As the expensive `procedure.usual_traitement_time` was called outside of the cache, the cache was useless.
Displaying separate estimations for en_construction and en_instruction doesn't really make sense for the users: they want to know how long it is going to take overall, not the petty details of our workflow.
Some badly outdated data where shown to the users.
new_user
users
