Ajouts d'explications sur Usenet/Internet.

internet/index.tml

@@ -10,10 +10,10 @@
 
 <h1>Internet</h1>
 
-<p> Dans cette partie, nous parlerons de tout ce qui touche à Internet et
-  aux réseaux : <a href="web/">Web</a>, <a href="courrier/">courrier
-électronique</a>, <a href="forum/">forum</a>, <a href="loin/">connexion à
-distance</a>, etc. </p>
+<p> Dans cette partie, nous parlerons de tout ce qui touche à Internet
+et aux réseaux : <a href="web/">Web</a>, <a href="courrier/">courrier
+électronique</a>, <a href="forum/">forum</a>, <a
+href="loin/">connexion à distance</a>, etc. </p>
 
 <div class="encadre">
 Cette partie du site est encore assez incomplète et certaines pages vont
@@ -22,22 +22,21 @@ href="&url.anciensite;">ancien site</a>.
 </div>
 
 
-<p>Internet est la mise en réseau mondiale des ordinateurs, ce qui permet
-aux utilisateurs de communiquer (courrier électronique), de publier des
-informations (Web), de transférer des données (FTP), de travailler à
-distance (telnet et ssh), etc...  Ne confondez donc pas « Internet »
-avec un logiciel donné (comme Mozilla), ou même simplement avec le
-Web !  Le Web n'est qu'un des aspects de l'Internet... </p>
+<p>Internet est la mise en réseau mondiale des ordinateurs, ce qui
+permet aux utilisateurs de communiquer (courrier électronique), de
+publier des informations (Web), de transférer des données (FTP), de
+travailler à distance (telnet et ssh), etc...  Ne confondez donc pas
+« Internet » avec un logiciel donné (comme Mozilla), ou même
+simplement avec le Web !  Le Web n'est qu'un des aspects de
+l'Internet... </p>
 
-<p>
-Toutes les stations Sun sont raccordées directement à l'Internet : elles
-sont membres du réseau à part entière et 24 heures sur 24. Le simple fait de
-<a href="http://www.ens.fr/">suivre ce lien</a> vous amène au serveur Web
-officiel de l'ENS, d'où vous pouvez commencer votre exploration. Vous
-trouverez ci-après des introductions à différentes facettes de
-l'Internet : Web, courrier électronique, news, <a
-href="irc.html">IRC</a>.
-</p>
+<p> Toutes les stations Sun sont raccordées directement à l'Internet :
+elles sont membres du réseau à part entière et 24 heures sur 24. Le
+simple fait de <a href="http://www.ens.fr/">suivre ce lien</a> vous
+amène au serveur Web officiel de l'ENS, d'où vous pouvez commencer
+votre exploration. Vous trouverez ci-après des introductions à
+différentes facettes de l'Internet : Web, courrier électronique, news,
+<a href="irc.html">IRC</a>.  </p>
 
 <h2>Généralités</h2>
 
@@ -128,8 +127,8 @@ interactive)</a></li>
 <li> <a href="forum/">Le forum des élèves</a>, avec la transcription
 HTML des <a href="forum/bienvenue.html">messages d'introduction</a> ou
 encore une <a href="&url.tuteurs;meta/faq/flrn.html">FAQ</a>.</li>
-<li> <a href="news.html">Les news Usenet</a></li>
-<li> <a href="usenet-fr.html">Guide de Usenet-fr</a></li>
+<li> <a href="news.html">Les news Usenet</a> en général</li>
+<li> <a href="usenet-fr.html">Guide de Usenet-fr</a>, la hiérarchie francophone</li>
 <li> <a href="irc.html">IRC</a></li>
 </ul>
 

internet/usenet-fr.tml

@@ -18,15 +18,16 @@ newsmasters (ou <em lang="fr">noumestres</em>) ouverts au public, qui
 relaient les articles postés dans la hiérarchie fr.</p>
 
 <p>Usenet-fr désigne par extension l'ensemble des groupes de
-discussions commençant par fr, qui sont des groupes francophones. Il
-existe également d'autres hiérarchies francophones, par exemple la
-hiérarchie fx, dont les Control <a href="#1" name="1b">(1)</a> sont
-bien connus dans cette école <a href="#2">(2)</a>. Usenet-fr a été
-créé en 1993. Il comportait à l'origine une trentaine de groupes. À
-l'heure actuelle, ils sont un peu plus de 300, sur des sujets très
-variés, allant du football à Linux, en passant par les mangas, la
-cuisine ou la physique. Vous avez donc de grandes chances d'y trouver
-votre bonheur.</p>
+discussions commençant par fr (par exemple
+<code>fr.rec.cinema.discussions</code>), qui sont des groupes
+francophones. Il existe également d'autres hiérarchies francophones,
+par exemple la hiérarchie fx, dont les Control <a href="#1"
+name="1b">(1)</a> sont bien connus dans cette école <a
+href="#2">(2)</a>. Usenet-fr a été créé en 1993. Il comportait à
+l'origine une trentaine de groupes. À l'heure actuelle, ils sont un
+peu plus de 300, sur des sujets très variés, allant du football à
+Linux, en passant par les mangas, la cuisine ou la physique. Vous avez
+donc de grandes chances d'y trouver votre bonheur.</p>
 
 <p>Vous trouverez tous les renseignements, docs, FAQs, etc., sur le
 site officiel de la hiérarchie, <a
@@ -48,10 +49,17 @@ parisiano-centrisme face aux provinciaux)...</p>
 <p>Vous verrez parfois, au gré de vos lectures, la phrase
 suivante&nbsp;: «&nbsp;Usenet n'est pas Internet&nbsp;!&nbsp;»
 Effectivement&nbsp;: Usenet est un réseau informatique indépendant de
-l'Internet. Maintenant, il est vrai que Usenet est très lié à
-l'Internet. Il est plus grave de confondre Usenet et le Web&nbsp;: ce
-n'est pas parce que vous accédez à Usenet via le Web que Usenet est
-une sorte de forum Web&nbsp;!</p>
+l'Internet. À ses débuts, Usenet utilisait le protocole UUCP,
+indépendant d'Internet. De nos jours, les news transitent
+principalement par NNTP, basé sur IP (<em lang="en">Internet
+Protocol</em>) mais les anciens de Usenet sont très attachés à la
+spécificité de Usenet par rapport à Internet.</p>
+
+<p>Il est plus grave de confondre Usenet et le Web. Il est certes
+possible d'accéder à Usenet via des interfaces Web (<a
+href="http://www.google.fr/grphp?">Google Groups</a> ou <a
+href="http://www.mes-news.com/">Asynchrone</a>) mais il ne faut pas
+confodre Usenet et des forums Web.</p>
 
 <h3>Table des groupes</h3>
 
@@ -396,7 +404,9 @@ Interventions r
 href="http://www.usenet-fr.net/fur/chartes/rec.arts.sf.html">fr.rec.arts.sf</a>&nbsp;:
 groupe consacré aux discussions sur les &oelig;uvres de
 science-fiction (films, livres), mais aussi de fantasy et de
-fantastique.</li>
+fantastique. On y croise des auteurs francophones de SF et autres
+spécialistes (comme Édouard Kloczko, grand spécialiste de
+Tolkien).</li>
 
 <li><a
 href="http://www.usenet-fr.net/fur/chartes/rec.cuisine.html">fr.rec.cuisine</a>&nbsp;: