Reorganize the TLS/crypto library segments into a single set of blocks
for each library instead of multiple locations handling library-specific
operations. Group crypto functionality together and get wpa_supplicant
and hostapd Makefile closer to eachother in order to make it easier to
eventually move this into a shared makefile.
Some crypto libraries can return in these functions (e.g., if a specific
hash function is disabled), so we better provide the caller a chance to
check whether the call failed. The return values are not yet used
anywhere, but they will be needed for future changes.
