show which instructeur took decision and when

and also replace "sans suite" by "classé sans suite"

app/views/instructeurs/dossiers/personnes_impliquees.html.haml

@@ -5,6 +5,9 @@
 .personnes-impliquees.container
   = render partial: 'instructeurs/dossiers/envoyer_dossier_block', locals: { dossier: @dossier, potential_recipients: @potential_recipients }
 
+  - @dossier.traitements.each do |traitement|
+    = render partial: 'instructeurs/dossiers/personnes_impliquees_block', locals: { emails_collection: [traitement.instructeur.email], title: "Instructeur qui a #{t(traitement.state, scope: 'activerecord.attributes.traitement.state').downcase} le dossier (#{l(traitement.processed_at)})" }
+
   = render partial: 'instructeurs/dossiers/personnes_impliquees_block', locals: { emails_collection: @following_instructeurs_emails, title: "Instructeurs qui suivent actuellement le dossier", blank: "Aucun instructeur ne suit ce dossier" }
 
   - if @previous_following_instructeurs_emails.present?

config/locales/models/dossier/fr.yml

@@ -9,13 +9,13 @@ fr:
         montant_projet: 'Le montant du projet'
         montant_aide_demande: "Le montant d’aide demandée"
         date_previsionnelle: "La date de début prévisionnelle"
-        state:
+        state: &state
           brouillon: "Brouillon"
           en_construction: "En construction"
           en_instruction: "En instruction"
           accepte: "Accepté"
           refuse: "Refusé"
-          sans_suite: "Sans suite"
+          sans_suite: "Classé sans suite"
         autorisation_donnees: Acceptation des CGU
         state/brouillon: Brouillon
         state/en_construction: En construction
@@ -23,3 +23,6 @@ fr:
         state/accepte: Accepté
         state/refuse: Refusé
         state/sans_suite: Sans suite
+      traitement:
+        state:
+          <<: *state

spec/controllers/api/v2/graphql_controller_spec.rb

@@ -596,7 +596,7 @@ describe API::V2::GraphqlController do
           it "should fail" do
             expect(gql_errors).to eq(nil)
             expect(gql_data).to eq(dossierRefuser: {
-              errors: [{ message: "Le dossier est déjà sans suite" }],
+              errors: [{ message: "Le dossier est déjà classé sans suite" }],
               dossier: nil
             })
           end

spec/helpers/dossier_helper_spec.rb

@@ -156,7 +156,7 @@ RSpec.describe DossierHelper, type: :helper do
 
     it 'sans_suite is traité' do
       dossier.sans_suite!
-      expect(subject).to eq('Sans suite')
+      expect(subject).to eq('Classé sans suite')
     end
 
     it 'refuse is traité' do