fix local

config/locales/en.yml

@@ -375,71 +375,55 @@ en:
       default: "%B %d %Y %R"
   pluralize:
     case:
-      zero: file
       one: file
       other: files
     processed:
-      zero: processed
       one: processed
       other: processed
     new:
-      zero: new
       one: new
       other: new
     followed:
-      zero: followed
       one: followed
       other: followed
     archived:
-      zero: archived
       one: archived
       other: archived
     en_cours:
-      zero: in progress
       one: in progress
       other: in progress
     traites:
-      zero: finished
       one: finished
       other: finished
     dossiers_invites:
-      zero: guest file
       one: guest file
       other: guest files
     dossiers_supprimes_recemment:
-      zero: recently deleted file
       one: recently deleted file
       other: recently deleted files
     dossiers_supprimes_definitivement:
-      zero: permanently deleted file
       one: permanently deleted file
       other: permanently deleted files
     dossiers_transferes:
-      zero: transfer request
       one: transfer request
       other: transfer requests
     dossiers_close_to_expiration:
-      zero: expiring file
       one: expiring file
       other: expiring files
     dossier_trouve:
-      zero: 0 file found
-      one: 1 file found
+      '0': 0 file found
+      '1': 1 file found
       other: "%{count} files found"
     published:
-      zero: Published
       one: Published
       other: Published
     closed:
-      zero: Closed
       one: Closed
       other: Closed
     draft:
-      zero: Draft
       one: Draft
       other: Drafts
     deleted:
-      zero: Deleted
       one: Deleted
       other: Deleted
   users:

config/locales/fr.yml

@@ -383,71 +383,55 @@ fr:
       default: "%d %B %Y %R"
   pluralize:
     case:
-      zero: dossier
       one: dossier
       other: dossiers
     processed:
-      zero: traité
       one: traité
       other: traités
     new:
-      zero: nouveau
       one: nouveau
       other: nouveaux
     followed:
-      zero: suivi
       one: suivi
       other: suivis
     archived:
-      zero: archivé
       one: archivé
       other: archivés
     en_cours:
-      zero: en cours
       one: en cours
       other: en cours
     traites:
-      zero: traité
       one: traité
       other: traités
     dossiers_invites:
-      zero: dossier invité
       one: dossier invité
       other: dossiers invités
     dossiers_supprimes_recemment:
-      zero: supprimé recemment
       one:  supprimé recemment
       other: supprimés recemment
     dossiers_supprimes_definitivement:
-      zero: supprimé définitivement
       one:  supprimé définitivement
       other: supprimés définitivement
     dossiers_transferes:
-      zero: demande de transfert
       one: demande de transfert
       other: demandes de transfert
     dossiers_close_to_expiration:
-      zero: expirant
       one: expirant
       other: expirant
     dossier_trouve:
-      zero: 0 dossier trouvé
-      one: 1 dossier trouvé
+      '0': 0 dossier trouvé
+      '1': 1 dossier trouvé
       other: "%{count} dossiers trouvés"
     published:
-      zero: Publiée
       one: Publiée
       other: Publiées
     closed:
-      zero: Close
       one: Close
       other: Closes
     draft:
-      zero: Brouillon
       one: Brouillon
       other: Brouillons
     deleted:
-      zero: Supprimée
       one: Supprimée
       other: Supprimées
   users: