Les commentaires par champ sont distincts des commentaires généraux (non attachés à un champ). Ils ne faut donc pas les afficher dans les commentaires sous le récapitulatif du dossier.