tuteurs.ens.fr/www/logiciels/latex/references.html

191 lines
6.8 KiB
HTML
Raw Normal View History

2024-04-02 20:48:26 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Références</title>
<link rel="stylesheet" href="../../tuteurs.css" type="text/css" />
</head>
<body>
<div class="navigation">
<h1>Tuteurs informatique<br /><a href="../../meta/contact.html">Nous contacter</a></h1>
<hr />
<ul class="menu">
<li>
<a href="../../meta/charte_graphique.html">Utiliser ce site</a>
</li>
<li>
<a href="../../actualite.html">Actu et stages</a>
</li>
<li>
<a href="../../docs/">Docs à imprimer</a>
</li>
<li>
<a href="../../meta/plan_site.html">Plan du site</a>
</li>
<li>
<a href="../../search.html">Rechercher</a>
</li>
</ul>
<hr />
<ul class="arbre">
<li>
<a href="../../">Les tuteurs</a>
<ul class="arbre">
<li>
<a href="../">Logiciels</a>
<ul class="arbre">
<li>
<a href="./">LaTeX</a>
<ul class="arbre">
<li>
<a href="aide.html">Doc et aide</a>
</li>
<li>
<a href="astuces.html">Astuces</a>
</li>
<li>
<a href="beamer.html">Présentations</a>
</li>
<li>
<a href="bibtex.html">Bibliographie</a>
</li>
<li>
<a href="exemple.html">Exemple</a>
</li>
<li>
<a href="export.html">Exporter</a>
</li>
<li>
<a href="figures.html">Figures</a>
</li>
<li>
<a href="footnote.html">Notes de bas de page</a>
</li>
<li>
<a href="graphisme.html">Graphisme</a>
</li>
<li>
<a href="grec.html">Grec ancien</a>
</li>
<li>
<a href="langues.html">Langues exotiques</a>
</li>
<li>
<a href="latex.html">Comment faire ?</a>
</li>
<li>
<a href="lettre.html">Lettres</a>
</li>
<li>
<a href="macros.html">Macros élémentaires</a>
</li>
<li>
<a href="makeindex.html">Index</a>
</li>
<li>
<a href="manuel.html">Les bases</a>
</li>
<li>
<a href="maths.html">Maths</a>
</li>
<li>
<a href="nouveau_package.html">Écrire un package</a>
</li>
<li>
<a href="polices.html">Polices</a>
</li>
<li>
<a href="polices_liste.html">Polices : liste</a>
</li>
<li>
<a href="references.html" class="actuel">Références</a>
</li>
<li>
<a href="tableaux.html">Tableaux</a>
</li>
<li>
<a href="xdvi.html">xdvi</a>
</li>
<li>
<a href="xetex.html">XeTeX</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<hr />
<ul class="menu">
<li>
<a href="http://www.eleves.ens.fr/">Serveur des élèves</a>
</li>
<li>
<a href="http://www.ens.fr/">ENS</a>
</li>
<li>
<a href="http://www.spi.ens.fr/">SPI</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="corps">
<h1>Faire des références</h1>
<div class="sommaire">
<ul>
<li>
<a href="#s1">Référencer du texte</a>
</li>
<li>
<a href="#s2">Référencer une figure</a>
</li>
</ul>
</div>
<h2>
<a name="s1" id="s1">Référencer du texte</a>
</h2>
<p>Faire des références croisées à l'intérieur de son document est très
simple. On met une étiquette (<em>label</em>) avec un mot-clé à l'endroit
que l'on veut référencer, de la manière suivante :</p>
<pre>
\label{table} Il faut ajouter dans le document, à l'endroit
où on souhaite voir une table des matières, ...
</pre>
<p>Ensuite, à l'endroit souhaité, on fait une référence à ce passage avec
les commandes <code>\ref{mot-clé}</code> (pour indiquer le numéro de la
section) ou <code>\pageref{mot-clé}</code> (pour indiquer la page). Par
exemple :</p>
<pre>
La phrase ci-dessus est extraite de la section \ref{table}, page
\pageref{table}, consacrée à la fabrication d'une table des matières.
</pre>
<h2>
<a name="s2" id="s2">Référencer une figure</a>
</h2>
<p>On place l'étiquette à l'intérieur de la commande
<code>\caption{}</code>, à côté de la légende de la figure; par exemple,
voici la légende, dans le fichier TeX, du tableau sur les Habsbourgs
(voir <a href="tableaux.html">Les tableaux</a>) :</p>
<pre>
\caption{\label{Habsbourg}Les Habsbourg en Espagne et en Autriche.}
</pre>
<p>Ensuite, on utilise <code>\ref</code> et <code>\pageref</code> de la
même façon que pour du texte, à cette seule différence que
<code>\ref</code> n'indique pas le numéro de la section mais celui de la
figure. Par exemple :</p>
<pre>
Le tableau \ref{Habsbourg}, page \pageref{Habsbourg}, est consacré à la succession des rois Habsbourg.
</pre>
<p>Attention ! Ceci est le niveau 0 de la référence. Pour des références
plus élaborées (plusieurs pages référencées, et de façon générale pour
faire un index), je vous renvoie aux manuels existants. Enfin, comme pour
la table des matières, les références n'apparaissent qu'à la deuxième
compilation.</p>
<div class="metainformation"> Auteurs : Marie-Lan Nguyen (2000),
Émilia Robin (1998), François-Xavier Coudert (2002). Dernière modification : 2002-11-12 par Nicolas George.
</div>
</div>
</body>
</html>