This is used in /procedures#show and /procedures#index, to display badges on the “suivis” and “traités” tabs of each procedure. Rails cache helps when it’s the exact same query, but it’s not the case for different tabs.
I’m not certain it’ll be a visible performance improvement but it shouldn’t hurt.
It is actually the same thing as Gestionnaire.procedures. It already included the procedures with paths as well as the archived procedures, and in production, there were no Gestionnaire for who procedures was returning a different result than visible_procedures (expect for two baddata brouillon procedures with a nil path).
In addition, Procedure.path is now nonnull, which means the Procedure.avec_lien scope is pointless.
Finally, the current spec showed that the only procedure not visible to the gestion was the one he was not assigned to.
