The internal flag prot_success_received was not cleared between the
sessions and that resulted in the resumed session not mandating the
protected success indication to be received. Fix this by clearing the
internal flag so that the EAP-TLS handshake using session resumption
with TLS 1.3 takes care of the required check before marking the
authentication successfully completed. This will make the EAP-TLS peer
reject an EAP-Success message should it be received without the
protected success indication.
Signed-off-by: Jouni Malinen <quic_jouni@quicinc.com>