "fullscreen": "Gebruik volledig scherm",
+                    "fullscreen": "Volledig scherm gebruiken",
                     "wireframe": "Wireframemodus aan/uit",
                     "minimap": "Minikaartje aan/uit"
                 },
@@ -1159,7 +1156,7 @@
                     "select_one": "Eén object selecteren",
                     "select_multi": "Meerdere objecten selecteren",
                     "lasso": "Objecten selecteren met lasso",
-                    "search": "Zoek objecten met overeenkomende tekst"
+                    "search": "Objecten zoeken"
                 },
                 "with_selected": {
                     "title": "Met object geselecteerd",
@@ -1213,11 +1210,11 @@
                 "title": "Gereedschappen",
                 "info": {
                     "title": "Informatie",
-                    "all": "Schakel alle informatiepanelen in of uit",
+                    "all": "Alle informatiepanelen open/dicht",
-                    "background": "Schakel het achtergrondpaneel in of uit",
+                    "background": "Achtergrondpaneel open/dicht",
-                    "history": "Schakel het geschiedenispaneel in of uit",
+                    "history": "Geschiedenispaneel open/dicht",
-                    "location": "Schakel het locatiepaneel in of uit",
+                    "location": "Locatiepaneel open/dicht",
-                    "measurement": "Schakel het meetpaneel in of uit"
+                    "measurement": "Meetpaneel open/dicht"
                 }
             }
         },
@@ -1733,7 +1730,7 @@
                         "green": "Tussen het groen",
                         "lane": "Op straat",
                         "parking_lot": "Parkeerplaats",
-                        "sidewalk": "Stoep"
+                        "sidewalk": "Trottoir"
                     }
                 },
                 "fire_hydrant/type": {
@@ -2098,7 +2095,7 @@
                     "placeholder": "3, 4, 5 …"
                 },
                 "park_ride": {
-                    "label": "Parkeren en Reizen"
+                    "label": "Park & Ride (parkeren en ander vervoersmiddel nemen)"
                 },
                 "parking": {
                     "label": "Type",
@@ -3796,8 +3793,8 @@
                     "terms": "Britse oversteekplaats op verhoogde inrichting"
                 },
                 "footway/sidewalk": {
-                    "name": "Stoep",
+                    "name": "Trottoir",
-                    "terms": "trottoir"
+                    "terms": "stoep,voetpad"
                 },
                 "ford": {
                     "name": "Voorde (doorwaadbare plaats)",
@@ -4579,8 +4576,8 @@
                     "name": "Dijk"
                 },
                 "man_made/flagpole": {
-                    "name": "Vlaggemast",
+                    "name": "Vlaggenmast",
-                    "terms": "vlaggemast"
+                    "terms": "vlaggenstok,vlaggenpaal"
                 },
                 "man_made/gasometer": {
                     "name": "Gashouder",

vendor/assets/iD/iD/locales/no.json

@@ -384,7 +384,6 @@
                 "title": "Måling",
                 "selected": "{n} valgt",
                 "geometry": "Geometri",
-                "closed": "lukket",
                 "length": "Lengde",
                 "area": "Område"
             }
@@ -456,7 +455,6 @@
             "switch": "Bytt tilbake til denne bakgrunnen",
             "custom": "Egendefinert",
             "custom_button": "Endre egendefinert bakgrunn",
-            "custom_prompt": "Skriv inn en URL-mal. Gyldige symboler er:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} for Z/X/Y flisordning\n   - {ty} for snudde Y-koordinater med TMS-stil\n   - {u} for quadtile-ordning\n   - {switch:a,b,c} for DNS server multiplexing\n\nEksempel:\n{example}",
             "reset": "tilbakestill",
             "minimap": {
                 "tooltip": "Vis et kart som er zoomet ut for å hjelpe med å lokalisere området som vises.",
@@ -618,7 +616,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Velg en kartegenskaptype som beskriver hva dette område er.",
             "untagged_relation": "Utagget relasjon",
             "untagged_relation_tooltip": "Velg en kartegenskaptype som beskriver hva denne relasjonen er.",
-            "many_deletions": "Du sletter {n} kartegenskaper. Er du sikker på at du vil gjøre dette? Det vil slette dem fra kartet som alle andre ser på openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Taggen {tag} anbefaler at linje bør være et areal, men dette er ikke et areal",
             "deprecated_tags": "Utgående tagger: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/pl.json

@@ -386,7 +386,6 @@
                 "title": "Pomiary",
                 "selected": "{n} wybrano",
                 "geometry": "Geometria",
-                "closed": "zamknięty",
                 "center": "Środek",
                 "perimeter": "Obwód",
                 "length": "Długość",
@@ -467,7 +466,6 @@
             "switch": "Wróć do tego podkładu",
             "custom": "Własne",
             "custom_button": "Edycja własnego podkładu",
-            "custom_prompt": "Wprowadź szablon dla URL kafla mapy. Obsługiwane symbole:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} dla schematu adresowania kafla Z/X/Y\n   - {ty} dla odwróconej współrzędnej Y w adresowaniu TMS\n   - {u} dla QuadTiles\n   - {switch:a,b,c} dla multipleksacji serwerów na poziomie DNS\n\nPrzykład:\n{example}",
             "overlays": "Nakładki",
             "reset": "Przywraca ustawienia",
             "display_options": "Wyświetl opcje",
@@ -650,7 +648,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Wybierz typ obiektu, który opisuje czym jest ten obszar.",
             "untagged_relation": "Pusta relacja - brak znaczników",
             "untagged_relation_tooltip": "Wybierz typ obiektu, który opisuje czym jest ta relacja.",
-            "many_deletions": "Usuwasz aż {n} obiektów! Czy na pewno chcesz to zrobić? Tym sposobem trwale usuniesz je z mapy, który wszyscy mogą zobaczyć na openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Znacznik {tag} sugeruje, że linia powinna być obszarem, ale nim nie jest.",
             "deprecated_tags": "Przestarzałe znaczniki: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/pt-BR.json

@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "Medição",
                 "selected": "{n} selecionado",
                 "geometry": "Geometria",
-                "closed": "fechado",
+                "closed_line": "linha fechada",
+                "closed_area": "área fechada",
                 "center": "Centro",
                 "perimeter": "Perímetro",
                 "length": "Comprimento",
@@ -470,7 +471,6 @@
             "switch": "Voltar para este fundo de tela",
             "custom": "Customizado",
             "custom_button": "Editar fundo de tela personalizado",
-            "custom_prompt": "Digite um template de URL de tiles. Tokens válidos são\n- {zoom}/{z}, {x}, {y} para esquema de tiles Z/X/Y\n- {ty} para esquema flipped TMS-style Y coordenada\n - {u} para esquema quadtile\n - {switch:a,b,c} para multiplexação de servidor DNS\n\nExemplo:\n{example}",
             "overlays": "Sobreposições",
             "imagery_source_faq": "Informações sobre imagens / Relatar um problema",
             "reset": "redefinir",
@@ -654,7 +654,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Selecionar um tipo de elemento que descreva o que esta área é.",
             "untagged_relation": "Relação sem etiquetas",
             "untagged_relation_tooltip": "Selecionar um tipo de elemento que descreva o que esta relação é.",
-            "many_deletions": "Você está excluindo {n} elementos.  Você tem certeza de que quer fazer isso?  Isso irá excluí-los do mapa que todo mundo vê no openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "A etiqueta {tag} sugere que seja utilizada numa área, mas essa linha não é uma área",
             "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}"
         },
@@ -1179,6 +1178,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} ft",
+            "miles": "{quantity} mi",
+            "square_feet": "{quantity} ft² ",
+            "square_miles": "{quantity} mi² ",
+            "acres": "{quantity} ac",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "E",
+            "west": "W",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -5952,8 +5973,8 @@
                     "terms": "Rota Mestre"
                 },
                 "type/site": {
-                    "name": "Local",
+                    "name": "Grupo de Elementos",
-                    "terms": "Site"
+                    "terms": "Grupo de prédios, cadeia de lojas, elementos"
                 },
                 "type/waterway": {
                     "name": "Hidrovia",

vendor/assets/iD/iD/locales/pt.json

@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "Medição",
                 "selected": "{n} selecionado",
                 "geometry": "Geometria",
-                "closed": "Fechado",
+                "closed_line": "Linha fechada",
+                "closed_area": "Área fechada",
                 "center": "Centro",
                 "perimeter": "Perímetro ",
                 "length": "Comprimento",
@@ -470,7 +471,7 @@
             "switch": "Mudar para este fundo",
             "custom": "Personalizado",
             "custom_button": "Editar fundo personalizando",
-            "custom_prompt": "Introduza um modelo de URL de telas. Tokens válidos:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} para o esquema de telas Z/X/Y\n   - {ty} para coordenadas Y invertidas do estilo TMS\n   - {u} para o esquema quadtile\n   - {switch:a,b,c} para servidor DNS multiplexing\n\nExemplo:\n{example}",
+            "custom_prompt": "Indique um URL para modelo de mosaicos. Os tokens válidos são:\n   - {zoom} ou {z}, {x}, {y} para Z/X/Y esquema de mosaico\n   - {-y} ou {ty} para estilo TMS invertido, coordenadas Y\n   - {u} para esquemas de mosaicos divididos em quatro\n   - {switch:a,b,c} para servidores DNS\n\nExamplo:\n{example}",
             "overlays": "Camadas superiores",
             "imagery_source_faq": "Informação da imagem / Reportar um problema",
             "reset": "reiniciar",
@@ -582,6 +583,7 @@
             "status_code": "O servidor devolveu o seguinte código {code}",
             "unknown_error_details": "Por favor certifique-se que está ligado à Internet.",
             "uploading": "A enviar as alterações para o OpenStreetMap...",
+            "conflict_progress": "Confirmando conflitos: {num} de {total}",
             "unsaved_changes": "Tem alterações por gravar",
             "conflict": {
                 "header": "Resolver alterações em conflito",
@@ -653,7 +655,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Escolha um elemento que indique o que esta área representa.",
             "untagged_relation": "Relação sem etiquetas",
             "untagged_relation_tooltip": "Selecione um tipo de elemento que descreva o que é esta relação.",
-            "many_deletions": "Está a eliminar {n} elementos. Tem a certeza que quer fazer isso? Isto irá eliminá-los do mapa que todas as pessoas visualizam em openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "A etiqueta {tag} é normalmente usada em áreas e não linhas.",
             "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}"
         },
@@ -1220,6 +1221,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantidade} ft",
+            "miles": "{quantidade} mi",
+            "square_feet": "{quantidade} sq ft",
+            "square_miles": "{quantidade} sq mi",
+            "acres": "{quantidade} ac",
+            "meters": "{quantidade} m",
+            "kilometers": "{quantidade} km",
+            "square_meters": "{quantidade} m²",
+            "square_kilometers": "{quantidade} km²",
+            "hectares": "{quantidade} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantidade}°",
+            "arcminutes": "{quantidade}′",
+            "arcseconds": "{quantidade}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "E",
+            "west": "W",
+            "coordinate": "{coordenada}{direção}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -1645,9 +1668,17 @@
                         "ESE": "Este-sudeste",
                         "N": "Norte",
                         "NE": "Nordeste",
+                        "NNE": "No-nordeste",
+                        "NNW": "No-nordoeste",
+                        "NW": "Noroeste",
                         "S": "Sul",
                         "SE": "Sudoeste",
-                        "W": "Oeste"
+                        "SSE": "Su-sueste",
+                        "SSW": "Su-sudoeste",
+                        "SW": "Sudoeste",
+                        "W": "Oeste",
+                        "WNW": "Oeste-Nordeste",
+                        "WSW": "Oeste-Sudoeste"
                     }
                 },
                 "direction_clock": {
@@ -2058,7 +2089,9 @@
                 "oneway": {
                     "label": "Sentido único?",
                     "options": {
+                        "alternating": "Alternado",
                         "no": "Não",
+                        "reversible": "Reversível",
                         "undefined": "Assumido que seja \"Não\"",
                         "yes": "Sim"
                     }
@@ -2066,7 +2099,9 @@
                 "oneway_yes": {
                     "label": "Sentido único?",
                     "options": {
+                        "alternating": "Alternado",
                         "no": "Não",
+                        "reversible": "Reversível",
                         "undefined": "Assumido que seja \"Sim\"",
                         "yes": "Sim"
                     }
@@ -2185,6 +2220,10 @@
                 "railway": {
                     "label": "Tipo"
                 },
+                "railway/position": {
+                    "label": "Marco quilométrico",
+                    "placeholder": "Distância para uma décima (123.4)"
+                },
                 "railway/signal/direction": {
                     "label": "Direção",
                     "options": {
@@ -3894,7 +3933,7 @@
                 },
                 "highway/give_way": {
                     "name": "Sinal de cedência de passagem",
-                    "terms": "perda de prioridade"
+                    "terms": "perda de prioridade, cedencia, cedência, prioridade"
                 },
                 "highway/living_street": {
                     "name": "Zona de coexistência",
@@ -6100,18 +6139,33 @@
                 "name": "Estradas TIGER 2017"
             },
             "Waymarked_Trails-Cycling": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Waymarked Trails: Ciclismo"
             },
             "Waymarked_Trails-Hiking": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Waymarked Trails: Pedestrianismo"
             },
             "Waymarked_Trails-MTB": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Waymarked Trails: Ciclismo de montanha"
             },
             "Waymarked_Trails-Skating": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Waymarked Trails: Skate"
             },
             "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Waymarked Trails: Desportos de Inverno"
             },
             "basemap.at": {

vendor/assets/iD/iD/locales/ro.json

@@ -266,7 +266,6 @@
                 "title": "Măsurare",
                 "selected": "{n} selectate",
                 "geometry": "Geometrie",
-                "closed": "închis",
                 "center": "Centru",
                 "perimeter": "Perimetru",
                 "length": "Lungime",

vendor/assets/iD/iD/locales/ru.json

@@ -389,7 +389,6 @@
                 "title": "Измерение",
                 "selected": "выбрано {n}",
                 "geometry": "Геометрия",
-                "closed": "закрыто",
                 "center": "Центр",
                 "perimeter": "Периметр",
                 "length": "Длина",
@@ -468,7 +467,6 @@
             "switch": "Переключить обратно на эту подложку",
             "custom": "Настраиваемый",
             "custom_button": "Указать собственный слой",
-            "custom_prompt": "Введите URL шаблона плитки. Допустимые токены:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} for Z/X/Y tile scheme\n   - {ty} для перевернутых Y координат в стиле TMS\n   - {u} для схемы quadtile\n   - {switch:a,b,c} для мультиплексирования DNS-серверов\n\nПример:\n{example}",
             "reset": "сброс",
             "display_options": "Настройки отображения",
             "contrast": "Контраст",
@@ -644,7 +642,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Выберите тип объекта, который описывает, чем является эта область.",
             "untagged_relation": "Отношение без тегов",
             "untagged_relation_tooltip": "Выберите тип объекта, который описывает, чем является это отношение.",
-            "many_deletions": "Вы удаляете {n} объектов. В результате они пропадут с карты, которую весь мир может видеть на openstreetmap.org. Уверены в своём решении?",
             "tag_suggests_area": "Тег {tag} обычно ставится на полигоны, но это не полигон",
             "deprecated_tags": "Теги устарели: {tags}"
         },
@@ -3349,7 +3346,7 @@
                     "terms": "вход, выход"
                 },
                 "footway/crossing": {
-                    "name": "Пешеходный переход",
+                    "name": "Пересечение улиц",
                     "terms": "перекресток, переезд, пересечение, скрещение"
                 },
                 "footway/crosswalk": {
@@ -3425,7 +3422,7 @@
                     "terms": "проход, коридор"
                 },
                 "highway/crossing": {
-                    "name": "Пешеходный переход",
+                    "name": "Пересечение улиц",
                     "terms": "перекресток, переезд, пересечение, скрещение"
                 },
                 "highway/crosswalk": {

vendor/assets/iD/iD/locales/sk.json

@@ -382,7 +382,6 @@
                 "title": "Merania",
                 "selected": "{n} vybraných",
                 "geometry": "Geometria",
-                "closed": "uzavretá",
                 "center": "Stred",
                 "perimeter": "Obvod",
                 "length": "Dĺžka",
@@ -461,7 +460,6 @@
             "switch": "Prepnúť späť na toto pozadie",
             "custom": "Voliteľné",
             "custom_button": "Upraviť volitelné pozadie",
-            "custom_prompt": "Vyplňte vzorovú URL pre mapové dlaždice. Platné polia sú: \n    - {zoom}/{z}, {x}, {y} pre Z/X/Y dlaždicovú schému \n    - {ty} pre TMS štýl s prevrátenými Y súradnicami\n    - {u} pre quadtile schému \n    - {switch:a,b,c} pre DNS server multiplexing\n\nPríklad:\n{example}",
             "reset": "vynulovať",
             "minimap": {
                 "tooltip": "Zobraziť oddialenú mapu pre ľahšie lokalizovanie práve zobrazenej oblasti.",
@@ -635,7 +633,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Vyberte typ objektu, ktorý popisuje, čo je táto plocha.",
             "untagged_relation": "Neoznačená relácia",
             "untagged_relation_tooltip": "Vyberte typ objektu, ktorý popisuje, čo je táto relácia.",
-            "many_deletions": "Chystáte sa vymazať {n} objektov. Ste si naozaj istý, že to chcete urobiť? Týmto ich vymažete z mapy na openstreetmap.org, ktorú používajú ďalší používatelia.",
             "tag_suggests_area": "Označenie {tag} predpokladá, že objekt by mal byť plochou a nie čiarou.",
             "deprecated_tags": "Neschválené označenie: {tags}"
         },
@@ -2079,7 +2076,7 @@
                     }
                 },
                 "structure": {
-                    "label": "Štruktúra",
+                    "label": "Cestná stavba",
                     "options": {
                         "bridge": "Most",
                         "cutting": "Výkop",

vendor/assets/iD/iD/locales/sl.json

@@ -384,7 +384,6 @@
                 "title": "Merilo",
                 "selected": "{n} izbranih",
                 "geometry": "Geometrija",
-                "closed": "zaprto",
                 "center": "Središče",
                 "perimeter": "Obseg",
                 "length": "Dolžina",
@@ -465,7 +464,6 @@
             "switch": "Preklopi nazaj na to ozadje.",
             "custom": "Po meri",
             "custom_button": "Uredi ozadje po meri",
-            "custom_prompt": "Vpišite naslov url predloge sličic. Veljavni žetoni so:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} za Z/X/Y sheme sličic\n   - {ty} za koordinate v zapisu TMS\n   - {u} za shemo četverjenja – quadtile\n   - {switch:a,b,c} za zvijanje pretoka prek strežnika DNS\n\nPrimer:\n{example}",
             "reset": "ponastavi",
             "display_options": "Možnosti prikaza",
             "brightness": "Svetlost",
@@ -646,7 +644,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Izberite vrsto predmeta, ki ga ponazarja polje na zemljevidu.",
             "untagged_relation": "Neoznačena zveza",
             "untagged_relation_tooltip": "Izberite vrsto predmeta, ki opisuje zvezo.",
-            "many_deletions": "Izbrisati nameravate predmete ({n}). Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? Predmeti bodo izbrisani iz zemljevida openstreetmap.org, ki ga vidijo vsi uporabniki.",
             "tag_suggests_area": "Oznaka {tag} nakazuje, da črta opisovati območje, vendar pa ni sklenjena",
             "deprecated_tags": "Zastarele oznake: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json

@@ -381,7 +381,6 @@
                 "title": "Мера",
                 "selected": "{n} изабрано",
                 "geometry": "Геометрија",
-                "closed": "затворено",
                 "center": "Центар",
                 "perimeter": "Опсег",
                 "length": "Дужина",
@@ -629,7 +628,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Изаберите врсту обележја која описује шта ова област представља.",
             "untagged_relation": "Неозначени однос",
             "untagged_relation_tooltip": "Изаберите врсту обележја која описује шта овај однос представља.",
-            "many_deletions": "Бришете {n} обележја. Да ли сте сигурни да желите то да урадите? Ово ће их избрисати са мапе коју сви виде на openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Ознака {ознака} указује да би линија требало да буде област, али није област",
             "deprecated_tags": "Застареле ознаке: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json

@@ -389,7 +389,6 @@
                 "title": "Mätning",
                 "selected": "{n} markerad(e)",
                 "geometry": "Geometri",
-                "closed": "slutet",
                 "center": "Centrum",
                 "perimeter": "Omkrets",
                 "length": "Längd",
@@ -470,7 +469,6 @@
             "switch": "Växla tillbaka till denna bakgrund",
             "custom": "Anpassa",
             "custom_button": "Ändra anpassad bakgrund",
-            "custom_prompt": "Ange en URL-mall för plattor. Giltiga nycklar är:\n  - {zoom}/{z}, {x}, {y} enligt Z/X/Y-schema\n  - {ty} för Y-koordinat enligt omvänd TMS-stil\n  - {u} för QuadTile-scheman\n  - {switch:a,b,c} för multiplex mot DNS-server\n\nExempel:\n{example}",
             "overlays": "Bildlager",
             "imagery_source_faq": "Info om flygfotot / Rapportera ett problem",
             "reset": "ta bort",
@@ -653,7 +651,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Välj en typ som beskriver vad detta område är.",
             "untagged_relation": "Otaggad relation",
             "untagged_relation_tooltip": "Välj en typ som beskriver vad denna relation är.",
-            "many_deletions": "Du håller på att radera {n} objekt. Är du helt säker att du vill göra detta? Detta tar bort dem från kartan som alla andra ser på openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Taggen {tag} indikerar att detta borde vara ett område istället för en linje",
             "deprecated_tags": "Föråldrade taggar: {tags}"
         },
@@ -2081,6 +2078,9 @@
                 "ref": {
                     "label": "Referenskod"
                 },
+                "ref/isil": {
+                    "label": "ISIL-kod"
+                },
                 "ref_aeroway_gate": {
                     "label": "Gatenummer"
                 },

vendor/assets/iD/iD/locales/tr.json

@@ -381,7 +381,6 @@
                 "title": "Ölçüm",
                 "selected": "{n} seçildi",
                 "geometry": "Geometri",
-                "closed": "kapalı",
                 "center": "Merkez",
                 "perimeter": "Çevre",
                 "length": "Uzunluk",
@@ -462,7 +461,6 @@
             "switch": "Bu arka plana geçiş yap",
             "custom": "Özel",
             "custom_button": "Özel arka planı düzenle",
-            "custom_prompt": "Bir URL şablonu girin. Geçerli simgeler:\n   - Z/X/Y tile scheme için {zoom}/{z}, {x}, {y}\n   - çevrik TMS-stili Y koordinatları için {ty}\n   - quadtile scheme için {u}\n   - DNS sunucu multiplexing için {switch:a,b,c}\n\nÖrnek:\n{example}",
             "overlays": "Katmanlar",
             "reset": "sıfırla",
             "brightness": "Parlaklık",
@@ -642,7 +640,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Bu alanın ne olduğunu belirten bir tür seç.",
             "untagged_relation": "Etiketlenmemiş Küme",
             "untagged_relation_tooltip": "Bu kümeyi tanımlayan bir tür seç",
-            "many_deletions": "Şu an {n} adet nesneyi siliyorsun. Bunu yapmak istediğinden emin misin? Bu, ilgili tüm nesneleri openstreetmap.org haritasından silecektir.",
             "tag_suggests_area": "{tag} etiketi buranın alan olmasını ima ediyor, ama burası alan değil.",
             "deprecated_tags": "Kullanımdan kaldırılmış etiketler: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json

@@ -357,7 +357,7 @@
                 "key": "И",
                 "title": "Фон",
                 "zoom": "Масштаб",
-                "vintage": "Класичний",
+                "vintage": "Період",
                 "source": "Джерело",
                 "description": "Опис",
                 "resolution": "Роздільна здатність",
@@ -365,8 +365,8 @@
                 "unknown": "Невідомо",
                 "show_tiles": "Показати тайли",
                 "hide_tiles": "Сховати тайли",
-                "show_vintage": "Показати Vintage",
+                "show_vintage": "Показати період",
-                "hide_vintage": "Приховати Vintage"
+                "hide_vintage": "Приховати період"
             },
             "history": {
                 "key": "Р",
@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "Вимірювання",
                 "selected": "{n} виділено",
                 "geometry": "Геометрія",
-                "closed": "замкнена",
+                "closed_line": "замкнена лінія",
+                "closed_area": "полігон",
                 "center": "Центр",
                 "perimeter": "Периметр",
                 "length": "Довжина",
@@ -470,7 +471,7 @@
             "switch": "Ввімкнути цей шар",
             "custom": "Власний фон",
             "custom_button": "Параметри власного фону",
-            "custom_prompt": "Введіть шаблон URL для квадратів мапи. Використовуйте:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} для Z/X/Y схеми\n   - {ty} для оберненної  Y-координати в TMS-стилі\n   - {u} для схеми QuadTiles\n   - {switch:a,b,c} у разі використання DNS мультиплексування на сервері\n\nПриклад:\n{example}",
+            "custom_prompt": "Введіть шаблон URL для квадратів мапи. Використовуйте:\n   - {zoom} обо {z}, {x}, {y} для Z/X/Y схеми\n   - {-y} або {ty} для оберненної Y-координати в TMS-стилі\n   - {u} для схеми QuadTiles\n   - {switch:a,b,c} у разі використання DNS мультиплексування на сервері\n\nПриклад:\n{example}",
             "overlays": "Шари",
             "imagery_source_faq": "Про фонове зображення/Повідомити про проблему",
             "reset": "скинути",
@@ -654,7 +655,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "Виберіть тип об’єкта, що відповідає цьому полігону.",
             "untagged_relation": "Звʼязок без теґів",
             "untagged_relation_tooltip": "Оберіть тип об’єкту, що описує чим є звʼязок.",
-            "many_deletions": "Ви збираєтесь вилучити {n} об’єктів. Ви дійсно бажаєте це зробити? Таке вилучення призведе до їх зникнення з мапи openstreetmap.org.",
+            "many_deletions": "Ви збираєтесь вилучити {n} об’єкт(ів): {p} точок, {l} ліній, {a} полігонів, {r} зв'язків.  Ви дійсно бажаєте це зробити? Таке вилучення призведе до їх зникнення з мапи openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Теґ {tag} зазвичай ставиться на полігони, але об’єкт не є полігоном",
             "deprecated_tags": "Застарілі теґи: {tags}"
         },
@@ -1221,6 +1222,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} фт",
+            "miles": "{quantity} мл",
+            "square_feet": "{quantity} фт²",
+            "square_miles": "{quantity} мл²",
+            "acres": "{quantity} акр",
+            "meters": "{quantity} м",
+            "kilometers": "{quantity} км",
+            "square_meters": "{quantity} м²",
+            "square_kilometers": "{quantity} км²",
+            "hectares": "{quantity} га",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "Пн",
+            "south": "Пд",
+            "east": "Сх",
+            "west": "Зх",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -2219,6 +2242,9 @@
                 "ref": {
                     "label": "Номер"
                 },
+                "ref/isil": {
+                    "label": "Код ISIL"
+                },
                 "ref_aeroway_gate": {
                     "label": "Номер виходу на посадку"
                 },
@@ -3099,6 +3125,10 @@
                     "name": "Душ",
                     "terms": "душ,лазня,гігієна"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "Місце для куріння",
+                    "terms": "паління,куріння,дим,цигарки,сірники,запальничка,місце,майданчик,кімната"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "Соціальний центр",
                     "terms": "Social facility, cjwsfkmybq wtynh, соціальний центр"
@@ -3332,6 +3362,10 @@
                     "name": "Жива огорожа",
                     "terms": "Hedge, bdf jujhjf, живопліт, запліт, запуст"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "Бордюр",
+                    "terms": "перешкода,бордюр"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "Вузька хвіртка",
                     "terms": "Kissing Gate, depmrf dshnrf,вузка хвіртка"
@@ -3372,6 +3406,10 @@
                     "name": "Комора",
                     "terms": "амбар, запаси, комора"
                 },
+                "building/boathouse": {
+                    "name": "Елінг",
+                    "terms": "човновець,човен,будинок,споруда,ангар,збереження"
+                },
                 "building/bungalow": {
                     "name": "Бунгало",
                     "terms": "дім,веранда,дача,маєток"
@@ -3779,6 +3817,10 @@
                 "emergency/private": {
                     "name": "Для приватних аварійно-рятувальних служб"
                 },
+                "emergency/water_tank": {
+                    "name": "Пожежний резервуар",
+                    "terms": "вода,пожежа,цистерна,резервуар,небезпека"
+                },
                 "emergency/yes": {
                     "name": "Доступ для аварійно-рятувальних служб дозволено"
                 },
@@ -3917,6 +3959,10 @@
                     "name": "Доріжка для вершників ",
                     "terms": "Bridle Path, ljhsrf lkz dthiybrsd, доріжка для кінних прогулянок, доріжка для верхової їзди"
                 },
+                "highway/bus_guideway": {
+                    "name": "Шпурбус",
+                    "terms": "автобус,рельс,напрямний"
+                },
                 "highway/bus_stop": {
                     "name": "Автобусна зупинка/платформа"
                 },
@@ -4199,6 +4245,10 @@
                     "name": "Лісовий масив",
                     "terms": "Forest, kscjdbq vfcbd, ліс, лісовий масив"
                 },
+                "landuse/garages": {
+                    "name": "Гаражний комплекс",
+                    "terms": "гараж,кооператив,машина,ділянка"
+                },
                 "landuse/grass": {
                     "name": "Трава",
                     "terms": "Grass, nhfdf, трава"
@@ -6246,7 +6296,7 @@
                     "text": "Умови використання та Відгуки"
                 },
                 "description": "Межі та дати знімків. Підписи з'являються з 14 рівня масштабування. ",
-                "name": "Знімки DigitalGlobe Premium Vintage"
+                "name": "Період знімків DigitalGlobe Premium"
             },
             "DigitalGlobe-Standard": {
                 "attribution": {
@@ -6260,7 +6310,7 @@
                     "text": "Умови використання та Відгуки"
                 },
                 "description": "Межі та дати знімків. Підписи з'являються з 14 рівня масштабування. ",
-                "name": "Знімки DigitalGlobe Standard Vintage"
+                "name": "Період знімків DigitalGlobe Standard"
             },
             "EsriWorldImagery": {
                 "attribution": {
@@ -6337,18 +6387,33 @@
                 "name": "TIGER Roads 2017"
             },
             "Waymarked_Trails-Cycling": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, Учасники OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Позначені маршрути: Велосипедні"
             },
             "Waymarked_Trails-Hiking": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, Учасники OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Позначені маршрути: Туристичні"
             },
             "Waymarked_Trails-MTB": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, Учасники OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Позначені маршрути: MTB"
             },
             "Waymarked_Trails-Skating": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, Учасники OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Позначені маршрути: Ковзани"
             },
             "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, Учасники OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"
+                },
                 "name": "Позначені маршрути: Зимові вид спорту"
             },
             "basemap.at": {

vendor/assets/iD/iD/locales/vi.json

@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "Đo lường",
                 "selected": "{n} được chọn",
                 "geometry": "Hình",
-                "closed": "đóng",
+                "closed_line": "đường kẻ đóng",
+                "closed_area": "vùng đóng",
                 "center": "Tâm",
                 "perimeter": "Chu vi",
                 "length": "Chiều dài",
@@ -470,7 +471,7 @@
             "switch": "Quay về hình nền này",
             "custom": "Tùy biến",
             "custom_button": "Sửa hình nền tùy biến",
-            "custom_prompt": "Nhập định dạng URL của các mảnh bản đồ. Bạn có thể sử dụng các dấu hiệu:\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} cho định dạng mảnh Z/X/Y\n   - {ty} cho tọa độ Y kiểu TMS phản chiếu\n   - {u} cho định dạng quadtile\n   - {switch:a,b,c} để luân phiên các máy chủ DNS\n\nVí dụ:\n{example}",
+            "custom_prompt": "Nhập định dạng URL của các mảnh bản đồ. Bạn có thể sử dụng các dấu hiệu:\n   - {zoom} hoặc {z}, {x}, {y} cho định dạng mảnh Z/X/Y\n   - {-y} hoặc {ty} cho tọa độ Y kiểu TMS phản chiếu\n   - {u} cho định dạng quadtile\n   - {switch:a,b,c} để luân phiên các máy chủ DNS\n\nVí dụ:\n{example}",
             "overlays": "Lớp phủ",
             "imagery_source_faq": "Chi tiết Hình ảnh / Báo cáo Vấn đề",
             "reset": "đặt lại",
@@ -654,7 +655,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "Chọn loại vùng.",
             "untagged_relation": "Quan hệ không có thẻ",
             "untagged_relation_tooltip": "Chọn loại quan hệ.",
-            "many_deletions": "Bạn có chắc chắn muốn xóa {n} đối tượng? Các đối tượng này sẽ bị xóa khỏi bản đồ công cộng tại openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Thẻ {tag} có lẽ dành cho vùng nhưng được gắn vào đường kẻ",
             "deprecated_tags": "Không khuyến khích sử dụng các thẻ: {tags}"
         },
@@ -1126,6 +1126,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} foot",
+            "miles": "{quantity} dặm",
+            "square_feet": "{quantity} foot vuông",
+            "square_miles": "{quantity} dặm vuông",
+            "acres": "{quantity} mẫu Anh",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "B",
+            "south": "N",
+            "east": "Đ",
+            "west": "T",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -3007,6 +3029,10 @@
                     "name": "Tắm đứng",
                     "terms": "phòng tắm đứng, buồng tắm đứng, khay tắm đứng, cabin tắm, phong tam dung, buong tam dung, khay tam dung, cabin tam"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "Khu vực Hút thuốc",
+                    "terms": "khu vực hút thuốc, khu vực hút thuốc lá, phòng hút thuốc, phòng hút thuốc lá, khu vuc hut thuoc, khu vuc hut thuoc la, phong hut thuoc, phong hut thuoc la"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "Dịch vụ Xã hội",
                     "terms": "dịch vụ xã hội, người vô gia cư, người khuyết tật, trẻ em, trung tâm điều trị nghiện ma túy, trung tâm điều trị nghiện rượu, dich vu xa hoi, nguoi vo gia cu, nguoi khuyet tat, tre em, trung tam dieu tri nghien ma tuy, trung tam dieu tri nghien ruou"
@@ -3240,6 +3266,10 @@
                     "name": "Hàng rào Cây",
                     "terms": "hàng rào cây, hàng cây, hang rao cay, hang cay"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "Bờ đường",
+                    "terms": "bờ đường, bờ đường nâng cao, lề đường, bo duong, bo duong nang cao, le duong"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "Cửa Hàng rào Chắn Trâu bò",
                     "terms": "cửa hàng rào chắn trâu bò, cua hang rao chan trau bo"
@@ -3691,6 +3721,10 @@
                 "emergency/private": {
                     "name": "Chỉ Dịch vụ Khẩn cấp được Chủ Cho phép"
                 },
+                "emergency/water_tank": {
+                    "name": "Bể nước Cứu hỏa",
+                    "terms": "bể nước cứu hỏa, thùng nước cứu hỏa, bể nước cứu hoả, thùng nước cứu hoả, bể nước chữa cháy, thùng nước chữa cháy, be nuoc cuu hoa, thung nuoc cuu hoa, be nuoc chua chay, thung nuoc chua chay"
+                },
                 "emergency/yes": {
                     "name": "Dành cho Dịch vụ Khẩn cấp"
                 },
@@ -3829,6 +3863,10 @@
                     "name": "Đường mòn Ngựa",
                     "terms": "đường mòn ngựa, đường cưỡi ngựa, đường đi ngựa, duong mon ngua, duong cuoi ngua, duong di ngua"
                 },
+                "highway/bus_guideway": {
+                    "name": "Đường dẫn Xe buýt",
+                    "terms": "đường dẫn xe buýt, duong dan xe buyt"
+                },
                 "highway/bus_stop": {
                     "name": "Trạm/Bến Xe buýt"
                 },

vendor/assets/iD/iD/locales/zh-CN.json

@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "测量",
                 "selected": "已选择 {n} 个",
                 "geometry": "几何",
-                "closed": "闭合",
+                "closed_line": "闭合路径",
+                "closed_area": "闭合区域",
                 "center": "中心",
                 "perimeter": "周长",
                 "length": "长度",
@@ -470,7 +471,7 @@
             "switch": "切换回该底图",
             "custom": "自定义",
             "custom_button": "编辑自定义背景",
-            "custom_prompt": "输入地图瓦片URL地址。有效的参数有：\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} 作为 Z/X/Y 坐标系\n   - {ty} 作为翻转的 TMS 算法 Y 坐标\n   - {u} 作为四叉树坐标编码\n   - {switch:a,b,c} 作为 DNS 服务器解析的并行连接子域\n\n示例：\n{example}",
+            "custom_prompt": "输入地图瓦片URL地址。有效的参数有：\n   - {zoom} 或 {z}, {x}, {y} 作为 Z/X/Y 坐标系\n   - {-y} 或 {ty} 作为翻转的 TMS 算法 Y 坐标\n   - {u} 作为四叉树坐标编码\n   - {switch:a,b,c} 作为 DNS 服务器解析的并行连接子域\n\n示例：\n{example}",
             "overlays": "叠加图层",
             "imagery_source_faq": "影像信息 / 报告问题",
             "reset": "重置",
@@ -654,7 +655,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "选择描述这块区域的要素类型。",
             "untagged_relation": "未标记的关系",
             "untagged_relation_tooltip": "选择描述这个关系的要素类型。",
-            "many_deletions": "您正在删除 {n} 个要素。您确定要这么做吗？这些要素将会在任何人所见的 openstreetmap.org 地图上被删除。",
+            "many_deletions": "您正在删除 {n} 个要素：{p} 个节点、{l} 条路径、{a} 片区域、{r} 个关系。您确定要这么做吗？这些要素将会在任何人所见的 openstreetmap.org 地图上被删除。",
             "tag_suggests_area": "{tag}的标签所建议的线段应为区域，但这个不是一区域",
             "deprecated_tags": "弃用标签：{tags}"
         },
@@ -695,12 +696,12 @@
                 "title": "帮助",
                 "welcome": "欢迎使用 [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/) 的 iD 编辑器。您可以使用这个编辑器在网页浏览器内直接编辑 OpenStreetMap 地图。",
                 "open_data_h": "开放数据",
-                "open_data": "您在这个地图上做出的编辑会对所有使用 OpenStreetMap 的用户可见。您的编辑可以基于个人知识、实地调查、航空拍摄图片或者街景照片。从商业来源，例如谷歌地图这样的来源复制信息是被[严格禁止](https://www.openstreetmap.org/copyright)的。",
+                "open_data": "您在这个地图上做出的编辑会对所有使用 OpenStreetMap 的用户可见。您的编辑可以基于个人知识、实地调查、航空拍摄图片或者街景照片。从商业来源，例如谷歌地图这样的来源复制信息是被 [严格禁止](https://www.openstreetmap.org/copyright) 的。",
                 "before_start_h": "在您开始之前",
                 "before_start": "您在开始编辑之前应当先了解熟悉 OpenStreetMap 和本编辑器。iD 包含了一个导览教程，可以帮助您了解编辑 OpenStreetMap 的基本知识。请点击屏幕上的“开始演练”按钮以开始教程——这只会占用您大概 15 分钟。",
                 "open_source_h": "开放源代码",
-                "open_source": "iD 编辑器是一个合作开放源代码项目，您正在使用的版本是 {version}。其源代码[在 GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD) 上可找到。",
+                "open_source": "iD 编辑器是一个合作开放源代码项目，您正在使用的版本是 {version}。其源代码 [在 GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD) 上可找到。",
-                "open_source_help": "您可以帮助 iD [翻译文本](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating)或者[报告问题](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)。"
+                "open_source_help": "您可以帮助 iD [翻译文本](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) 或者 [报告问题](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)。"
             },
             "overview": {
                 "title": "概览",
@@ -1113,6 +1114,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} ft",
+            "miles": "{quantity} mi",
+            "square_feet": "{quantity} sq ft",
+            "square_miles": "{quantity} sq mi",
+            "acres": "{quantity} ac",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "E",
+            "west": "W",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -2101,6 +2124,9 @@
                 "ref": {
                     "label": "编号"
                 },
+                "ref/isil": {
+                    "label": "ISIL 编码"
+                },
                 "ref_aeroway_gate": {
                     "label": "登机口编号"
                 },
@@ -2963,6 +2989,10 @@
                     "name": "淋浴间",
                     "terms": "公共,浴室,淋浴,浴池,澡堂,洗澡,冲澡,冲凉,洗浴,搓澡,清洁,搓背,修脚,温泉,足浴,雨"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "吸烟区域",
+                    "terms": "吸烟,抽烟,烟,香烟,烟草"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "社会服务设施",
                     "terms": "社会服务设施,社会保障设施"
@@ -3330,6 +3360,10 @@
                     "name": "开放式建筑",
                     "terms": "大棚,屋顶,上盖,开放式建筑"
                 },
+                "building/ruins": {
+                    "name": "建筑物遗迹",
+                    "terms": "遗迹,废墟,遗址,毁坏,考古,建筑,建筑物"
+                },
                 "building/school": {
                     "name": "学校建筑",
                     "terms": "学校,高中,初中,中学,小学,中专,建筑,教学楼,实验室,校舍,宿舍,学院,院校,校园,学习"
@@ -3734,6 +3768,10 @@
                     "name": "马道",
                     "terms": "马道"
                 },
+                "highway/bus_guideway": {
+                    "name": "导向巴士轨道",
+                    "terms": "导向,巴士,导轨,导轮,胶轮,公交,公交车,轨道"
+                },
                 "highway/bus_stop": {
                     "name": "公交车站 / 站台"
                 },
@@ -5991,9 +6029,16 @@
                 "description": "Esri 世界影像",
                 "name": "Esri 世界影像"
             },
+            "EsriWorldImageryClarity": {
+                "attribution": {
+                    "text": "条款与反馈"
+                },
+                "description": "比默认图层或许更为清晰准确的 Esri 归档影像。",
+                "name": "Esri 世界影像 (清晰) Beta"
+            },
             "MAPNIK": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "description": "OpenStreetMap 默认图层",
                 "name": "OpenStreetMap (标准)"
@@ -6007,43 +6052,43 @@
             },
             "OSM_Inspector-Addresses": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Geofabrik有限公司, OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© Geofabrik 有限公司, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OSM查看器：地址"
             },
             "OSM_Inspector-Geometry": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Geofabrik有限公司, OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© Geofabrik 有限公司, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OSM查看器：几何"
             },
             "OSM_Inspector-Highways": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Geofabrik有限公司, OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© Geofabrik 有限公司, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OSM查看器：道路"
             },
             "OSM_Inspector-Multipolygon": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Geofabrik有限公司, OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© Geofabrik 有限公司, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OSM查看器：区域（面）"
             },
             "OSM_Inspector-Places": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Geofabrik有限公司, OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© Geofabrik 有限公司, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OSM查看器：地名"
             },
             "OSM_Inspector-Routing": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Geofabrik有限公司, OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© Geofabrik 有限公司, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OSM查看器：路线"
             },
             "OSM_Inspector-Tagging": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Geofabrik有限公司, OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© Geofabrik 有限公司, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OSM查看器：标签"
             },
@@ -6051,7 +6096,7 @@
                 "name": "TIGER 道路 2012"
             },
             "US-TIGER-Roads-2014": {
-                "description": "在缩放等级16级以上是来自美国人口调查局的公共领域地图数据。低缩放等级下仅包含自2006年以来的变更，不含已纳入OpenStreetMap的变更。",
+                "description": "在缩放等级16级以上是来自美国人口调查局的公共领域地图数据。低缩放等级下仅包含自2006年以来的变更，不含已纳入 OpenStreetMap 的变更。",
                 "name": "TIGER 道路 2014"
             },
             "US-TIGER-Roads-2017": {
@@ -6059,18 +6104,33 @@
                 "name": "TIGER 道路 2017"
             },
             "Waymarked_Trails-Cycling": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享 3.0"
+                },
                 "name": "以路径表示的小路：自行车道"
             },
             "Waymarked_Trails-Hiking": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享 3.0"
+                },
                 "name": "以路径表示的小路：徒步"
             },
             "Waymarked_Trails-MTB": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享 3.0"
+                },
                 "name": "以路径表示的小路：山地自行车"
             },
             "Waymarked_Trails-Skating": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享 3.0"
+                },
                 "name": "以路径表示的小路：滑冰"
             },
             "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享 3.0"
+                },
                 "name": "以路径表示的小路：冬季运动"
             },
             "basemap.at": {
@@ -6084,12 +6144,12 @@
                 "attribution": {
                     "text": "basemap.at"
                 },
-                "description": "由basemap.at提供的正射影像图层，接替geoimage.at影像图层。",
+                "description": "由 basemap.at 提供的正射影像图层，接替 geoimage.at 影像图层。",
-                "name": "basemap.at正射影像"
+                "name": "basemap.at 正射影像"
             },
             "hike_n_bike": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© OpenStreetMap贡献者"
+                    "text": "© OpenStreetMap 贡献者"
                 },
                 "name": "徒步与自行车"
             },
@@ -6102,56 +6162,56 @@
             },
             "openpt_map": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OpenPT Map (叠加层)"
             },
             "osm-gps": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© OpenStreetMap贡献者"
+                    "text": "© OpenStreetMap 贡献者"
                 },
                 "description": "上传至 OpenStreetMap 的公开 GPS 轨迹",
                 "name": "OpenStreetMap GPS 轨迹"
             },
             "osm-mapnik-black_and_white": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OpenStreetMap（黑白标准）"
             },
             "osm-mapnik-german_style": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© OpenStreetMap贡献者, 署名-相同方式共享"
+                    "text": "© OpenStreetMap 贡献者, 署名-相同方式共享"
                 },
                 "name": "OpenStreetMap（德国样式）"
             },
             "qa_no_address": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© Simon Poole, 数据© OpenStreetMap贡献者"
+                    "text": "© Simon Poole, 数据 © OpenStreetMap 贡献者"
                 },
                 "name": "地址缺失质检"
             },
             "skobbler": {
                 "attribution": {
-                    "text": "© 碎片：skobbler 地图数据：OpenStreetMap贡献者"
+                    "text": "© 瓦片：skobbler 地图数据：OpenStreetMap 贡献者"
                 },
                 "name": "skobbler"
             },
             "stamen-terrain-background": {
                 "attribution": {
-                    "text": "地图碎片由 Stamen 设计，并以知识共享署名3.0协议授权"
+                    "text": "地图瓦片由 Stamen 设计，并以 署名 3.0 协议授权"
                 },
                 "name": "Stamen 地形"
             },
             "tf-cycle": {
                 "attribution": {
-                    "text": "地图© Thunderforest，数据© OpenStreetMap贡献者"
+                    "text": "地图 © Thunderforest，数据 © OpenStreetMap 贡献者"
                 },
                 "name": "Thunderforest OpenCycleMap"
             },
             "tf-landscape": {
                 "attribution": {
-                    "text": "地图© Thunderforest,，数据© OpenStreetMap贡献者"
+                    "text": "地图 © Thunderforest，数据 © OpenStreetMap 贡献者"
                 },
                 "name": "Thunderforest 地貌"
             }

vendor/assets/iD/iD/locales/zh-HK.json

@@ -384,7 +384,6 @@
                 "title": "測量",
                 "selected": "已選 {n} 項",
                 "geometry": "幾何",
-                "closed": "已關閉",
                 "center": "中心點",
                 "perimeter": "周界",
                 "length": "長度",
@@ -463,7 +462,6 @@
             "switch": "切換回這個背景",
             "custom": "自訂",
             "custom_button": "編輯自訂背景",
-            "custom_prompt": "輸入區塊範本的網址。有效的標記是：\n- {zoom}/{z}, {x}, {y} 為 Z/X/Y 標記系統 Z/X/Y scheme\n- {ty} 為已翻轉的 TMS 形式Y座標 TMS-style Y coordinates\n- {u} 為四分位數標記系統 quadtile scheme\n- {switch:a,b,c} 為多工DNS伺服器\n\n例如 :\n{example}",
             "reset": "重設",
             "minimap": {
                 "tooltip": "顯示縮小地圖以確定現在被顯示範圍的位置",
@@ -636,7 +634,6 @@
             "untagged_area_tooltip": "選擇一個特徵種類來形容這個範圍是甚麼。",
             "untagged_relation": "未有標籤的關係",
             "untagged_relation_tooltip": "選擇一個特徵種類來形容這個關係是甚麼。",
-            "many_deletions": "你正在刪除 {n} 個特徵。你確定要這樣做嗎？這樣就會將人人在 openstreetmap.org 地圖內看到的物件刪除了。",
             "tag_suggests_area": "{tag}標籤建議綫應為範圍，但這不是一個範圍。",
             "deprecated_tags": "已棄用的標籤: {tags}"
         },

vendor/assets/iD/iD/locales/zh-TW.json

@@ -389,7 +389,8 @@
                 "title": "測量",
                 "selected": "{n} 被選擇",
                 "geometry": "形狀",
-                "closed": "已關閉",
+                "closed_line": "封閉線段",
+                "closed_area": "封閉區域",
                 "center": "中心",
                 "perimeter": "周長",
                 "length": "長度",
@@ -470,7 +471,7 @@
             "switch": "切換回此背景",
             "custom": "客製化",
             "custom_button": "編輯自訂的背景",
-            "custom_prompt": "輸入圖磚 URL 範本。有效的代號是：\n   - {zoom}/{z}, {x}, {y} 給 Z/X/Y 結構\n   - {ty} 給 TMS 樣式的 Y 座標\n   - {u} 給 quadtile 結構使用\n   - {switch:a,b,c} 給 DNS 伺服器多路通訊使用\n\n範例：\n{example}",
+            "custom_prompt": "輸入標題網址模版。有效的代碼是： \n- {zoom} or {z}, {x}, {y} for Z/X/Y tile scheme\n- {-y} or {ty} for flipped TMS-style Y coordinates\n- {u} for quadtile scheme\n- {switch:a,b,c} for DNS server multiplexing\n\n範例：\n{example}",
             "overlays": "覆疊",
             "imagery_source_faq": "影像資訊 / 問題回報",
             "reset": "重設",
@@ -654,7 +655,7 @@
             "untagged_area_tooltip": "選擇適當的物件種類描述這區域是什麼。",
             "untagged_relation": "未標記的關係",
             "untagged_relation_tooltip": "選取一個可以適當地描述這個關係的圖徽類型。",
-            "many_deletions": "您正要刪除 {n} 個圖徽。您確定您要這麼做嗎？這將會把它們從每個人都看到的 openstreetmap.org 的地圖上刪除。",
+            "many_deletions": "您正要刪除 {n} 個圖徽：{p} 個節點、{l} 條線段、{a} 個區域、{r} 個關係。您確定您要這麼做嗎？這將會把它們從每個人都看得到的 openstreetmap.org 的地圖上刪除。",
             "tag_suggests_area": "{tag} 標籤所建議的線段應為區域，但這個不是一區域",
             "deprecated_tags": "已棄用的標籤︰{tags}"
         },
@@ -1221,6 +1222,28 @@
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} 英呎",
+            "miles": "{quantity} 英哩",
+            "square_feet": "{quantity} 平方英呎",
+            "square_miles": "{quantity} 平方英哩",
+            "acres": "{quantity} 英畝",
+            "meters": "{quantity} 公尺",
+            "kilometers": "{quantity} 公里",
+            "square_meters": "{quantity} 平方公尺",
+            "square_kilometers": "{quantity} 平方公里",
+            "hectares": "{quantity} 公頃",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "北",
+            "south": "南",
+            "east": "東",
+            "west": "西",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
@@ -3102,6 +3125,10 @@
                     "name": "淋浴間",
                     "terms": "淋浴間,淋浴,淋浴設施"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "吸煙區",
+                    "terms": "吸煙區,吸菸區"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "社福機構",
                     "terms": "社福設施"
@@ -3335,6 +3362,10 @@
                     "name": "樹籬",
                     "terms": "樹籬"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "路緣",
+                    "terms": "路緣"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "單人轉門",
                     "terms": "U形旋轉小門,V形旋轉小門"
@@ -3786,6 +3817,10 @@
                 "emergency/private": {
                     "name": "供私人緊急通行"
                 },
+                "emergency/water_tank": {
+                    "name": "緊急水箱",
+                    "terms": "緊急水箱"
+                },
                 "emergency/yes": {
                     "name": "開放緊急通行"
                 },
@@ -6284,6 +6319,13 @@
                 "description": "Esri 世界衛星圖。",
                 "name": "Esri 世界衛星圖"
             },
+            "EsriWorldImageryClarity": {
+                "attribution": {
+                    "text": "使用條款與意見回饋"
+                },
+                "description": "Ersi 的封存衛星圖可能比預設的圖層更清晰且更精確。",
+                "name": "Esri 世界衛星圖（清晰版）Beta"
+            },
             "MAPNIK": {
                 "attribution": {
                     "text": "© OpenStreetMap 貢獻者，CC-BY-SA"