add some explanations for export template

app/views/instructeurs/procedures/exports.html.haml

@@ -23,12 +23,15 @@
   - else
     = t('.no_export_html', expiration_time: Export::MAX_DUREE_CONSERVATION_EXPORT.in_hours.to_i )
 
-  .fr-table.fr-mt-5w
-    %table
-      %caption Liste des modèles d'export
-      %thead
-        %tr
-          %th{ scope: 'col' } Nom du modèle
+  %h2.fr-mb-1w.fr-mt-8w
+    Liste des modèles d'export
+  %p.fr-hint-text
+    Un modèle d'export permet de personnaliser le nom des fichiers (pour un export au format Zip)
+  - if @export_templates.any?
+    .fr-table.fr-table--no-caption.fr-mt-5w
+      %table
+        %thead
+          %tr
             %th{ scope: 'col' } Nom du modèle
             %th{ scope: 'col' }= "Groupe instructeur" if @procedure.groupe_instructeurs.many?
         %tbody
@@ -36,10 +39,6 @@
             %tr
               %td= link_to export_template.name, edit_instructeur_export_template_path(export_template, procedure_id: @procedure.id)
               %td= export_template.groupe_instructeur.label if @procedure.groupe_instructeurs.many?
-        - @export_templates.each do |export_template|
-          %tr
-            %td= link_to export_template.name, edit_instructeur_export_template_path(export_template, procedure_id: @procedure.id)
-            %td= export_template.groupe_instructeur.label
 
   %p
     = link_to new_instructeur_export_template_path(procedure_id: params[:procedure_id]), class: 'fr-btn fr-btn--secondary fr-btn--icon-left fr-icon-add-line' do