i18n: localize dossiers edition

This commit is contained in:
lydiasan 2021-04-17 18:49:00 +02:00
parent b7c0a42fd5
commit 7de10731a6
28 changed files with 426 additions and 165 deletions

View file

@ -3,13 +3,14 @@
%ul.status-timeline
- if dossier.brouillon?
%li.brouillon{ class: dossier.brouillon? ? 'active' : nil }
brouillon
= t('views.users.dossiers.show.status_overview.status_draft')
%li.en-construction{ class: dossier.en_construction? ? 'active' : nil }
en construction
= t('views.users.dossiers.show.status_overview.status_in_progress')
%li.en-instruction{ class: dossier.en_instruction? ? 'active' : nil }
en instruction
= t('views.users.dossiers.show.status_overview.status_review')
%li.termine{ class: dossier.termine? ? 'active' : nil }
terminé
= t('views.users.dossiers.show.status_overview.status_completed')
.status-explanation
- if dossier.brouillon?
@ -20,30 +21,22 @@
- elsif dossier.en_construction?
.en-construction
%p
Votre dossier est en construction. Cela signifie que
= succeed '.' do
%strong vous pouvez encore le modifier
Vous ne pourrez plus modifier votre dossier lorsque ladministration le passera « en instruction ».
t('views.users.dossiers.show.status_overview.en_construction_html')
= render partial: 'users/dossiers/show/estimated_delay', locals: { procedure: dossier.procedure }
%p
%strong Vous avez une question ?
Utilisez la messagerie pour
= succeed '.' do
= link_to 'contacter ladministration directement', messagerie_dossier_url(dossier)
t('views.users.dossiers.show.status_overview.use_mailbox_for_questions_html', mailbox_url: messagerie_dossier_url(dossier))
- elsif dossier.en_instruction?
.en-instruction
%p Votre dossier est en cours dinstruction par ladministration. Vous ne pouvez plus le modifier.
%p
t('views.users.dossiers.show.status_overview.admin_review')
= render partial: 'users/dossiers/show/estimated_delay', locals: { procedure: dossier.procedure }
%p
%strong Vous avez une question ?
Utilisez la messagerie pour
= succeed '.' do
= link_to 'contacter ladministration directement', messagerie_dossier_url(dossier)
t('views.users.dossiers.show.status_overview.use_mailbox_for_questions_html', mailbox_url: messagerie_dossier_url(dossier))
- elsif dossier.accepte?
.accepte