demarches-normaliennes/config/locales/views/shared/fr.yml
2024-10-29 16:47:16 +01:00

29 lines
1.4 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

fr:
views:
shared:
dossiers:
identite_entreprise:
warning_for_private_info: "Létablissement SIRET %{siret} a exercé son droit à la non publication des informations relatives à son identité. Les informations ne seront donc visibles que de la part des services instructeurs."
avis:
demande_envoyee_le: "Demande davis envoyée le %{date}"
demande_revoquee_le: "Demande davis révoquée le %{date}"
relance_effectuee_le: "Relance effectuée le %{date}"
reponse_donnee_le: "Réponse donnée le %{date}"
en_attente: "En attente de réponse"
france_connect_login:
title: 'Se créer un compte avec FranceConnect'
description: "FranceConnect est la solution proposée par lÉtat pour sécuriser et simplifier la connexion aux services en ligne."
login_button: "Sidentifier avec"
help_link: "Quest-ce que FranceConnect ?"
separator: 'ou'
account:
already_user_question: 'Vous avez déjà un compte ?'
already_user: 'Jai déjà un compte'
create: 'Créer un compte'
signin: 'Se connecter'
messages:
remove_file: 'Supprimer le fichier'
remove_all: "Supprimer tous les fichiers"
piece_justificative:
name: "Télécharger le modèle"
title: "Télécharger le modèle %{filename}"