equipment/models.py

@@ -47,7 +47,7 @@ class EquipmentAttribution(models.Model):
     equipment = models.ForeignKey(AbstractEquipment)
     activity = models.ForeignKey(Activity)
     amount = models.PositiveSmallIntegerField(_("Quantité attribuée"))
-    remarks = models.TextField("Remarques concernant l'attribution")
+    remarks = models.TextField(_("Remarques concernant l'attribution"))
 
     class Meta:
         verbose_name = _("attribution de matériel")
@@ -60,7 +60,7 @@ class EquipmentAttribution(models.Model):
 
 
 class EquipmentRemark(models.Model):
-    remark = models.TextField("Remarque sur le matériel")
+    remark = models.TextField(_("Remarque sur le matériel"))
     equipment = models.ForeignKey(
                 AbstractEquipment,
                 related_name="remarks",

evenementiel/settings/common.py

@@ -44,7 +44,7 @@ BASE_DIR = os.path.dirname(
 INSTALLED_APPS = [
     'equipment.apps.EquipmentConfig',
     'event.apps.EventConfig',
-    'user.apps.UserConfig',
+    'users.apps.UsersConfig',
     'shared.apps.SharedConfig',
     'django.contrib.admin',
     'django.contrib.auth',

evenementiel/urls.py

@@ -8,7 +8,7 @@ from django.contrib import admin
 urlpatterns = [
     url(r'^admin/', admin.site.urls),
     url(r'^event/', include('event.urls')),
-    url(r'^user/', include('user.urls')),
+    url(r'^user/', include('users.urls')),
     url(r'^', include('shared.urls')),
 ]
 

event/models.py

@@ -66,14 +66,14 @@ class ActivityTag(models.Model):
                 )
     color_regex = RegexValidator(
                 regex=r'^#(?:[0-9a-fA-F]{3}){1,2}$',
-                message="La chaîne de caractère rentrée n'est pas"
-                        "une couleur en hexadécimal.",
+                message=_("La chaîne de caractère rentrée n'est pas"
+                          " une couleur en hexadécimal."),
                 )
     color = models.CharField(
                     _('Couleur'),
                     max_length=7,
                     validators=[color_regex],
-                    help_text="Rentrer une couleur en hexadécimal",
+                    help_text=_("Rentrer une couleur en hexadécimal"),
                 )
 
     class Meta:

provisioning/bootstrap.sh

@@ -28,7 +28,7 @@ function fill_template {
 # ---
 
 # System packages
-apt-get update && apt-get upgrade
+apt-get update && apt-get upgrade -y
 apt-get install -y python3-pip python3-dev python3-venv libpq-dev postgresql \
                    postgresql-contrib libjpeg-dev nginx redis-server
 

shared/templates/base.html

@@ -1,5 +1,6 @@
 {% extends "base_html.html" %}
 {% load staticfiles %}
+{% load i18n %}
 
 {% block title %}GestionÉvènementiel{% block sub_title %}{% endblock %}{% endblock %}
 
@@ -12,7 +13,7 @@
     {% if user.is_authenticated %}
     <h5 class="centered username">{{ user.username }}</h5>
     {% else %}
-    <h5 class="centered username">non connecté&middot;e</h5>
+    <h5 class="centered username">{% trans "non connecté&middot;e" %}</h5>
     {% endif %}
 
     <hr/>
@@ -20,35 +21,35 @@
     {% block sidenav %}
         {% if not user.is_authenticated %}
         <li>
-            <a href="{% url "user:login" %}">
+            <a href="{% url "users:login" %}">
                 <i class="fa fa-sign-in"></i>
-                <span>Se connecter</span>
+                <span>{% trans "Se connecter" %}</span>
             </a>
         </li>
         <li>
-            <a href="{% url "user:create_user" %}">
+            <a href="{% url "users:create_user" %}">
                 <i class="fa fa-user"></i>
-                <span>Créer un compte</span>
+                <span>{% trans "Créer un compte" %}</span>
             </a>
         </li>
         <li>
-            <a href="{% url "user:password_reset" %}">
+            <a href="{% url "users:password_reset" %}">
                 <i class="fa fa-question"></i>
-                <span>Mot de passe oublié</span>
+                <span>{% trans "Mot de passe oublié" %}</span>
             </a>
         </li>
         {% endif %}
         {% if user.is_authenticated %}
         <li>
-            <a href="{% url "user:password_change" %}">
+            <a href="{% url "users:password_change" %}">
                 <i class="fa fa-unlock-alt"></i>
-                <span>Changer de mot de passe</span>
+                <span>{% trans "Changer de mot de passe" %}</span>
             </a>
         </li>
         <li>
-            <a href="{% url "user:logout"%}">
+            <a href="{% url "users:logout"%}">
                 <i class="fa fa-sign-out"></i>
-                <span>Se déconnecter</span>
+                <span>{% trans "Se déconnecter" %}</span>
             </a>
         </li>
         {% endif %}
@@ -66,4 +67,3 @@
     </div>
     <!-- /.row -->
 {% endblock %}
-

shared/templates/base_error.html

@@ -1,5 +1,3 @@
 {% extends "base.html" %}
 
-{% block page_title %}Erreur !{% endblock %}
-
-
+{% block page_title %}{% trans "Erreur !" %}{% endblock %}

shared/templates/base_footer.html

@@ -1,5 +1,8 @@
+{% load i18n %}
       <footer class="site-footer">
           <div class="text-center">
+              {% blocktrans %}
               en cas de problème : <tt>cof-geek@ens.fr</tt>.
+              {% endblocktrans %}
           </div>
       </footer>

shared/templates/base_nav.html

@@ -1,3 +1,4 @@
+{% load i18n %}
             <ul class="nav navbar-top-links pull-right">
                 {% if user.is_authenticated %}
                 <li class="dropdown">
@@ -67,12 +68,12 @@
                         <i class="fa fa-user fa-fw fa-lg"></i> <i class="fa fa-caret-down"></i>
                     </a>
                     <ul class="dropdown-menu dropdown-user">
-                        <li><a href="#"><i class="fa fa-user fa-fw"></i>Mon profile</a>
+                        <li><a href="#"><i class="fa fa-user fa-fw"></i>{% trans "Mon profil" %}</a>
                         </li>
-                        <li><a href="{% url "user:password_change" %}"><i class="fa fa-unlock-alt fa-fw"></i>Changer de mot de passe</a>
+                        <li><a href="{% url "users:password_change" %}"><i class="fa fa-unlock-alt fa-fw"></i>{% trans "Changer de mot de passe" %}</a>
                         </li>
                         <li class="divider"></li>
-                        <li><a href="{% url "user:logout" %}"><i class="fa fa-sign-out fa-fw"></i>Se déconnecter</a>
+                        <li><a href="{% url "users:logout" %}"><i class="fa fa-sign-out fa-fw"></i>{% trans "Se déconnecter" %}</a>
                         </li>
                     </ul>
                     <!-- /.dropdown-user -->
@@ -80,7 +81,7 @@
                 <!-- /.dropdown -->
                 {% else %}
                 <li>
-                    <a href="{% url "user:login" %}">
+                    <a href="{% url "users:login" %}">
                         <i class="fa fa-sign-in fa-fw fa-lg"></i></a>
                 </li>
                 {% endif %}

shared/templates/home.html

@@ -1,6 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
+{% load i18n %}
 
-{% block page_title %}Acceuil{% endblock %}
+{% block page_title %}{% trans "Accueil" %}{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <h2>Bonjours, je suis une maison</h2>

shared/urls.py

@@ -3,5 +3,5 @@ from .views import Home
 
 app_name = 'shared'
 urlpatterns = [
-        url(r'$', Home.as_view(), name='home'),
+        url(r'^$', Home.as_view(), name='home'),
 ]

user/apps.py

@@ -1,5 +0,0 @@
-from django.apps import AppConfig
-
-
-class UserConfig(AppConfig):
-    name = 'user'

user/migrations/0001_initial.py

@@ -1,26 +0,0 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# Generated by Django 1.9.6 on 2016-06-14 22:17
-from __future__ import unicode_literals
-
-from django.conf import settings
-from django.db import migrations, models
-import django.db.models.deletion
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    initial = True
-
-    dependencies = [
-        migrations.swappable_dependency(settings.AUTH_USER_MODEL),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.CreateModel(
-            name='Profil',
-            fields=[
-                ('id', models.AutoField(auto_created=True, primary_key=True, serialize=False, verbose_name='ID')),
-                ('user', models.OneToOneField(on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, to=settings.AUTH_USER_MODEL)),
-            ],
-        ),
-    ]

user/migrations/0002_auto_20160616_1803.py

@@ -1,35 +0,0 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# Generated by Django 1.9.6 on 2016-06-16 16:03
-from __future__ import unicode_literals
-
-from django.db import migrations, models
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    dependencies = [
-        ('user', '0001_initial'),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.AddField(
-            model_name='profil',
-            name='modif_pad',
-            field=models.BooleanField(default=False, verbose_name='Modifier tous les pads'),
-        ),
-        migrations.AddField(
-            model_name='profil',
-            name='read_kholle',
-            field=models.BooleanField(default=False, verbose_name='Lecture de khôlles'),
-        ),
-        migrations.AddField(
-            model_name='profil',
-            name='write_kholle',
-            field=models.BooleanField(default=False, verbose_name='Écriture de khôlles'),
-        ),
-        migrations.AddField(
-            model_name='profil',
-            name='write_pad',
-            field=models.BooleanField(default=False, verbose_name='Écrire des pads'),
-        ),
-    ]

user/migrations/0003_auto_20160623_1603.py

@@ -1,31 +0,0 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# Generated by Django 1.9.6 on 2016-06-23 14:03
-from __future__ import unicode_literals
-
-from django.db import migrations
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    dependencies = [
-        ('user', '0002_auto_20160616_1803'),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.RemoveField(
-            model_name='profil',
-            name='modif_pad',
-        ),
-        migrations.RemoveField(
-            model_name='profil',
-            name='read_kholle',
-        ),
-        migrations.RemoveField(
-            model_name='profil',
-            name='write_kholle',
-        ),
-        migrations.RemoveField(
-            model_name='profil',
-            name='write_pad',
-        ),
-    ]

user/migrations/0004_auto_20160623_1808.py

@@ -1,22 +0,0 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# Generated by Django 1.9.6 on 2016-06-23 16:08
-from __future__ import unicode_literals
-
-from django.db import migrations
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    dependencies = [
-        ('user', '0003_auto_20160623_1603'),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.RemoveField(
-            model_name='profil',
-            name='user',
-        ),
-        migrations.DeleteModel(
-            name='Profil',
-        ),
-    ]

user/templates/user/change_pass.html

@@ -1,4 +0,0 @@
-{% extends "user/user_form.html" %}
-
-{% block action_name %}{% url 'user:password_change' %}{% endblock %}
-{% block user_error %}Une erreur s'est produite, veuillez réessayer.{% endblock %}

user/templates/user/password_reset.html

@@ -1,4 +0,0 @@
-{% extends "user/user_form.html" %}
-
-{% block action_name %}{% url 'user:password_reset' %}{% endblock %}
-{% block user_error %}L'identitfiant et le mot de passe ne correspondent pas !{% endblock %}

user/templates/user/subject_password_reset.txt

@@ -1 +0,0 @@
-[Qwann.fr] Réinitialisation du mot de passe

users/apps.py

@@ -0,0 +1,5 @@
+from django.apps import AppConfig
+
+
+class UsersConfig(AppConfig):
+    name = 'users'

users/templates/users/change_pass.html

@@ -0,0 +1,4 @@
+{% extends "users/user_form.html" %}
+
+{% block action_name %}{% url 'users:password_change' %}{% endblock %}
+{% block user_error %}Une erreur s'est produite, veuillez réessayer.{% endblock %}

users/templates/users/email_password_reset.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 Bonjour,
 
 Quelqu'un a demandé à réinitialiser le mot de passe pour le compte utilisateur de qwann.fr utilisant l'adresse mail : {{ email }}. Pour réinitialiser le mot de passe, veuillez suivre le lien suivant :
-{{ protocol}}://qwann.fr{% url 'user:password_reset_confirm' uidb64=uid token=token %}
+{{ protocol}}://qwann.fr{% url 'users:password_reset_confirm' uidb64=uid token=token %}
 
 Merci de ne pas répondre à ce mail.

users/templates/users/login.html

@@ -1,6 +1,6 @@
-{% extends "user/user_form.html" %}
+{% extends "users/user_form.html" %}
 
-{% block action_name %}{% url 'user:login' %}{% endblock %}
+{% block action_name %}{% url 'users:login' %}{% endblock %}
 {% block user_error %}L'identitfiant et le mot de passe ne correspondent pas !{% endblock %}
 
 {% block extra_form_input %}

users/templates/users/password_reset.html

@@ -0,0 +1,4 @@
+{% extends "users/user_form.html" %}
+
+{% block action_name %}{% url 'users:password_reset' %}{% endblock %}
+{% block user_error %}L'identitfiant et le mot de passe ne correspondent pas !{% endblock %}

users/templates/users/subject_password_reset.txt

@@ -0,0 +1 @@
+[Évenementiel] Réinitialisation du mot de passe

users/urls.py

@@ -1,55 +1,56 @@
 from django.conf.urls import url
 from django.contrib.auth import views as auth_views
 from django.core.urlresolvers import reverse_lazy
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 from shared.views import Home
-from user.views import CreateUser
+from users.views import CreateUser
 
-app_name = 'user'
+app_name = 'users'
 urlpatterns = [
         # CREATE USER
-        url('^create/$', CreateUser.as_view(), name='create_user'),
+        url(r'^create/$', CreateUser.as_view(), name='create_user'),
         # LOGIN
-        url('^login/$',
+        url(r'^login/$',
             auth_views.login,
-            {'template_name': 'user/login.html',
+            {'template_name': 'users/login.html',
              'extra_context': {
-                 'page_title': 'Connexion',
-                 'button': 'Se connecter',
+                 'page_title': _('Connexion'),
+                 'button': _('Se connecter'),
                  },
              },
             name='login',
             ),
         # LOGOUT
-        url('^logout/$',
+        url(r'^logout/$',
             auth_views.logout,
             name='logout',),
         # PASSWORD_CHANGE
-        url('^password_change/$',
+        url(r'^password_change/$',
             auth_views.password_change,
-            {'template_name': 'user/change_pass.html',
+            {'template_name': 'users/change_pass.html',
                 'post_change_redirect': reverse_lazy('shared:home'),
              'extra_context': {
-                 'page_title': 'Changement de mot de passe',
-                 'button': 'Modifier',
+                 'page_title': _('Changement de mot de passe'),
+                 'button': _('Modifier'),
                  },
              },
             name='password_change'),
         # url('^password_change/done/$', name='password_change_done'),
         # RESET PASSWORD
-        url('^password_reset/$',
+        url(r'^password_reset/$',
             auth_views.password_reset,
-            {'template_name': 'user/password_reset.html',
+            {'template_name': 'users/password_reset.html',
              'email_template_name': 'email_password_reset.html',
              'subject_template_name': 'subject_password_reset.txt',
-             'post_reset_redirect': reverse_lazy('user:password_reset_done'),
+             'post_reset_redirect': reverse_lazy('users:password_reset_done'),
              'extra_context': {
-                 'page_title': 'Demander un nouveau mot de passe',
-                 'button': 'Envoyer'
+                 'page_title': _('Demander un nouveau mot de passe'),
+                 'button': _('Envoyer')
                  },
              },
             name='password_reset'),
         # PASS RESET DONE
-        url('^password_reset/done/$',
+        url(r'^password_reset/done/$',
             Home.as_view(),
             name='password_reset_done'),
         # PASS RESET CONFIRM
@@ -62,13 +63,13 @@ urlpatterns = [
                  'user:password_reset_complete'
              ),
              'extra_context': {
-                 'page_title': 'Changer de mot de passe',
-                 'button': 'Changer'
+                 'page_title': _('Changer de mot de passe'),
+                 'button': _('Changer')
                  },
               },
             name='password_reset_confirm'),
         # PASS RESET COMPLETE
-        url('^reset/done/$',
+        url(r'^reset/done/$',
             Home.as_view(),
             name='password_reset_complete'),
         ]

users/views.py

@@ -1,11 +1,11 @@
-from user.forms import CreateUserForm
+from .forms import CreateUserForm
 from django.views.generic.edit import CreateView
 from django.contrib.messages.views import SuccessMessageMixin
 from django.core.urlresolvers import reverse_lazy
 
 
 class CreateUser(SuccessMessageMixin, CreateView):
-    template_name = 'user/user_form.html'
+    template_name = 'users/user_form.html'
     form_class = CreateUserForm
     success_url = reverse_lazy('shared:home')
     success_message = "Votre compte utilisateur a été correctement créé !"