fix(entreprise): don't leak identity of non diffusable etablissement

app/helpers/dossier_helper.rb

@@ -109,13 +109,15 @@ module DossierHelper
 
   def demandeur_dossier(dossier)
     if dossier.procedure.for_individual?
-      "#{dossier&.individual&.nom} #{dossier&.individual&.prenom}"
+      return "#{dossier&.individual&.nom} #{dossier&.individual&.prenom}"
+    end
+
+    return "" if dossier.etablissement.blank?
+
+    if dossier.etablissement.diffusable_commercialement == false
+      "SIRET #{pretty_siret(dossier.etablissement.siret)}"
     else
-      if dossier.etablissement.present?
+      raison_sociale_or_name(dossier.etablissement)
-        raison_sociale_or_name(dossier.etablissement)
-      else
-        ""
-      end
     end
   end
 

spec/helpers/dossier_helper_spec.rb

@@ -69,6 +69,12 @@ RSpec.describe DossierHelper, type: :helper do
       context "when the company has name information" do
         it { is_expected.to eq raison_sociale_or_name(etablissement) }
       end
+
+      context "when the company is not diffusable" do
+        let(:etablissement) { build(:etablissement, :non_diffusable, siret: "12345678901234") }
+
+        it { is_expected.to include("123 456 789 01234") }
+      end
     end
   end