demarches-normaliennes/config/locales/views/users/dossier_transfer/fr.yml

11 lines
603 B
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
fr:
users:
dossiers:
transferer:
title: Transférer votre dossier
detail: Vous vous apprêtez à transférer le dossier %{state} nº %{number} déposé par %{demandeur} le %{created_at} vers le compte dun autre usager.
irrevocable_html: Une fois la demande de transfert acceptée, le dossier sera associé au compte du destinataire et <strong>vous ne pourrez plus y accéder</strong>.
email_label: Email du compte destinataire
submit: Envoyer la demande de transfert
notice_sent: L'invitation au transfert a été envoyée avec succès