password: add password reset instructions

app/views/users/passwords/new.html.haml

@@ -9,7 +9,9 @@
 
     = form_for(resource, as: resource_name, url: password_path(resource_name), html: { class: 'form' }) do |f|
 
-      %h1 Mot de passe oublié
+      %h1= t('devise.passwords.new.forgot_your_password')
+
+      %p.notice= t('views.passwords.new.send_me_reset_password_instructions')
 
       = f.label :email, 'Email'
       = f.email_field :email, autofocus: true

config/locales/en.yml

@@ -60,6 +60,9 @@ en:
         ligne1: A simple tool
         ligne2: to manage dematerialized
         ligne3: administrative forms.
+    passwords:
+      new:
+        send_me_reset_password_instructions: "Fill-in your account's email, and we’ll send you instructions to reset your password."
   modal:
     publish:
       title:

config/locales/fr.yml

@@ -50,6 +50,9 @@ fr:
         ligne1: Un outil simple
         ligne2: pour gérer les formulaires
         ligne3: administratifs dématérialisés.
+    passwords:
+      new:
+        send_me_reset_password_instructions: "Indiquez l’email de votre compte, et nous vous enverrons un lien pour créer un nouveau mot de passe."
   modal:
     publish:
       title: