25 lines
1.4 KiB
YAML
25 lines
1.4 KiB
YAML
fr:
|
|
instructeurs:
|
|
procedures:
|
|
index:
|
|
procedure_en_cours_description: L'onglet « en cours » regroupe les démarches publiées ainsi que les démarches closes ayant encore des dossiers à traiter.
|
|
procedure_en_test_description: L'onglet « en test » regroupe les démarches qui ne sont pas encore publiées. Les dossiers déposés pendant la phase de test seront automatiquement supprimés lors de la modification ou de la publication de la démarche.
|
|
procedure_close_description: L'onglet « terminée » regroupe les démarches closes n'ayant plus de dossiers à traiter.
|
|
to_follow: à suivre
|
|
followed: suivis
|
|
processed: traités
|
|
all: dossiers
|
|
archived: archivés
|
|
dossiers_close_to_expiration: expirant
|
|
dossiers_supprimes_recemment: supprimés
|
|
copy_link_button: Copier le lien de la démarche dans le presse-papiers
|
|
email_usagers:
|
|
contact_users: Contacter les usagers (brouillon)
|
|
hint:
|
|
zero: "Aucun usager n'a de dossier en brouillon."
|
|
one: "Vous allez envoyer un message à <strong>1</strong> usager ayant un dossier en brouillon."
|
|
other: "Vous allez envoyer un message à <strong>%{count}</strong> usagers ayant un dossier en brouillon."
|
|
administrators_list:
|
|
title: "%{procedure_libelle} - n°%{procedure_id} - administrateurs"
|
|
stats:
|
|
title: Statistiques
|