194 lines
7.1 KiB
XML
194 lines
7.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html
|
||
PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
|
||
"tuteurs://DTD/tml.dtd">
|
||
|
||
<html>
|
||
<head>
|
||
<title>Nétiquette</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>Quelques conseils de Nétiquette</h1>
|
||
|
||
<div class="attention">
|
||
Forum n'est plus hébergé à l'ENS et n'est plus accessible par défaut depuis
|
||
les machines de l'école. Cette documentation n'est plus à jour et est
|
||
conservée pour des raisons historiques.
|
||
</div>
|
||
|
||
<p>
|
||
Globalement, les règles de la Nétiquette (c'est-à-dire, les règles de
|
||
courtoisie applicables à Internet), et plus particulièrement ceux en
|
||
usage sur les <a href="&url.tuteurs;internet/news.html">news</a>
|
||
s'appliquent également sur forum. Il y a néanmoins quelques règles
|
||
spécifiques. Nous vous récapitulons ici les points les plus importants.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Règles de fond</h2>
|
||
|
||
<h3>Ménagez les susceptibilités</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Ce sont des humains en face de vous. Ne soyez pas agressif ou méchant
|
||
gratuitement tout ça parce que vous ne voyez pas votre
|
||
interlocuteur. Souvenez vous qu'à l'écrit, il est plus difficile de
|
||
repérer du second degré. Utilisez des smileys pour indiquer les passages
|
||
de vos messages à prendre au second degré si ce n'est pas évident. Par
|
||
exemple, « :-) » est le smiley générique, que les nouvelles
|
||
générations tendent à écrire « :o) » à la place, et certains
|
||
préfèrent « :) ». Le smiley « ;-) » signale un clin
|
||
d'œil.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Soyez tolérants</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Forum est un lieu de débats, d'échange de connaissances, mais aussi un
|
||
lieu où se retrouvent des habitués, une sorte de K-fêt virtuelle. Il est
|
||
naturel, quand vous découvrez Forum, d'avoir l'impression d'un groupe de
|
||
gens un peu fermé, avec leur <i lang="en">private jokes</i> à eux. Il ne
|
||
s'agit pas d'éloigner les nouveaux, ne vous sentez pas offensé, vexé ou
|
||
exclu. Soyez tolérant et ne hurlez pas à chaque <i lang="en">private
|
||
joke</i> que vous voyez passer. Soyez conscient aussi que les
|
||
contis <code>alt.*</code> sont très, très susceptibles de contenir
|
||
des <i lang="en">private jokes</i>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Si on vous demande (cf. <i lang="la">infra</i>) de faire des efforts
|
||
d'orthographe, inversement ne vous transformez pas en censeur
|
||
ronchon : ne signalez pas la moindre faute de grammaire ou
|
||
d'orthographe qui passe. Souvent, ce sont des fautes d'inattention,
|
||
des lapsus, des erreurs de frappe. On ne s'attend pas non plus à ce
|
||
qu'un message de forum soit écrit en français littéraire.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Ne signalez (exclusivement dans le conti
|
||
<code>lettres.orthographe</code>) que les fautes qui vous semblent être
|
||
de <em>vraies</em> fautes : par exemple « license » au
|
||
lieu de « licence », « tord au lieu de tort »,
|
||
etc. Soyez conscient aussi qu'il y a de véritables marronniers, par
|
||
exemple l'orthographe de l'expression « au temps pour moi »,
|
||
les gens en ont assez à force.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Pensez à vos lecteurs</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Si vous postez sur Forum, c'est pour être lu. C'est donc à vous de
|
||
faire des efforts pour que votre message soit clair et agréable à
|
||
lire. La plupart des règles de forme que nous donnons ci-dessous
|
||
découlent de cette règle de fond. Un message difficile à lire (trop de
|
||
citations, formatage bizarre, message trop compact, trop de fautes
|
||
d'orthographe) est un message qui ne sera pas lu par grand monde. De
|
||
plus, vous irriterez vos lecteurs pour rien.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Pas d'usurpation</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Ne tentez pas de fausser le champ « From » de vos messages
|
||
pour vous faire passer pour quelqu'un d'autre. Ce serait un acte de
|
||
piratage, et le piratage c'est <strong>Mal</strong>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Règles de forme</h2>
|
||
|
||
<h3>Citez avec légèreté</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Lorsque vous répondez à un message, n'en citez que ce qui est
|
||
nécessaire à la bonne compréhension de votre réponse. Surtout, ne
|
||
laissez pas de lignes citées inutiles par paresse, c'est très
|
||
désagréable pour le lecteur. Si votre éditeur est Pico, utilisez
|
||
<code>Ctrl+K</code> pour couper les lignes superflues.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
De même, placez votre réponse <strong>sous</strong> la partie du message cité à
|
||
laquelle vous répondez.
|
||
Une FAQ écrite pour Usenet, « <a
|
||
href="http://www.usenet-fr.net/fur/usenet/repondre-sur-usenet.html">l'art
|
||
et la manière de répondre sur Usenet</a> » explique bien le pourquoi
|
||
de ces règles.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Ne signez pas les messages</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Contrairement à ce qui se passe sur les news, il n'est pas d'usage sur
|
||
forum de signer ses messages. Si vous voulez vraiment signer (par
|
||
exemple si vous voulez signer « Trucmuche, qui trouve ça amusant » ou
|
||
quelque chose comme ça), faites-le alors la façon correcte est
|
||
d'introduire votre signature par « -- », c'est-à-dire deux signes
|
||
moins SUIVIS D'UNE ESPACE, et ça tout seul sur une ligne. Cela permet
|
||
à flrn ou d'autres programmes de formater correctement la signature.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>Ne signalez pas les fautes d'orthographe des autres en-dehors du
|
||
conti lettres.orthographe (et encore).
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Exprimez-vous de manière intelligible</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Par respect pour vos lecteurs, faites l'effort d'utiliser un langage
|
||
clair et compréhensible par tous. On ne vous demande évidemment pas de
|
||
parler comme dans un livre, mais essayez d'avoir une syntaxe, une
|
||
orthographe et une ponctuation décentes. Essayez de limiter les
|
||
anglicismes, les abréviations absconses façon « IDHTBIFOM » (ça veut
|
||
dire « I don't have the book in front of me », « je n'ai pas le livre
|
||
sous la main » en français, pas évident, n'est-ce pas ?). N'utilisez
|
||
pas le langage phonétique façon SMS.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Par convention, sur Internet, utiliser des majuscules revient à
|
||
CRIER. Si vous postez un message entièrement en majuscules, on vous
|
||
répondra sans doute d'arrêter de crier, ou de parler moins fort. Vous
|
||
disposez d'autres moyens pour mettre en valeur vos propos : on
|
||
représente l'italique *comme ceci*, le souligné _comme cela_.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
N'abusez pas non plus des signes de ponctuation comme le point
|
||
d'interrogation ou le point d'exclamation, des smileys ou des autres
|
||
« LOL », « ROTFL » ou « MDR ». Un message
|
||
avec plein de « LOL!!!!!!!!!!!! :-) :-) :-) » n'est pas très
|
||
intéressant... Passez-vous votre temps à glousser bêtement dans la
|
||
vie ? Alors ne le faites pas sur Forum.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Présentez votre message de manière agréable</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Limitez la longueur de vos lignes à environ 70 caractères. Si vous
|
||
utilisez l'éditeur Pico, il devrait le faire automatiquement (pensez à
|
||
Control-J pour reformater vos paragraphes). De même, songez à aérer
|
||
votre texte en sautant des lignes entre les paragraphes.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Pas de <i lang="en">crosspost</i> sans <i lang="en">followup</i></h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Un crosspost, c'est le fait de poster simultanément dans plusieurs
|
||
groupes. Un followup, c'est une redirection. Pour plus d'explications,
|
||
voir la page qui leur est consacrée.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Faire un crosspost sans followup est souvent générateur de bazar : la
|
||
conversation devient rapidement hors-charte dans l'un des groupes, il
|
||
est difficile ensuite de la restreindre à un seul groupe. Mieux vaut
|
||
donc éviter.
|
||
</p>
|
||
|
||
<div class="metainformation">
|
||
Auteurs : David Madore (version HTML : Frédéric Meynadier),
|
||
Marie-Lan Nguyen. <date value="from git" />
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|