correctif(a11y): #8179, quand la messagerie est desactivée. supprime les br et utilise le nouveau mode de rendu pour afficher les horaires saisies par l'administration

app/views/shared/dossiers/messages/_messagerie_disabled.html.haml

@@ -6,11 +6,11 @@
       Pour poser une question sur ce dossier, contactez :
     %p
       = service.nom
-      %br
+    %p
       = service.organisme
-      %br
-      - horaires = "Horaires : #{formatted_horaires(service.horaires)}"
-      = simple_format(horaires)
+
+    - if service.horaires.present?
+      = render SimpleFormatComponent.new("Horaires : #{formatted_horaires(service.horaires)}")
     %p
       = mail_to service.email,
         service.email,

app/views/users/_procedure_footer.html.haml

@@ -19,9 +19,9 @@
                     = link_to service.telephone_url, class: 'fr-footer__top-link' do
                       %p
                         = I18n.t('users.procedure_footer.contact.phone.link', service_telephone: service.telephone)
-                  - if service.horaires.present?
-                    %p
-                      = horaires
+                      - if service.horaires.present?
+                        %p
+                          = horaires
               %li
                 = link_to I18n.t('users.procedure_footer.contact.stats.link'), statistiques_path(procedure.path), class: 'fr-footer__top-link', rel: 'noopener'