2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
|
|
|
|
<!DOCTYPE html
|
|
|
|
|
PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
|
|
|
|
|
"tuteurs://DTD/tml.dtd">
|
|
|
|
|
<html>
|
|
|
|
|
<head>
|
|
|
|
|
<title>Pr<50>sentations</title>
|
|
|
|
|
</head>
|
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h1>Faire des pr<70>sentations en LaTeX avec beamer</h1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2>Introduction</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Pourquoi faire une pr<70>sentation en LaTeX plut<75>t qu'avec Powerpoint?</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Les arguments sont essentiellement les m<>mes que pour LaTeX vs Word. En
|
|
|
|
|
faveur de latex, entre autres, la rigueur du rendu, la programmabilit<69>,
|
|
|
|
|
la portabilit<69>, la possibilit<69> d'entrer des formules (combien de gens
|
|
|
|
|
voit-on convertir en images des formules tap<61>es en TeX, pour les inclure
|
|
|
|
|
dans du powerpoint...), sont tout aussi utiles pour une pr<70>sentation que
|
|
|
|
|
pour un rapport. D'un autre c<>t<EFBFBD>, le fait que la pr<70>paration du document
|
|
|
|
|
n'est pas faite de mani<6E>re visuelle est sans doute plus g<>nante pour des
|
|
|
|
|
transparents, mais pas tant que <20>a en fait. Enfin, Powerpoint propose
|
|
|
|
|
tout plein d'effets graphiques (animations...), domaine dans lequel les
|
|
|
|
|
packages LaTeX sont un peu plus pauvres (mais certainement pas indigents,
|
|
|
|
|
et suffisants pour la plupart des usages).
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Les packages LaTeX pour faire des pr<70>sentations</h3>
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Historiquement, il y avait les classes <kbd>slides</kbd>, et
|
|
|
|
|
<kbd>seminar</kbd> qui sont beaucoup trop basiques. Ensuite sont apparus
|
|
|
|
|
<kbd>pdfscreen</kbd> et <kbd>prosper</kbd>, qui sont beaucoup plus
|
|
|
|
|
<20>volu<6C>s. Enfin est venu <kbd>beamer</kbd>, qui est nettement le meilleur
|
|
|
|
|
choix <20> l'heure actuelle. C'est de lui que traitera le reste de
|
|
|
|
|
l'article. Mentionnons enfin <a
|
|
|
|
|
href="http://pauillac.inria.fr/advi">advi</a>, qui est un viewer de dvi
|
|
|
|
|
avec plein de fonctions graphiques grassouilles (par exemple, on peut
|
|
|
|
|
faire se balader du texte sur la page). Il pr<70>sente l'inconv<6E>nient de ne
|
|
|
|
|
tourner que sous unix, et de ne pas <20>tre bien standard (en g<>n<EFBFBD>ral, on
|
|
|
|
|
doit se l'installer <20> la main).
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Beamer</h3>
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Beamer est donc un package LaTeX pr<70>vu pour faire des pr<70>sentations. Il
|
|
|
|
|
est con<6F>u pour produire du pdf. Pour ce faire, on compile le fichier
|
|
|
|
|
<kbd>.tex</kbd> en utilisant <kbd>pdflatex</kbd> au lieu de
|
|
|
|
|
<kbd>latex</kbd>. Le pdf obtenu peut alors <20>tre visualis<69> avec n'importe
|
|
|
|
|
quel afficheur de pdf, comme Acrobat Reader.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Beamer vient avec une documentation tr<74>s <20>toff<66>e, accessible <a
|
|
|
|
|
href="../../noncvs/docs/beamer">ici</a>. Beamer poss<73>de <20>galement deux
|
|
|
|
|
sous-packages<65>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
<dl>
|
|
|
|
|
<dt>pgf</dt>
|
|
|
|
|
<dd>
|
|
|
|
|
package permettant plein de grassouillitudes graphiques. Il
|
|
|
|
|
r<>impl<70>mente une partie de pstricks (cela le rend int<6E>ressant en
|
|
|
|
|
lui-m<>me, puisque pstricks ne marche pas avec pdflatex). On vera ici un
|
2006-04-23 13:42:53 +02:00
|
|
|
|
exemple d'utilisation de pgf pour inclure des images. <a
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
href="../../noncvs/docs/pgf">Documentation de pgf.</a>
|
|
|
|
|
</dd>
|
|
|
|
|
<dt>xcolor</dt>
|
|
|
|
|
<dd>
|
|
|
|
|
package permettant de d<>finir des couleurs, de mani<6E>re tr<74>s
|
|
|
|
|
sophistiqu<71>e <20>: m<>lange de couleurs, diff<66>rents mod<6F>les de couleurs,
|
|
|
|
|
... <a
|
|
|
|
|
href="../../noncvs/docs/xcolor">Documentation de xcolor.</a>
|
|
|
|
|
</dd>
|
|
|
|
|
</dl>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Comme ils sont assez technique, et pas indispensable <20> maitriser pour une
|
|
|
|
|
utilisation simple de beamer, on ne les d<>crira pas plus avant ici, on
|
|
|
|
|
renvoie <20> leur documentation.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Beamer est install<6C> sur les machines de l'<27>cole, et est inclus dans de
|
|
|
|
|
plus en plus de distributions de TeX. Si n<>anmoins vous ne l'avez pas sur
|
|
|
|
|
la votre, vous pouvez le t<>l<EFBFBD>charger <a
|
|
|
|
|
href="http://sourceforge.net/projects/latex-beamer">ici</a>, il faut y
|
|
|
|
|
r<>cup<75>rer les versions les plus r<>centes de <kbd>latex-beamer</kbd>,
|
|
|
|
|
<kbd>pgf</kbd> et <kbd>xcolor</kbd>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2>Un exemple de base</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Le .tex</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Soit le fichier <kbd>b.tex</kbd> suivant<6E>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\documentclass{beamer}
|
|
|
|
|
\usepackage[latin1]{inputenc}
|
|
|
|
|
\usetheme{Warsaw}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\title{Hello World!}
|
|
|
|
|
\author{B. Meuhr}\institute{<7B>cole Normale Sup<75>rieure, d<>partement de pipologie}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\begin{document}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\begin{frame}
|
|
|
|
|
\titlepage
|
|
|
|
|
\end{frame}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\begin{frame}
|
|
|
|
|
\textsc{Beamer}, c'est vachement tout beau!
|
|
|
|
|
\end{frame}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\begin{frame}
|
|
|
|
|
Et c'est facile.
|
|
|
|
|
\end{frame}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\end{document}
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
On le compile avec la commande <kbd>pdflatex b.tex</kbd>, et l'on obtient
|
|
|
|
|
alors un joli fichier <kbd>b.pdf</kbd>, que l'on peut afficher avec Acrobat
|
|
|
|
|
Reader (on a int<6E>ret <20> passer en mode plein <20>cran, pour ce faire, taper
|
|
|
|
|
<kbd>control L</kbd>).
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Les points clefs</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
On commence par<61>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\documentclass{beamer}
|
|
|
|
|
</pre>
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
ce qui charge beamer, et effectue les r<>glages de bases.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Ensuite, beamer <20>tant tr<74>s versatile, il faut le r<>gler <20> son
|
|
|
|
|
gout. Souvent, on se contente de charger un th<74>me pr<70>f<EFBFBD>fini, qui se
|
|
|
|
|
charge de d<>finir l'apparence graphique de tous les <20>l<EFBFBD>ments. Ici, on
|
|
|
|
|
utilise le th<74>me <20><>Warsaw<61><77> (il y en a beaucoup d'autres, ils sont
|
|
|
|
|
d<>crits dans le manuel de Beamer)<29>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\usetheme{Warsaw}
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Une fois <20> l'int<6E>rieur du <kbd>\begin{document}</kbd>, on entre le texte
|
|
|
|
|
de la pr<70>sentation. On doit diviser <20> la main son texte en pages (pour que
|
|
|
|
|
la pr<70>sentation soit compr<70>hensible, il important de faire la division
|
|
|
|
|
intelligement), et mettre chaque page dans un environnement
|
|
|
|
|
<kbd>frame</kbd>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2>Fonctionalit<69>s plus avanc<6E>es</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Sectionnement</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
On peut (et c'est m<>me recommand<6E>) ins<6E>rer des <kbd>\section</kbd>,
|
|
|
|
|
<kbd>\subsection</kbd> et cie. Certains th<74>mes (par exemple le
|
|
|
|
|
<kbd>Warsaw</kbd> utilis<69> ci-dessus) affichent un condens<6E> de la table
|
|
|
|
|
des mati<74>res dans un panneau, ce qui, <20> l'affichage, permet de naviguer
|
|
|
|
|
facilement <20> travers le document en cliquant.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Animations</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Beamer permet de d<>finir des s<>quences de slides diff<66>rant seulement par
|
|
|
|
|
des apparitions ou disparitions (ou mise en gris<69>) de morceaux de
|
|
|
|
|
texte. Par exemple, ce code<64>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\begin{frame}
|
|
|
|
|
\begin{itemize}
|
|
|
|
|
\item<13> Ploum!
|
|
|
|
|
\item<2-4> Plim?
|
|
|
|
|
\item Plum...
|
|
|
|
|
\end{itemize}
|
|
|
|
|
\end{frame}
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
va produire une s<>quence de 4 slides. Toutes les 4 auront un <20><>Plum...<2E><>
|
|
|
|
|
sur la troisi<73>me ligne. La premi<6D>re ligne contiendra un <20><>Ploum!<21><> sur la
|
|
|
|
|
premi<6D>re et la troisi<73>me slide, tandis qu'elle sera vide sur la deuxi<78>me
|
|
|
|
|
et la quatri<72>me. La deuxi<78>me ligne, elle, sera vide sur la premi<6D>re
|
|
|
|
|
slide, et contiendra <20><>Plim?<3F><> sur les suivantes.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Comme le montre cet exemple, un certain nombre de commandes ont <20>t<EFBFBD>
|
|
|
|
|
modifi<66>es pour prendre un argument optionel entre <kbd><></kbd>. Dans cet
|
|
|
|
|
argument on peut mettre un nombre, un intervalle (deux nombres s<>par<61>s
|
|
|
|
|
par un <kbd>-</kbd>), ou plusieurs nombres ou intervaux s<>par<61>s par des
|
|
|
|
|
virgules. Ces nombres sp<73>cifient sur quelles slides de la s<>quence qui va
|
|
|
|
|
<20>tre cr<63><72>e la commande doit <20><>avoir un effet<65><74>. Pour <kbd>\item</kbd>,
|
|
|
|
|
cela veut dire afficher la bille et le texte qui en d<>pend. Mais pour les
|
|
|
|
|
commandes de changement de police ou de couleur, cela veut dire que le
|
|
|
|
|
changement ne doit <20>tre effectu<74> que sur les slides en question. Par
|
|
|
|
|
exemple, un<75>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\textbf<2>{ploum}
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
aura pour effet de mettre <20><>ploum<75><6D> en gras sur la deuxi<78>me slide, et en
|
|
|
|
|
normal sur la premi<6D>re.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
L'argument optionel entre <kbd><></kbd> n'est pas un effet magique<75>: les
|
|
|
|
|
auteurs de Beamer ont du modifier toutes les commandes ... qu'ils ont
|
|
|
|
|
modifi<66>es. Pour les autres, il faut se d<>brouiller <20> la main. On dispose
|
|
|
|
|
des commandes <kbd>\only</kbd> et <kbd>\uncover</kbd> qui prennent un
|
|
|
|
|
argument entre <kbd><></kbd>, puis un argument normal entre
|
|
|
|
|
<kbd>{}</kbd>, qu'elles n'affichent que sur les slides sp<73>cifi<66>es. La
|
|
|
|
|
diff<66>rence entre les deux est qu'avec <kbd>only</kbd>, le texte est jet<65>,
|
|
|
|
|
tandis qu'avec <kbd>uncover</kbd>, il occupe sa place mais est
|
|
|
|
|
transparent. Par exemple, avec<65>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
pif \uncover<2>{paf} Abcd-Efgh \only<1>{Ijklmn} ouais!
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
on obtiendra<72>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
pif Abcd-Efgh Ijklmn ouais!
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
sur la premi<6D>re slide, et<65>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
pif paf Abcd-Efgh ouais!
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
sur la deuxi<78>me.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Par d<>faut, le texte cach<63> est compl<70>tement invisible. Il est possible de
|
|
|
|
|
l'avoir en gris<69> en mettant un<75>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\setbeamercovered{transparent}
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Customisations</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h4>Couleurs</h4>
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Beamer permet de modifier les couleurs de beacoup de types d'<27>l<EFBFBD>ments. Il
|
|
|
|
|
y a une <20><>beamer color<6F><72> associ<63>e <20> chaque type d'<27>l<EFBFBD>ment (elles sont
|
|
|
|
|
list<73>es dans le manuel), et l'on peu modifier chaque couleur
|
|
|
|
|
ind<6E>pendament des autres. Cela se fait avec la commande
|
|
|
|
|
<kbd>\setbeamercolor</kbd> qui prend en premier argument le nom de la
|
|
|
|
|
couleur, et en deuxi<78>me argument une sp<73>cification de couleur. Par
|
|
|
|
|
exemple<6C>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\setbeamercolor{normal text}{fg=red,bg=blue}
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
fait en sorte que le texte ordinaire soit en rouge sur fond bleu. On peut
|
|
|
|
|
sp<73>cifier des couleurs d<>finies <20> l'aide du package xcolor.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h4>Templates</h4>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Les divers <20>l<EFBFBD>ments r<>p<EFBFBD>titifs des slides sont d<>finis <20> l'aide de
|
|
|
|
|
templates, qui sont du code <20>valu<6C> pour chaque slide. Par exemple,
|
|
|
|
|
l'arri<72>re-plan des slides est d<>finie par le template
|
|
|
|
|
<kbd>background</kbd>. Supposons que l'on veuille mettre l'image
|
|
|
|
|
<kbd>ploum.jpg</kbd> comme fond de transparents. Il suffit de faire<72>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
\pgfdeclareimage[height=96mm,width=128mm]{nombidon}{ploum}
|
|
|
|
|
\setbeamertemplate{background}{\pgfuseimage{nombidon}}
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
|
2005-09-09 17:22:28 +02:00
|
|
|
|
<p class="continue">
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
et tous les transparents suivants auront l'image en arri<72>re-plan. On a
|
|
|
|
|
utilis<69> ici les commandes graphiques du package pgf. 96mm et 128mm sont
|
|
|
|
|
les dimensions par d<>faut de la page pour beamer (le viewer de pdf fait
|
|
|
|
|
un zoom, il est donc inutile et m<>me nuisible de changer la taille de la
|
|
|
|
|
page).
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h4>Conclusion</h4>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Il existe <20>galement un m<>canisme de <20><>beamer font<6E><74> qui fonctionne
|
|
|
|
|
similairement. Noter qu'il existe des th<74>mes d<>finissant d'un coup tous les
|
|
|
|
|
templates, couleurs et polices. Souvent, il vaut mieux choisir un th<74>me, et
|
|
|
|
|
faire juste une ou deux modifications de d<>tail...
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Enfin, pour modifier une couleur, un template ou une police sur une zone
|
|
|
|
|
limit<69>e et non globalement, on utilise le m<>canisme classique des
|
|
|
|
|
groupes<65>: il suffit d'encadrer entre accolades la zone du texte o<> l'on
|
|
|
|
|
veut que le changement ait un effet, et de mettre le
|
|
|
|
|
<kbd>\setbeamertemplate</kbd>, <kbd>\setbeamercolor</kbd> ou
|
|
|
|
|
<kbd>\setbeamerfont</kbd> juste apr<70>s l'accolade ouvrante.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3>Gadgets amusants</h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
On peut aussi sp<73>cifier des effets graphique <20> effectuer lors d'un
|
|
|
|
|
changement de page, inclure des sons, des videos... Tout cela est d<>crit
|
|
|
|
|
dans le chapitre 13 du <a
|
|
|
|
|
href="../../noncvs/docs/beamer/beameruserguide.pdf">manuel</a>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2>Note sur pdflatex</h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Comme il a <20>t<EFBFBD> dit, pdflatex est une variante de latex qui pond du pdf au
|
|
|
|
|
lieu de sortir du dvi. Cela a certains effets secondaires au niveau de la
|
|
|
|
|
gestion de tout ce qui est graphique. En particulier, on ne peut plus
|
|
|
|
|
utiliser tout ce qui <20>tait <20> base de postscript<70>: inclusion d'images eps,
|
|
|
|
|
pstricks, ... En compensation, pdflatex fournit pas mal de primitives
|
2006-04-29 20:24:59 +02:00
|
|
|
|
graphiques, qui suffisent dans la plupart des cas. En particulier, on peut
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
inclure directement (alors qu'avec latex, il faut les convertir en eps)
|
|
|
|
|
des images dans les formats bitmaps jpg et png. Pour des dessins
|
|
|
|
|
vectoriels, il vaut mieux les fournir directement au format pdf pour
|
|
|
|
|
l'inclusion. On peut convertir un eps en pdf avec la commande
|
|
|
|
|
<kbd>epstopdf</kbd>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="metainformation">
|
|
|
|
|
Auteur<75>: Luc Habert.
|
2006-04-29 20:24:59 +02:00
|
|
|
|
Derni<6E>re modification le <date value="$Date: 2006-04-29 18:24:59 $" />.
|
2005-09-06 17:23:33 +02:00
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|
</html>
|