hide expired dossiers instead of delete them

This commit is contained in:
Lisa Durand 2024-06-04 17:52:01 +02:00
parent 3dd6a59101
commit c2abceaa72
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 0DF91F2CA1E8B816
23 changed files with 232 additions and 133 deletions

View file

@ -536,6 +536,8 @@ fr:
updated_at: modifié le %{date}
shared_with: Dossier partagé par %{owner} avec
deleted: Supprimé le %{date}
deleted_by_user: Supprimé le %{date} par l'usager
deleted_by_automatic: Supprimé le %{date} automatiquement du à la date d'expiration
deleted_badge: Supprimé
dossier_action:
edit_dossier: "Modifier le dossier"

View file

@ -5,10 +5,11 @@ fr:
banner:
expiration_date_extended: " la date de conservation a déjà été étendue"
title: Ce dossier va expirer
title_expired: Ce dossier a expiré
states:
brouillon: "" # not applicable, instructeur does not see brouillons
en_construction: Ce dossier est en attente de prise en charge. Vous pouvez toutefois étendre cette durée dun mois en cliquant sur le bouton suivant.
termine: Le traitement de ce dossier est terminé, mais il va bientôt expirer. Cela signifie quil va bientôt être supprimé. Si vous souhaitez en conserver une trace, vous pouvez le télécharger au format PDF.
termine: Le traitement de ce dossier est terminé, mais il va bientôt être supprimé. Si vous souhaitez en conserver une trace, vous pouvez le télécharger au format PDF.
button_delay_expiration: "Conserver un mois de plus"
notification_management: gestion des notifications
administrators_list: voir les administrateurs

View file

@ -12,10 +12,11 @@ fr:
new_procedure_content: "Une nouvelle démarche est disponible, consultez-la ici :"
contact_service_html: Pour plus dinformations, veuillez vous rapprocher du service %{service_name}, disponible au %{service_phone_number} ou par email à <a href="mailto:%{service_email}">%{service_email}</a>
title: Votre dossier va expirer
title_expired: Votre dossier a expiré
states:
brouillon: Votre dossier est en brouillon, mais va bientôt expirer. Cela signifie quil va bientôt être supprimé sans avoir été déposé. Si vous souhaitez le conserver afin de poursuivre la démarche, vous pouvez étendre la durée de conversation en cliquant sur le bouton ci-dessous.
brouillon: Votre dossier est en brouillon, mais va bientôt être supprimé sans avoir été déposé. Si vous souhaitez le conserver afin de poursuivre la démarche, vous pouvez étendre la durée de conversation en cliquant sur le bouton ci-dessous.
en_construction: Votre dossier est en attente de prise en charge par ladministration. Le délai de prise en charge maximal est de %{nominal_duration_months} mois. Vous pouvez toutefois étendre cette durée en cliquant sur le bouton ci-dessous.
termine: Le traitement de votre dossier est terminé, mais il va bientôt expirer. Cela signifie quil va bientôt être supprimé. Si vous souhaitez en conserver une trace, vous pouvez le télécharger au format PDF.
termine: Le traitement de votre dossier est terminé, mais il va bientôt être supprimé. Si vous souhaitez en conserver une trace, vous pouvez le télécharger au format PDF.
button_delay_expiration:
one: "Conserver %{count} mois supplémentaire"
other: "Conserver %{count} mois supplémentaires"