add usual traitement time on procedure description page

This commit is contained in:
Lisa Durand 2023-07-27 16:46:20 +02:00 committed by LeSim
parent bcb84d4070
commit 71f548dadb
5 changed files with 28 additions and 3 deletions

View file

@ -849,6 +849,8 @@ en:
estimated_fill_duration: "Estimated fill time: %{estimated_minutes} mn"
estimated_fill_duration_title: What is the procedure estimated fill time ?
estimated_fill_duration_detail: "The fill time is etimated to %{estimated_minutes} min. This period may vary depending on the options you choose"
usual_traitement_time_title: What are the processing times for this procedure?
usual_traitement_time_detail_html: Usually, files in this procedure are processed within %{traitement_time}. This estimate is calculated automatically from the processing times observed on %{percentile}% of requests that have been processed during the last %{days} days. Actual lead time may vary. For more information, you can <a href="%{href}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">consult the statistics page</a> of this procedure.
pieces_jointes : What are the required attachments ?
pieces_jointes_conditionnal_list_title : Attachments list according to your situation
sva_svr_title: "This procedure applies the « %{rule} »"

View file

@ -904,6 +904,8 @@ fr:
estimated_fill_duration: "Temps de remplissage estimé : %{estimated_minutes} mn"
estimated_fill_duration_title: Quelle est la durée de remplissage de la démarche ?
estimated_fill_duration_detail: "La durée de remplissage est estimée à %{estimated_minutes} min. Ce délai peut varier selon les options que vous choisirez."
usual_traitement_time_title: Quels sont des délais d'instruction pour cette démarche ?
usual_traitement_time_detail_html: Habituellement, les dossiers de cette démarche sont traités dans un délai de %{traitement_time}. Cette estimation est calculée automatiquement à partir des délais dinstruction constatés sur %{percentile}% des demandes qui ont été traitées lors des %{days} derniers jours. Le délai réel peut être différent. Pour plus d'informations, vous pouvez <a href="%{href}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">consulter la page statistiques</a> de cette démarche.
pieces_jointes : Quelles sont les pièces justificatives à fournir ?
pieces_jointes_conditionnal_list_title : Liste des pièces en fonction de votre situation
sva_svr_title: "Cette démarche applique le « %{rule} »"