fix(instructeur): better wording about repasser en construction

app/components/instructeurs/en_construction_menu_component/en_construction_menu_component.html.haml

@@ -8,7 +8,7 @@
         %span.fr-icon.fr-icon-draft-line.fr-text-default--info.fr-mt-1v{ "aria-hidden": "true" }
         .dropdown-description
           %h4= t('.revert_en_construction')
-          L’usager sera informé qu’il peut modifier son dossier
+          L’usager pourra modifier le dossier. Informez-le si nécessaire
 
   - menu.with_item do
     = link_to('#', onclick: "DS.showMotivation(event, 'pending_correction');", role: 'menuitem') do