This commit is contained in:
Kara Diaby 2022-11-29 09:43:23 +01:00
parent d0ba0e2d63
commit fe04244138
5 changed files with 11 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,3 @@
---
fr:
copy_confirmation: Le lien est copié

View file

@ -11,6 +11,7 @@ en:
termine: This file had been processed and will soon expire. So it will be deleted soon. If you want to keep it, you can dowload a PDF file of it.
button_delay_expiration: "Keep for one more month"
notification_management: notification management
administrators_list: administrators list
statistics: statistics
instructeurs: instructors
contact_users: contact users (draft)

View file

@ -11,6 +11,7 @@ fr:
termine: Le traitement de ce dossier est terminé, mais il va bientôt expirer. Cela signifie quil va bientôt être supprimé. Si vous souhaitez conserver une trace, vous pouvez le télécharger au format PDF.
button_delay_expiration: "Conserver un mois de plus"
notification_management: gestion des notifications
administrators_list: voir les administrateurs
statistics: statistiques
instructeurs: instructeurs
contact_users: contacter les usagers (brouillon)

View file

@ -9,8 +9,11 @@ en:
archived: archived
dossiers_close_to_expiration: expiring
dossiers_supprimes_recemment: recently deleted
copy_link_button: Copy the procedure link to clipboard
email_usagers:
contact_users: Contact users (draft)
notice: "You will send a message to %{dossiers_count} whose files are in draft, in the instructor groups : %{groupe_instructeurs}."
administrators_list:
title: "%{procedure_libelle} - n°%{procedure_id} - administrators"
stats:
title: Statistics

View file

@ -9,8 +9,11 @@ fr:
archived: archivés
dossiers_close_to_expiration: expirant
dossiers_supprimes_recemment: supprimés
copy_link_button: Copier le lien de la démarche dans le presse papier
email_usagers:
contact_users: Contacter les usagers (brouillon)
notice: "Vous allez envoyer un message à %{dossiers_count} dont les dossiers sont en brouillon, dans les groupes instructeurs : %{groupe_instructeurs}."
administrators_list:
title: "%{procedure_libelle} - n°%{procedure_id} - administrateurs"
stats:
title: Statistiques