Wording : Démarche en brouillon => Démarche en test

app/helpers/procedure_helper.rb

@@ -10,7 +10,7 @@ module ProcedureHelper
   end
 
   def procedure_libelle(procedure)
-    parts = procedure.brouillon? ? [content_tag(:span, 'démarche non publiée', class: 'badge')] : []
+    parts = procedure.brouillon? ? [content_tag(:span, 'démarche en test', class: 'badge')] : []
     parts << procedure.libelle
     safe_join(parts, ' ')
   end

app/views/admin/procedures/_onglets.html.haml

@@ -3,7 +3,10 @@
     %li{ class: @draft_class }
       %a{ :href => "#{url_for :admin_procedures_draft}" }
         %h5.text-primary
-          Brouillons
+          - if Flipflop.publish_draft?
+            En test
+          - else
+            Brouillons
 
     %li{ class: @active_class }
       %a{ :href => "#{url_for :admin_procedures}" }

app/views/admin/procedures/_unavailable.html.haml

@@ -4,7 +4,7 @@
   %br
     Si vous voulez l’utiliser, l’ancienne démarche sera archivée lors de la publication de la démarche (plus accessible du public).
 - when Procedure::PATH_NOT_AVAILABLE_BROUILLON
-  Un brouillon de démarche existe déjà avec ce lien.
+  Une démarche en test existe déjà avec ce lien.
 - when Procedure::PATH_NOT_AVAILABLE
   Ce lien est déjà utilisé par une démarche.
   %br

app/views/admin/procedures/show.html.haml

@@ -62,7 +62,7 @@
           - if @procedure.gestionnaires.present? && @procedure.service.present?
             %p
               Cette démarche est actuellement
-              %strong en brouillon.
+              %strong en test.
             %p
               Vous pouvez tester cette démarche avec ce lien temporaire :
               = link_to procedure_lien(@procedure), sanitize_url(procedure_lien(@procedure)), target: :blank

app/views/layouts/left_panels/_left_panel_admin_procedurescontroller_index.html.haml

@@ -11,7 +11,10 @@
   #procedure-list
     %a#draft-procedures{ :href => "#{url_for :admin_procedures_draft}" }
       .procedure-list-element{ class: @draft_class }
-        Brouillons
+        - if Flipflop.publish_draft?
+          En test
+        - else
+          Brouillons
         .badge.progress-bar-default
           = current_administrateur.procedures.brouillons.count
 

app/views/manager/procedures/show.html.erb

@@ -38,7 +38,7 @@ as well as a link to its edit page.
     <% end %>
 
     <% if procedure.publiee? && procedure.dossiers.empty? %>
-      <%= link_to 'passer en brouillon', draft_manager_procedure_path(procedure), method: :post, class: 'button' %>
+      <%= link_to 'repasser en test', draft_manager_procedure_path(procedure), method: :post, class: 'button' %>
     <% end %>
 
     <%= link_to 'supprimer la démarche', hide_manager_procedure_path(procedure), method: :post, class: 'button', data: { confirm: "Confirmez-vous la suppression de la démarche ?" } %>