Ajoute un message pour indiquer que la connexion avec identifiants se fait sur la page du vote

This commit is contained in:
Tom Hubrecht 2021-12-20 20:11:27 +01:00
parent ca1fdff3cb
commit 0e0f29cba6
5 changed files with 47 additions and 13 deletions

View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-20 17:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-20 17:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-20 20:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-20 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Test Translator <test@translator>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Add a question"
#: shared/templates/auth/create-user.html:32
#: shared/templates/auth/election_login.html:34
#: shared/templates/auth/permission-management.html:38
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:34
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:47
#: shared/templates/authens/pwd_reset.html:34
#: shared/templates/forms/common-form.html:25
msgid "Retour"
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Vote for the question:"
#: shared/templates/auth/create-user.html:23
#: shared/templates/auth/election_login.html:25
#: shared/templates/auth/permission-management.html:29
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:25
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:38
#: shared/templates/authens/pwd_reset_confirm.html:25
#: shared/templates/forms/modal-form.html:24
msgid "Enregistrer"
@ -915,11 +915,20 @@ msgstr ""
msgid "Choisissez la méthode de connexion"
msgstr "Choose the connection method"
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:42
#: shared/templates/authens/login_switch.html:47
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:21
msgid ""
"La connexion par identifiants reçus par mail pour un vote particulier se "
"fera directement sur la page du vote lorsqu'il sera ouvert."
msgstr ""
"Logging in using the credentials received by e-mail for a specific vote will "
"be done directly on the voting page when it is opened."
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:55
msgid "Mot de passe oublié :"
msgstr "Forgotten password:"
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:48
#: shared/templates/authens/pwd_login.html:61
msgid "Réinitialiser mon mot de passe."
msgstr "Reset my password."