feat(instructeur/dossier/header/_expiration_banner): split trads and add dedicated expiration banner for instructeur. also enhance wording to include duree conservation + extension_conservation

feat(expiration_banner): enhance wording of expiration

feat(dossiers/expiration_banner): enhance wording regarding expiration to include duree_conservation_dossiers_dans_ds + extension_conservation, also add spec on expiration_banner for instructeur
This commit is contained in:
Martin 2021-12-02 16:19:17 +01:00
parent 22531560d8
commit d8a8d1fdab
17 changed files with 182 additions and 47 deletions

View file

@ -134,11 +134,13 @@ en:
edit_identity: "Edit identity data"
instructeurs:
dossiers:
archived_dossier: "This file will be kept for an additional month"
deleted_by_user: "File deleted by user"
avis:
introduction_file_explaination: "File attached to the request for advice"
users:
dossiers:
archived_dossier: "Your file will be kept %{duree_conservation_dossiers_dans_ds} more months"
autosave:
autosave_draft: Your draft is automatically saved.
more_infos: More informations
@ -382,8 +384,6 @@ en:
ask_deletion:
undergoingreview: "Your file is undergoing review. It is no longer possible to delete your file. To cancel the undergoingreview contact the adminitration via the mailbox."
deleted_dossier: "Your file has been successfully deleted"
extend_conservation:
archived_dossier: "Your file will be archived for an additional month"
update_brouillon:
draft_saved: "Your draft has been saved."
etablissement: