DGNum/demarches-normaliennes
15
1
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

correctif(email.sans-confirmation): manque de la maj des traductions des mails sans confirmations

Browse source
This commit is contained in:
Martin 2022-12-26 10:32:19 +01:00
parent 62813f3d74
commit f333fa6048
1 changed files with 24 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
config/locales/models/without_continuation_mail/fr.yml
View file

@ -1,20 +1,32 @@
fr:
activerecord:
attributes:
mails/received_mail:
subject: Objet de l’email
rich_body: Corps de l’email
errors:
models:
mails/without_continuation_mail:
tags_errors: &tags_errors
champ_missing:
one: contient la balise "%{tags}" qui n’existe pas. Supprimer la balise
other: contient %{count} balises (%{tags}) qui n’existent pas. Supprimer les balises
champ_missing_in_draft_revision:
one: contient la balise "%{tags}" qui a été supprimée mais la suppression n’est pas encore publiée. Publier la nouvelle version de la démarche et recommencer
other: contient %{count} balises (%{tags}) qui ont été supprimées mais la suppression n’est pas encore publiée. Publier la nouvelle version de la démarche et recommencer
champ_missing_in_published_revision:
one: contient la balise "%{tags}" qui n’est pas encore publiée. Publier la nouvelle version de la démarche et recommencer
other: contient %{count} balises (%{tags}) qui ne sont pas encore publiées. Publier la nouvelle version de la démarche et recommencer
champ_missing_in_published_and_draft_revision:
one: contient la balise "%{tags}" qui a été supprimée. Supprimer la balise
other: contient %{count} balises (%{tags}) qui ont été supprimées. Supprimer les balises
champ_missing_in_previous_revision:
one: contient la balise "%{tags}" qui n’existe pas sur un des dossiers en cours de traitement. Supprimer la balise
other: contient %{count} balises (%{tags}) qui n’existent pas sur un des dossiers en cours de traitement. Supprimer les balises
attributes:
subject:
format: Le titre de l’email de notification de classement sans suite de dossier %{message}
champ_missing: réfère au champ "%{tag}" qui n’existe pas
champ_missing_in_draft_revision: réfère au champ "%{tag}" qui a été supprimé mais la suppression n’est pas encore publiée
champ_missing_in_published_revision: réfère au champ "%{tag}" qui n’est pas encore publié
champ_missing_in_published_and_draft_revision: réfère au champ "%{tag}" qui a été supprimé
champ_missing_in_previous_revision: réfère au champ "%{tag}" qui n’existe pas sur un des dossiers en cours de traitement
format: Le champ « Objet de l’email » %{message}
<<: *tags_errors
body:
format: Le contenu de l’email de notification de classement sans suite de dossier %{message}
champ_missing: réfère au champ "%{tag}" qui n’existe pas
champ_missing_in_draft_revision: réfère au champ "%{tag}" qui a été supprimé mais la suppression n’est pas encore publiée
champ_missing_in_published_revision: réfère au champ "%{tag}" qui n’est pas encore publié
champ_missing_in_published_and_draft_revision: réfère au champ "%{tag}" qui a été supprimé
champ_missing_in_previous_revision: réfère au champ "%{tag}" qui n’existe pas sur un des dossiers en cours de traitement
format: Le champ « Corps de l’email » %{message}
<<: *tags_errors