README: mention the test database and unit tests

README.md

@@ -147,6 +147,32 @@ Pour mettre à jour les modèles après une migration, il faut ensuite faire :
     python manage.py migrate
 
 
+## Outils pour développer
+
+### Base de donnée
+
+Quelle que soit la méthode d'installation choisie, la base de donnée locale est
+ peuplée avec des données artificielles pour faciliter le développement.
+
+- Un compte `root` (mot de passe `root`) avec tous les accès est créé. Connectez
+  vous sur ce compte pour accéder à tout GestioCOF.
+- Des comptes utilisateurs COF et non-COF sont créés ainsi que quelques
+  spectacles BdA et deux tirages au sort pour jouer avec les fonctionnalités du BdA.
+- À chaque compte est associé un trigramme K-Fêt
+- Un certain nombre d'articles K-Fêt sont renseignés.
+
+### Tests unitaires
+
+On écrit désormais des tests unitaires qui sont lancés automatiquement sur gitlab
+à chaque push. Il est conseillé de lancer les tests sur sa machine avant de proposer un patch pour s'assurer qu'on ne casse pas une fonctionnalité existante.
+
+Pour lancer les tests :
+
+```
+python manage.py test
+```
+
+
 ## Documentation utilisateur
 
 Une brève documentation utilisateur est accessible sur le