feat(instructeurs import): add copy paste hint

app/views/administrateurs/groupe_instructeurs/_instructeurs.html.haml

@@ -5,7 +5,8 @@
   = form_for :instructeur, url: { action: :add_instructeur, id: groupe_instructeur.id }, html: { class: 'form' } do |f|
     .instructeur-wrapper
       - if !procedure.routing_enabled?
-        %p=t('.instructeur_emails')
+        %p= t('.instructeur_emails')
+        %p.fr-hint-text= t('.copy_paste_hint')
 
       - if disabled_as_super_admin
         = f.select :emails, available_instructeur_emails, {}, disabled: disabled_as_super_admin, id: 'instructeur_emails'

config/locales/views/administrateurs/groupe_instructeurs/en.yml

@@ -28,6 +28,7 @@ en:
         assign: Assign
         remove: Remove
         instructeur_emails: Email addresses of the instructors you want to assign to this procedure
+        copy_paste_hint: "You can enter addresses individually, or copy-paste a list of addresses separated by semicolons into the field below (example: adress1@mail.com; adress2@mail.com; adress3@mail.com)."
       import_export:
         csv_import:
           import_file: Import file

config/locales/views/administrateurs/groupe_instructeurs/fr.yml

@@ -35,6 +35,7 @@ fr:
         assign: Affecter
         remove: Retirer
         instructeur_emails: Adresse électronique des instructeurs que vous souhaitez affecter à cette démarche
+        copy_paste_hint: "Vous pouvez saisir les adresses individuellement, ou bien copier-coller dans le champ ci-dessous une liste d’adresses séparées par des points-virgules (exemple : adresse1@mail.com; adresse2@mail.com; adresse3@mail.com)."
       import_export:
         csv_import:
           import_file: Importer le fichier