refactor(download): remove useless turbo of menu since it's not dynamic anymore

app/controllers/instructeurs/procedures_controller.rb

@@ -137,11 +137,6 @@ module Instructeurs
         .groupe_instructeurs
         .where(procedure: procedure)
 
-      @can_download_dossiers = current_instructeur
-        .dossiers
-        .visible_by_administration
-        .exists?(groupe_instructeur_id: groupe_instructeur_ids) && !instructeur_as_manager?
-
       export = Export.find_or_create_fresh_export(export_format, groupe_instructeurs, current_instructeur, **export_options)
 
       @procedure = procedure

app/views/administrateurs/exports/download.turbo_stream.haml

@@ -1,4 +1 @@
--# not renderable as administrateur flagged as manager, so render it anyway
-- if @can_download_dossiers
-  = turbo_stream.update_all '.procedure-actions' do
-    = render Dossiers::ExportDropdownComponent.new(procedure: @procedure, count: @dossiers_count, export_url: method(:admin_procedure_exports_path))
+-# empty file so notice are still rendered

app/views/instructeurs/procedures/download_export.turbo_stream.haml

@@ -1,11 +1,2 @@
--# not renderable as instructeur flagged as manager, so render it anyway
-- if @can_download_dossiers
-  - if @statut.nil?
-    = turbo_stream.update_all '.procedure-actions' do
-      = render Dossiers::ExportDropdownComponent.new(procedure: @procedure, export_templates: current_instructeur.export_templates_for(@procedure), export_url: method(:download_export_instructeur_procedure_path))
-  - else
-    = turbo_stream.update_all '.dossiers-export' do
-      = render Dossiers::ExportDropdownComponent.new(procedure: @procedure, export_templates: current_instructeur.export_templates_for(@procedure), statut: @statut, count: @dossiers_count, export_url: method(:download_export_instructeur_procedure_path))
-
 = turbo_stream.update "last-export-alert" do
   = render partial: "last_export_alert", locals: { export: @last_export, statut: @statut }

spec/controllers/administrateurs/exports_controller_spec.rb

@@ -59,7 +59,6 @@ describe Administrateurs::ExportsController, type: :controller do
         end
 
         it 'responds in the correct format' do
-          expect(response.media_type).to eq('text/vnd.turbo-stream.html')
           expect(response).to have_http_status(:ok)
         end
       end