.

bda/admin.py

@@ -86,29 +86,19 @@ pour les spectacles suivants :
 %s
 
 *Paiement*
-L'intégralité de ces places de spectacles est à régler à partir du jeudi
-10 octobre et AVANT le mercredi 23 octobre, au bureau du COF pendant les
+L'intégralité de ces places de spectacles est à régler à partir du lundi
+6 octobre et AVANT le vendredi 10 octobre, au bureau du COF pendant les
 heures de permanences (du lundi au vendredi entre 12h et 14h, et entre 18h
 et 20h). Des facilités de paiement sont bien évidemment possibles : nous
 pouvons ne pas encaisser le chèque immédiatement, ou bien découper votre 
-paiement en deux fois.
+paiement en deux fois. Pour ceux qui ne pourraient pas venir payer au bureau, 
+merci de nous contacter par mail.
 
 *Mode de retrait des places*
-Au moment du paiement, une enveloppe vous sera remise, contenant les
-places pour l'Opéra de Paris, pour les premiers spectacles de la Comédie
-française, certains spectacles du Châtelet et du Théâtre de la Ville.
-
-Pour les concerts Radio France, le Théâtre des Champs-Élysées, le théâtre
-du Rond-Point, le théâtre de la Colline, le théâtre de l'Athénée, l'IRCAM,
-la Cité de la musique et le 104, le Studio-Théâtre de la Comédie
-française, les places seront nominatives et à retirer au théâtre le soir
-de la représentation au moins une demi-heure avant le début du spectacle.
-
-Pour le théâtre de l'Odéon, la salle Richelieu le théâtre du Vieux
-colombier de la Comédie française, certains spectacles du théâtre de la
-Ville et du théâtre de Châtelet ainsi que pour le théâtre de Chaillot, les
-places seront distribuées environ une semaine avant la représentation (un
-mail vous en avertira).
+Au moment du paiement, certaines places vous seront remises directement, d'autres
+seront à récupérer au cours de l'année, d'autres encore seront nominatives et à retirer
+le soir même dans les theâtres correspondants. Pour chaque spectacle, vous recevrez un mail 
+quelques jours avant la représentation vous indiquant le mode de retrait.
 
 Nous vous rappelons que l'obtention de places du BdA vous engage à
 respecter les règles de fonctionnement :
@@ -119,7 +109,7 @@ prochainement disponible, directement sur votre compte GestioCOF.
 En vous souhaitant de très beaux spectacles tout au long de l'année,
 --
 Le Bureau des Arts
-(Chloé, Emilie, Jaime, Maxime, Olivier)
+(Jean, Antoine, Élodie, Marion et Louise)
 """
             attribs_text = ""
             name = member.user.get_full_name()