DGNum/demarches-normaliennes
13
1
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

i18n: properly translate the locale dropdown title

Browse source
This commit is contained in:
Pierre de La Morinerie 2021-08-24 09:45:47 -05:00
parent 83b04aca59
commit 47e1555dce
4 changed files with 9 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
app/views/layouts/_locale_dropdown.html.haml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
.dropdown.locale-dropdown.header-menu-opener .dropdown.locale-dropdown.header-menu-opener
%button.button.dropdown-button.icon-only.header-menu-button{ title: "Translate", aria: { expanded: 'false', controls: 'locale_menu' } } %button.button.dropdown-button.icon-only.header-menu-button{ title: t('.languages'), aria: { expanded: 'false', controls: 'locale_menu' } }
.hidden Translate .hidden t('.languages')
= image_tag "icons/translate-icon.svg", alt: 'Translate', width: 24, height: 24, lazy: true, aria: { hidden: true } = image_tag "icons/translate-icon.svg", alt: t('.languages'), width: 24, height: 24, lazy: true, aria: { hidden: true }
%ul.header-menu.dropdown-content %ul.header-menu.dropdown-content
%li %li
= link_to save_locale_path(locale: :en), method: :post, class: "menu-item menu-link" do = link_to save_locale_path(locale: :en), method: :post, class: "menu-item menu-link" do

2
config/locales/en.yml
View file

@ -51,6 +51,8 @@ en:
line1: A simple tool line1: A simple tool
line2: to manage dematerialized line2: to manage dematerialized
line3: administrative forms. line3: administrative forms.
locale_dropdown:
languages: "Languages"
views: views:
commencer: commencer:
show: show:

2
config/locales/fr.yml
View file

@ -41,6 +41,8 @@ fr:
line1: Un outil simple line1: Un outil simple
line2: pour gérer les formulaires line2: pour gérer les formulaires
line3: administratifs dématérialisés. line3: administratifs dématérialisés.
locale_dropdown:
languages: "Langues"
views: views:
commencer: commencer:
show: show:

4
spec/features/i18n_spec.rb
View file

@ -7,8 +7,8 @@ feature 'Accessing the website in different languages:' do
visit new_user_session_path visit new_user_session_path
expect(page).to have_text('Connectez-vous') expect(page).to have_text('Connectez-vous')
click_on 'Translate' click_on 'Langues'
click_on 'EN – English' click_on 'English'
# The page is now in English # The page is now in English
expect(page).to have_text('Sign in') expect(page).to have_text('Sign in')