tag.span instead of content_tag

app/helpers/champ_helper.rb

@@ -37,7 +37,7 @@ module ChampHelper
     when GeoArea.sources.fetch(:cadastre)
       capture do
         concat "Parcelle n° #{geo_area.numero} - Feuille #{geo_area.code_arr} #{geo_area.section} #{geo_area.feuille} - #{geo_area.surface_parcelle.round} m"
-        concat content_tag(:sup, "2")
+        concat tag.sup("2")
       end
     when GeoArea.sources.fetch(:quartier_prioritaire)
       "#{geo_area.commune} : #{geo_area.nom}"
@@ -48,7 +48,7 @@ module ChampHelper
         if geo_area.area.present?
           capture do
             concat "Une aire de surface #{geo_area.area} m"
-            concat content_tag(:sup, "2")
+            concat tag.sup("2")
           end
         else
           "Une aire de surface inconnue"

app/helpers/dossier_helper.rb

@@ -75,7 +75,7 @@ module DossierHelper
   def status_badge(state)
     status_text = dossier_display_state(state, lower: true)
     status_class = state.tr('_', '-')
-    content_tag(:span, status_text, class: "label #{status_class} ")
+    tag.span(status_text, class: "label #{status_class} ")
   end
 
   def deletion_reason_badge(reason)
@@ -87,7 +87,7 @@ module DossierHelper
       status_class = 'unknown'
     end
 
-    content_tag(:span, status_text, class: "label #{status_class} ")
+    tag.span(status_text, class: "label #{status_class} ")
   end
 
   def demandeur_dossier(dossier)

app/helpers/procedure_helper.rb

@@ -8,7 +8,7 @@ module ProcedureHelper
   end
 
   def procedure_libelle(procedure)
-    parts = procedure.brouillon? ? [content_tag(:span, 'démarche en test', class: 'badge')] : []
+    parts = procedure.brouillon? ? [tag.span('démarche en test', class: 'badge')] : []
     parts << procedure.libelle
     safe_join(parts, ' ')
   end