ajoute nom et prénom de l'EI

app/models/dossier.rb

@@ -1131,6 +1131,8 @@ class Dossier < ApplicationRecord
       ]
     else
       columns << ['Entreprise raison sociale', etablissement&.entreprise_raison_sociale]
+      columns << ["Entreprise nom de l'EI", etablissement&.entreprise_nom]
+      columns << ["Entreprise prénom de l'EI", etablissement&.entreprise_prenom]
     end
 
     columns += [

app/models/procedure_presentation.rb

@@ -78,6 +78,8 @@ class ProcedurePresentation < ApplicationRecord
         field_hash('etablissement', 'entreprise_forme_juridique', type: :text),
         field_hash('etablissement', 'entreprise_nom_commercial', type: :text),
         field_hash('etablissement', 'entreprise_raison_sociale', type: :text),
+        field_hash('etablissement', 'entreprise_nom', type: :text),
+        field_hash('etablissement', 'entreprise_prenom', type: :text),
         field_hash('etablissement', 'entreprise_siret_siege_social', type: :text),
         field_hash('etablissement', 'entreprise_date_creation', type: :date)
       )

config/locales/models/procedure_presentation/en.yml

@@ -35,6 +35,8 @@ en:
             entreprise_forme_juridique: Forme juridique
             entreprise_nom_commercial: Commercial name
             entreprise_raison_sociale: Raison sociale
+            entreprise_nom: Last name of contractor
+            entreprise_prenom: First name of contractor
             entreprise_siret_siege_social: SIRET siège social
             entreprise_date_creation: Creation date
             siret: SIRET

config/locales/models/procedure_presentation/fr.yml

@@ -35,6 +35,8 @@ fr:
             entreprise_forme_juridique: Forme juridique
             entreprise_nom_commercial: Nom commercial
             entreprise_raison_sociale: Raison sociale
+            entreprise_nom: Nom de l'entrepreneur individuel
+            entreprise_prenom: Prénom de l'entrepreneur individuel
             entreprise_siret_siege_social: SIRET siège social
             entreprise_date_creation: Date de création
             siret: SIRET

spec/models/procedure_presentation_spec.rb

@@ -78,6 +78,8 @@ describe ProcedurePresentation do
           { "label" => 'Forme juridique', "table" => 'etablissement', "column" => 'entreprise_forme_juridique', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :text, "scope" => '' },
           { "label" => 'Nom commercial', "table" => 'etablissement', "column" => 'entreprise_nom_commercial', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :text, "scope" => '' },
           { "label" => 'Raison sociale', "table" => 'etablissement', "column" => 'entreprise_raison_sociale', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :text, "scope" => '' },
+          { "label" => "Nom de l'entrepreneur individuel", "table" => 'etablissement', "column" => 'entreprise_nom', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :text, "scope" => '' },
+          { "label" => "Prénom de l'entrepreneur individuel", "table" => 'etablissement', "column" => 'entreprise_prenom', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :text, "scope" => '' },
           { "label" => 'SIRET siège social', "table" => 'etablissement', "column" => 'entreprise_siret_siege_social', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :text, "scope" => '' },
           { "label" => 'Date de création', "table" => 'etablissement', "column" => 'entreprise_date_creation', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :date, "scope" => '' },
           { "label" => 'SIRET', "table" => 'etablissement', "column" => 'siret', 'classname' => '', 'virtual' => false, 'type' => :text, "scope" => '' },

spec/services/procedure_export_service_spec.rb

@@ -150,6 +150,8 @@ describe ProcedureExportService do
         [
           "ID",
           "Email",
+          "Entreprise nom de l'EI",
+          "Entreprise prénom de l'EI",
           "Entreprise raison sociale",
           "Archivé",
           "État du dossier",