Refactor publish dialog

app/helpers/procedure_helper.rb

@@ -0,0 +1,24 @@
+module ProcedureHelper
+  def procedure_lien(procedure)
+    if procedure.procedure_path.present?
+      if procedure.brouillon_avec_lien?
+        commencer_test_url(procedure_path: procedure.path)
+      else
+        commencer_url(procedure_path: procedure.path)
+      end
+    end
+  end
+
+  def procedure_libelle(procedure)
+    parts = [procedure.libelle]
+    if procedure.brouillon?
+      parts << '(brouillon)'
+    end
+    parts.join(' ')
+  end
+
+  def procedure_modal_text(procedure, key)
+    action = procedure.archivee? ? :reopen : :publish
+    t(action, scope: [:modal, :publish, key])
+  end
+end