Mise à jour à propos de forum, coquilles.

internet/forum/index.tml

@@ -24,13 +24,13 @@ de l'ENS.
 </p>
 
 <div class="encadre">
-<strong>Un peu d'histoire</strong> : le nouveau forum doit son
+<strong>Un peu d'histoire</strong> : le forum actuel doit son
 existence principalement au travail de Thomas Pornin (qui a adapté le
 serveur INN), de Damien Massé et Joël-Yann Fourré (qui ont écrit <a
 href="flrn.html">flrn</a>) et d'Éric Brunet (qui a créé la hiérarchie
 initiale de contis). L'ancien forum était entretenu par Marc Espie, et
-son origine remonte à la nuit des temps. Damien Massé puis Benjamin
+son origine remonte à la nuit des temps. Damien Massé, Benjamin
-Lerman ont maintenu le serveur INN en état de marche.
+Lerman puis Nicolas George ont maintenu le serveur INN en état de marche.
 </div>
 
 <p>
@@ -132,12 +132,11 @@ l'ENS.
 Parmi tous ces lecteurs de news, deux sont prévus spécifiquement pour
 la lecture de forum. C'est le cas du <a
 href="https://www.eleves.ens.fr:8443/forum/">webforum</a>, interface
-Web de forum qui vous permet de <em>lire mais pas de poster</em>. Pour
+Web de forum. Pour des raisons de sécurité, il faut un <a
-des raisons de sécurité, il faut un <a
+href="https://www.eleves.ens.fr:8443/certs/">certificat</a> pour y
-  href="https://www.eleves.ens.fr:8443/certs/">certificat</a> pour y
 accéder. Vous devrez donc en demander un auparavant. C'est le moyen
 idéal pour lire forum si vous souhaitez vous cantonner à la lecture des
-annonces.
+annonces et ne vous abonner qu'à quelques groupes à faible activité.
 </p> 
 
 <h3>Flrn</h3>
@@ -147,10 +146,9 @@ annonces.
 Massé et Joël-Yann Fourré. Il est spécifiquement destiné à la lecture
 de forum, comme son nom l'indique (<em lang="en">Forum Like
 Newsreader</em>). Si vous n'êtes pas déjà habitué à un autre lecteur
-de news, nous vous conseillons d'adopter <code>flrn</code>. De toute
+de news, nous vous conseillons d'adopter <code>flrn</code>. C'est lui
-façon, c'est lui qui se lance avec la commande
+qui se lance avec la commande <code>forum</code> sur les machines de l'école.
-<code>forum</code>. Flrn vous permettra également de lire les news
+Flrn vous permettra également de lire les news extérieures, comme Usenet.
-extérieures, comme Usenet.
 </p>
 
 <p>
@@ -158,17 +156,17 @@ Pour savoir comment utiliser flrn, lisez le <a
 href="flrn.html">tutorial flrn</a>. La <a
 href="&url.tuteurs;faq/flrn.html">FAQ des tuteurs sur flrn</a> pourra
 vous être également utile. Enfin, vous pouvez imprimer le <a
-  href="&url.tuteurs;docs/guides-de-survie/forum.ps.gz">Guide de survie
+href="&url.tuteurs;docs/guides-de-survie/forum.ps.gz">Guide de survie
-  dans forum</a>, qui résume en une page les principales commandes
+dans forum</a>, qui résume en une page les principales commandes
 utiles.</p>
 
 <h3>Mozilla Thunderbird</h3>
 
 <p>
-  Le logiciel de courrier électronique de la suite Mozilla,
+Le logiciel de courrier électronique de la suite Mozilla,
-  Thunderbird, dispose d'une fonction Newsgroups. Pour lire forum avec,
+Thunderbird, dispose d'une fonction Newsgroups. Pour lire forum avec,
-  indiquez <code>clipper.ens.fr</code> comme nom de serveur de news, et
+indiquez <code>clipper.ens.fr</code> comme nom de serveur de news, et
-  2019 comme numéro de port du serveur.
+2019 comme numéro de port du serveur.
 </p>
 
 <h3>Depuis votre thurne reliée au rezo</h3>
@@ -225,10 +223,9 @@ notre section « <a href="&url.tuteurs;faq/">Foire aux Questions</a> ».</li>
 appliquée à forum : règles de courtoisie, poster un message clair et
 lisible, etc.</li>
 
-<li>
+<li> Un <a href="&url.tuteurs;docs/guides-de-survie/forum.ps.gz">guide de
-  Un <a href="&url.tuteurs;docs/guides-de-survie/forum.ps.gz">guide de
+survie dans forum</a> d'une page, à imprimer pour s'y retrouver dans
-    survie dans forum</a> d'une page, à imprimer pour s'y retrouver dans
+les commandes ésotériques de flrn.</li>
-  les commandes ésotériques de flrn. </li>
 
 <li> L'organisation des contis de Forum et la <a
 href="table.html">liste complète des contis sérieux</a>.</li>

internet/forum/table.tml

@@ -115,7 +115,7 @@ différents clubs (<code>cof.as</code>, <code>cof.bdtheque</code>,
 
 <h3>loisirs.*</h3>
 
-<p>Différents loisirs (23 groupes : <code>loisirs.jeux</code>,
+<p>Différents loisirs (24 groupes : <code>loisirs.jeux</code>,
 <code>loisirs.cirque</code>, <code>loisirs.musique</code>,
 <code>loisirs.sports</code>...).
 </p>
@@ -153,7 +153,7 @@ sa politique, ses institutions, ses personnages, son histoire...
 
 <h3>societe.*</h3>
 
-<p>Cette hiérarchie de 12 groupes est le lieu où se déroulent de
+<p>Cette hiérarchie de 13 groupes est le lieu où se déroulent de
 nombreux débats, souvent très vifs, au sujet de la société
 (discussions politiques dans <code>societe.politique</code> par
 exemple).</p>
@@ -190,10 +190,10 @@ le ranger (si le sujet n'est pas sérieux, voir
 
 <h3>alt.*</h3>
 
-<p>Cette hiérarchie « alternative » contient les (73) groupes moins sérieux de
+<p>Cette hiérarchie « alternative » contient les (75) groupes moins sérieux de
 forum. Selon certains c'est la meilleure ; en tout cas c'est assurément la
 plus drôle.
-La sous-hiérarchie <code>alt.bavardage.*</code> (29 groupes) est, comme son nom
+La sous-hiérarchie <code>alt.bavardage.*</code> (31 groupes) est, comme son nom
 l'indique, un lieu de bavardage incessant et peu thématique ; on y trouve un
 échantillon assez impressionnant d'humour normalien, de jargon salle-S-sien et
 de <i lang="en">private jokes</i> parfois tellement <i lang="en">private</i>

unix/shell/entreesortie.tml

@@ -310,7 +310,7 @@ résultat page par page, pour laisser le temps de le lire.  </li>
 de caractères, de mots et de lignes de son entrée.  </li>
 
 <li><a href="&url.tuteurs;unix/chercher.html#grep">grep</a> cherche dans
-son entre les lignes contenant un mot donné, et les écrit sur sa sortie.
+son entrée les lignes contenant un mot donné, et les écrit sur sa sortie.
 </li>
 
 <li><a href="&url.tuteurs;unix/exercices/enchainer.html#syst">sort</a>