Wording

app/views/admin/procedures/show.html.haml

@@ -82,7 +82,7 @@
 
       .pieces_justificatives.col-xs-6.col-md-3
         %h4.text-info
-          Pièces justificatives
+          Pièces jointes
           .badge.progress-bar-info
             = @facade.procedure.types_de_piece_justificative.size
         - @facade.procedure.types_de_piece_justificative.each do |piece_justificative|

app/views/admin/profile/show.html.haml

@@ -1,5 +1,5 @@
 #profile_page
-%h2 Profile
+%h2 Profil
 %hr
 %p
   API TOKEN :

app/views/layouts/left_panels/_left_panel_admin_procedurescontroller_navbar.html.haml

@@ -31,7 +31,7 @@
     - unless @procedure.locked?
       %a{:href => "#{url_for admin_procedure_pieces_justificatives_path(@procedure)}", id: 'onglet-pieces'}
         %div.procedure_list_element{class: ('active' if active == 'Pieces')}
-          Pièces justificatives
+          Pièces jointes
 
     - unless @procedure.locked?
       %a{:href => "#{url_for admin_procedure_types_de_champ_private_path(@procedure)}", id: 'onglet-private-champs'}

app/views/layouts/left_panels/_left_panel_backoffice_dossierscontroller_show.html.haml

@@ -54,9 +54,9 @@
               .type= "Un attribut à été changé: #{notification.liste.last}"
           - elsif ['piece_justificative'].include?(notification.type_notif)
             - if notification.liste.size > 1
-              .type= "Plusieurs pièces justificatives ont été changés, dont: #{notification.liste.join(" ")}"
+              .type= "Plusieurs pièces jointes ont été changés, dont: #{notification.liste.join(" ")}"
             - else
-              .type= "Une pièce justificative à été changée: #{notification.liste.last}"
+              .type= "Une pièce jointe à été changée: #{notification.liste.last}"
           - else
             .type= notification.liste.last
           .split-hr

app/views/layouts/navbars/_navbar_admin_procedurescontroller_index.html.haml

@@ -23,4 +23,4 @@
         %li
           = link_to(admin_profile_path, id: :profile) do
             %i.fa.fa-user
-             Profile
+             Profil

app/views/users/description/_show.html.haml

@@ -22,7 +22,7 @@
 
     -if !@procedure.lien_demarche.blank? || @procedure.cerfa_flag || @dossier.types_de_piece_justificative.size > 0
       %br
-      %h3 Documents administratifs
+      %h3 Pièces jointes
 
 
     //TODO a refactorer
@@ -30,17 +30,6 @@
       .col-lg-8
         = render partial: 'users/description/pieces_justificatives', locals: { dossier: @dossier }
 
-    #state_description.row{style:'width: 50%; margin-left:20px'}
-      .panel.panel-info
-        .panel-body.center
-          .row
-            .col-md-1.col-lg-1.col-sm-1.col-xs-1
-              .fa.fa-info-circle.text-info{style:'font-size: 2em; margin-top: 20%'}
-            .col-xs-11
-              Les documents administratifs ne sont pas indispensables afin d'initier votre dossier.
-              Vous pourrez dans tous les cas les compléter plus tard si vous ne les possédez pas de suite.
-
-
     -route = Rails.application.routes.recognize_path(request.referrer) # WTF ?
     - unless route[:controller].match('admin')
       %div{style: 'text-align:right'}

app/views/users/registrations/new.html.haml

@@ -47,7 +47,7 @@
         = f.email_field :email, class: 'form-control', placeholder: 'Email', value: params[:user_email]
       %br
       %h4
-        = f.label :password
+        = f.label :password, 'Mot de passe'
       .input-group
         .input-group-addon
           %span.fa.fa-asterisk