ee92668611
ETQ admin lorsque je clos une démarche je peux alerter les usagers et je crée une page de fermeture si la démarche n'est pas redirigée dans DS
92 lines
4.9 KiB
YAML
92 lines
4.9 KiB
YAML
fr:
|
||
activerecord:
|
||
models:
|
||
procedure:
|
||
one: Démarche
|
||
other: Démarches
|
||
attributes:
|
||
procedure:
|
||
hints:
|
||
description: Décrivez en quelques lignes le contexte, la finalité, etc.
|
||
description_target_audience: Décrivez en quelques lignes les destinataires finaux de la démarche, les critères d’éligibilité s’il y en a, les pré-requis, etc.
|
||
description_pj: Décrivez la liste des pièces jointes à fournir s’il y en a
|
||
lien_site_web: "Il s'agit de la page de votre site web où le lien sera diffusé. Ex: https://exemple.gouv.fr/page_informant_sur_ma_demarche"
|
||
cadre_juridique: "Exemple: 'https://www.legifrance.gouv.fr/'"
|
||
old_procedure: Cette démarche remplace une close ? Si oui, veuillez indiquer le n° de la démarche remplacée
|
||
procedure_path: "Personnalisez si besoin la suite de l’URL, pour faciliter l'accès à la démarche. De 3 à 200 caractères : minuscules, chiffres et tiret seulement"
|
||
closing_details: Donnez le plus d'explication possible aux usagers sur la raison de la fermeture de la démarche
|
||
closing_details_placeholder: "Cette démarche a été remplacée par la page…\n\nLe guide de la nouvelle démarche est disponible ici\n\nPour toute information complémentaire, contactez…\n\nCordialement,"
|
||
path: Lien public
|
||
organisation: Organisme
|
||
duree_conservation_dossiers_dans_ds: Durée de conservation des dossiers sur demarches-simplifiees.fr (choisi par un usager)
|
||
max_duree_conservation_dossiers_dans_ds: Durée maximale de conservation des dossiers (autorisée par un super admin de DS)
|
||
id: Id
|
||
libelle: Titre de la démarche
|
||
description: Quel est l’objet de la démarche ?
|
||
description_target_audience: À qui s’adresse la démarche ?
|
||
description_pj: Liste des pièces jointes demandées
|
||
description_pj_placeholder: Si vous ne renseignez pas ce champ et que votre formulaire contient des pièces jointes, une liste générée automatiquement s'affichera dans la page d'accueil de votre démarche.
|
||
lien_site_web: Où les usagers trouveront-ils le lien vers la démarche ?
|
||
old_procedure: Numéro de la démarche remplacée
|
||
new_procedure: Numéro de la nouvelle démarche
|
||
replaced_by_procedure_id: Nouvelle démarche
|
||
closing_details: Message d'information remplaçant la démarche
|
||
closing_reason: Raison de la clôture
|
||
closing_reasons:
|
||
other: Autre
|
||
internal_procedure: Je remplace ma démarche par une autre dans Démarches simplifiées
|
||
procedure_path: Lien de la démarche à diffuser aux usagers
|
||
procedure_path_placeholder: nom-de-la-demarche
|
||
cadre_juridique: Lien vers le texte
|
||
lien_dpo: Lien ou email pour contacter le Délégué à la Protection des Données (DPO)
|
||
published_at: 'Date de publication'
|
||
aasm_state: 'Statut'
|
||
admin_count: 'Nb administrateurs'
|
||
aasm_state:
|
||
brouillon: Brouillon
|
||
publiee: Publiée
|
||
close: Close
|
||
hidden: Supprimée
|
||
depubliee: Dépubliée
|
||
kind_usager:
|
||
individual: Particulier
|
||
personne_morale: 'Personne morale'
|
||
declarative_with_state/en_instruction: En instruction
|
||
declarative_with_state/accepte: Accepté
|
||
api_particulier_token: Jeton API Particulier
|
||
initiated_mail: L’email de notification de passage de dossier en instruction
|
||
received_mail: L’email de notification de dépôt de dossier
|
||
closed_mail: L’email de notification d’acceptation de dossier
|
||
refused_mail: L’email de notification de refus de dossier
|
||
without_continuation_mail: L’email de notification de classement sans suite de dossier
|
||
attestation_template: Le modèle d’attestation
|
||
draft_revision: Le formulaire
|
||
auto_archive_on: Date limite de dépôt des dossiers
|
||
procedure_export:
|
||
id: Id
|
||
libelle: Libelle
|
||
published_at: 'Date de publication'
|
||
aasm_state: 'Statut'
|
||
admin_count: 'Nb administrateurs'
|
||
template: 'Est un modèle'
|
||
errors:
|
||
models:
|
||
procedure:
|
||
attributes:
|
||
api_particulier_token:
|
||
invalid: 'n’a pas le bon format'
|
||
draft_types_de_champ_public:
|
||
format: 'Le champ %{message}'
|
||
draft_types_de_champ_private:
|
||
format: 'L’annotation privée %{message}'
|
||
lien_dpo:
|
||
invalid_uri_or_email: "Veuillez saisir un mail ou un lien"
|
||
auto_archive_on:
|
||
future: doit être dans le futur
|
||
sva_svr:
|
||
immutable: "La configuration SVA/SVR ne peut plus être modifiée"
|
||
declarative_incompatible: "Le SVA/SVR est incompatible avec une démarche déclarative"
|
||
helpers:
|
||
label:
|
||
procedure:
|
||
routing_champs: Champ(s) de routage
|