cbbe543fce
Remplacement de toutes les phrases du style « Dernière modification le ... [par ...] » par <date value="from git" />, qui produit une phrase du genre à partir de l'historique du dépôt. Le « from git » n'a pas d'importance, c'est juste parce que la DTD de TML (que je préfère ne pas changer) exige un attribut value. Last-change: ignore this commit
277 lines
9.2 KiB
XML
277 lines
9.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html
|
||
PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
|
||
"tuteurs://DTD/tml.dtd">
|
||
<html>
|
||
<head>
|
||
<title>Modération</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>La modération dans Forum</h1>
|
||
|
||
<p>
|
||
Contrairement à ce que vous pourriez croire, la plupart des contis de
|
||
Forum sont modérés. Il existe deux types de modération : une
|
||
modération classique et une particularité de l'ENS, le <em>blast</em>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<div class="encadre">
|
||
<strong>Vocabulaire</strong> : dire qu'un forum de discussion (Usenet,
|
||
Forum, forums Web, chats...) est <i>modéré</i>, cela veut dire que son
|
||
contenu est surveillé, filtré. On peut parler de censure, sans
|
||
connotation négative.
|
||
</div>
|
||
|
||
<h2>Contis modérés classiques</h2>
|
||
|
||
<h3>Pourquoi ?</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Il y a deux contis modérés dans Forum, <code>ens.forum.annonces</code>
|
||
et <code>ens.forum.syst.annonces</code>. Le premier contient des
|
||
annonces diverses, il a pour but de remplacer partiellement le <a
|
||
href="&url.tuteurs;internet/courrier/collectif.html">courrier
|
||
collectif</a>. Il est indispensable de lire au moins celui-là si vous
|
||
voulez vous tenir au courant de ce qui se passe à
|
||
l'ENS. <code>ens.forum.syst.annonces</code> est beaucoup plus
|
||
technique : il est consacré aux annonces liées au système informatique
|
||
des élèves, en particulier aux annonces d'installation de programme.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Dans ces deux cas, on ne veut pas que des discussions soient tenues
|
||
dans ces contis : il faut les garder lisibles, avec un trafic
|
||
faible. C'est ce qui explique la modération.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Comment ça marche ?</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Quand vous postez un message dans <code>annonces</code>
|
||
(<code>syst.annonces</code>, de par son objet, est réservé au <a
|
||
href="http://www.spi.ens.fr/">SPI</a> et aux <a
|
||
href="&url.tuteurs;meta/gourous.html">Gourous</a>), votre message
|
||
n'apparaît pas tout de suite dans le conti, contrairement à ce qui se
|
||
passe d'ordinaire. Flrn vous dira par exemple :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
Vous postez dans un groupe modéré : il peut se passer un
|
||
certain temps avant que votre message n'apparaisse.
|
||
Appuyez sur une touche pour envoyer le message, ^C pour annuler.
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p>
|
||
En fait, quand vous postez, votre message est envoyé par mail au
|
||
Compte Forum, qui s'occupe du filtrage. Si celui-ci juge que votre
|
||
message a sa place dans le conti où vous l'avez envoyé, il le poste de
|
||
nouveau, et tout le monde pourra lire votre message. Sinon, il ne le
|
||
poste pas. Le Compte Forum peut aussi rediriger, le cas échéant, votre
|
||
message : par exemple si vous postez dans <code>annonces</code> une
|
||
annonce de séminaire, votre message sera redirigé dans
|
||
<code>annonces.seminaires</code>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Poster dans <code>annonces</code></h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Il existe une règle à respecter pour poster correctement dans
|
||
<code>annonces</code> : il faut faire ce qu'on appelle un « crosspost
|
||
+ fu2 », c'est-à-dire poster aussi dans un autre groupe, et rediriger
|
||
dans cet autre groupe. Le principe est le suivant : on ne tient pas de
|
||
discussions dans <code>annonces</code>, mais on ne veut pas décourager
|
||
les discussions pour autant... Les discussions partiront donc dans le
|
||
2e conti.
|
||
</p>
|
||
|
||
<div class="encadre">
|
||
<strong>À lire</strong> : si les mots « crosspost » et « followup » ne
|
||
vous évoquent rien du tout, lisez notre <a href="crosspost.html">page
|
||
à ce sujet</a>, on vous y explique ce que ça veut dire et comment le
|
||
faire.
|
||
</div>
|
||
|
||
<p>
|
||
Exemple : vous postez un message d'annonces à propos d'une AG du
|
||
COF. Vous allez donc crossposter dans <code>ens.forum.annonces</code>
|
||
et <code>ens.forum.cof</code>, et mettre un followup vers
|
||
<code>ens.forum.cof</code>. Ce qui veut dire que tout le monde lira
|
||
l'annonce, et que ceux qui veulent pourront en discuter dans le conti
|
||
approprié.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2><a name="blast">Le blast</a></h2>
|
||
|
||
<p>
|
||
Le blast est un système de modération qui a été adopté sur forum en
|
||
2000. C'est un dispositif qui protège les contis « sérieux » (ceux qui
|
||
ne commencent pas par <code>alt.*</code>). Il s'agit d'éviter que des
|
||
discussions non sérieuses ou hors-sujet aient lieu dans des groupes
|
||
sérieux, ce qui pourrait gêner les autres contributeurs.
|
||
</p>
|
||
|
||
|
||
<div class="encadre">
|
||
<strong>Un peu d'histoire</strong> : au début de l'été 2000, suite à
|
||
des problèmes d'identification, Forum change de serveur de news. Cette
|
||
évolution technique ne permet pas de conserver l'ancien système de
|
||
modération, la <em>censure</em>, fondé sur l'ajout d'un en-tête
|
||
<code>X-Censorship</code> au message incriminé. De plus, un certain
|
||
nombre de personnes pensent que la censure ne remplit pas bien son
|
||
rôle. Après bien des débats dans <code>syst.forum</code>, c'est le
|
||
principe du blast qui est adopté.
|
||
</div>
|
||
|
||
<h3>Qu'est-ce que c'est ?</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Le mécanisme est simple : blaster un message, c'est le déplacer dans
|
||
un conti spécial appelé <code>alt.blast</code> (pour des précisions
|
||
techniques, lisez sur <code>clipper</code> le fichier
|
||
<code>/var/forum/blastd/00README</code>). Si on n'est pas abonné à
|
||
<code>alt.blast</code>, c'est comme si ce message n'avait jamais
|
||
existé. On ne blaste pas n'importe comment, il existe des règles :
|
||
</p>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li> on ne blaste pas dans les groupes <code>alt.*</code>. Ce serait
|
||
un non-sens : le blast ne protège que les groupes sérieux.
|
||
</li>
|
||
|
||
<li> on ne blaste pas de hors sujet isolé. Limiter les discussions qui
|
||
dérapent, oui, interdire tout message drôle ou hors sujet, non. Forum
|
||
est un lieu de discussion vivant, un peu de hors sujet n'a jamais tué
|
||
personne.
|
||
</li>
|
||
|
||
<li> on ne blaste pas de message hors sujet s'il est crossposté
|
||
ailleurs et qu'il a donné suite à d'autres messages.</li>
|
||
|
||
<li> on ne blaste pas un message trop vieux (plus de 3 jours) : on
|
||
considère que le mal est déjà fait est que blaster ne servirait à
|
||
rien.
|
||
</li>
|
||
|
||
<li> on n'abuse pas du blast. Il est normal que les discussions
|
||
varient un peu de sujet, changer de contis tous les 3 messages est
|
||
plus pénible qu'autre chose.</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h3>Qui peut blaster ?</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Tout le monde n'a pas le droit de blaster. Peuvent blaster 3
|
||
catégories de personnes :
|
||
</p>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li> <strong>l'auteur du message</strong> (s'il est sur la même
|
||
machine que celle d'où il a posté le message en question), évidemment,
|
||
mais mieux vaut dans ce cas là <em>annuler</em> son message (touche
|
||
<code>e</code> avec Flrn)</li>
|
||
|
||
<li> <strong>le Compte Forum</strong> (pour des raisons de
|
||
transparence, les membres du Compte Forum blastent en leur nom
|
||
propre)</li>
|
||
|
||
<li> les <strong>modérateurs de conti</strong></li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
<p>
|
||
Les modérateurs sont choisis par volontariat : il suffit de demander
|
||
au Compte Forum à être modérateur d'un conti, et sauf si le reste de
|
||
Forum réuni hurle « Non ! », vous deviendrez modérateur. Vous pouvez
|
||
modérer un ou plusieurs contis, et chaque conti peut avoir un ou
|
||
plusieurs modérateurs. Le seul réquisit est de lire régulièrement le
|
||
conti que l'on veut modérer. La liste des modérateurs se trouvent sur
|
||
clipper : <code>/var/forum/blastd/proprio</code> (c'est un simple
|
||
fichier texte, lisible avec <code>less</code> par exemple).
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Le blast en pratique</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Si vous êtes modérateur et que vous utilisez <a
|
||
href="flrn.html">Flrn</a>, vous avez tout intérêt à faire comme tout
|
||
le monde et à associer la touche <code>Z</code> au blast. Éditer votre
|
||
fichier <code>.flrnrc</code> (<code>nedit .flrnrc</code> par exemple)
|
||
et ajoutez la ligne suivant :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
name forum bind Z pipe-header Message-ID: /opt/gourous/forum/bin/simpleblast
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p>
|
||
Ensuite, appuyer sur la touche <code>Z</code> blastera le message que
|
||
vous êtes en train de lire. Appuyer sur <code>>Z</code> blaste le
|
||
message que vous êtes en train de lire et tous ses descendants (à
|
||
utiliser avec précaution). D'abord, le Blast Dæmon vous saluera :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
200 I am the Almighty Blast Daemon. Who are you, and why do you seek me?
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Puis il effectuera une vérification dans la liste des modérateurs pour
|
||
voir si vous êtes autorisé à blaster ce message. Si c'est le cas, il
|
||
vous fera une proposition un peu légère :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
250 Nice shoes, <login>. Wanna fuck?
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Puis, pour chaque message à blaster, si le blast est réussi, vous
|
||
verrez :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
208 BANG! It's DEAD!
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Son travail terminé, le Blast Dæmon vous dira au revoir :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
205 Well, thanks for dropping in. Seeya.
|
||
</pre>
|
||
|
||
<div class="attention">
|
||
<strong>Attention</strong> : il ne vous sera demandé aucune
|
||
confirmation pour le blast, attention aux doigts qui dérapent sur le
|
||
clavier ! Entraînez-vous d'abord dans <code>essais</code> avant de
|
||
blaster réellement.
|
||
</div>
|
||
|
||
<h4>Quelques remarques</h4>
|
||
|
||
<ul>
|
||
|
||
<li> il faut blaster dans l'ordre chronologique : le message père avec ses
|
||
fils. Sinon, le fil de la discussion ne sera pas correctement
|
||
reconstitué dans <code>alt.blast</code>.</li>
|
||
|
||
<li> on peut blaster depuis l'Infi, la salle S, Jourdan, la salle T,
|
||
Montrouge, le 46 et la salle T15. Les machines du rezo des élèves ne
|
||
peuvent pas être utilisées pour ça.</li>
|
||
|
||
<li> quand on blaste un message crossposté dans plusieurs contis
|
||
sérieux, le message est effacé de <em>tous</em> ces contis.</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
<div class="metainformation">Auteur : Marie-Lan Nguyen.
|
||
<date value="from git" />
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|