Dossier: replace nouveau scope by en_construction

app/models/dossier.rb

@@ -50,7 +50,7 @@ class Dossier < ActiveRecord::Base
   scope :order_by_updated_at, -> (order = :desc) { order(updated_at: order) }
 
   scope :all_state,                   -> { not_archived.state_not_brouillon }
-  scope :nouveaux,                    -> { not_archived.state_en_construction }
+  scope :en_construction,             -> { not_archived.state_en_construction }
   scope :en_instruction,              -> { not_archived.state_en_instruction }
   scope :termine,                     -> { not_archived.state_termine }
   scope :downloadable_sorted,         -> { state_not_brouillon.includes(:entreprise, :etablissement, :champs, :champs_private).order(en_construction_at: 'asc') }

app/services/dossiers_list_gestionnaire_service.rb

@@ -28,7 +28,7 @@ class DossiersListGestionnaireService
   end
 
   def nouveaux
-    @nouveaux ||= filter_dossiers.nouveaux.order_by_updated_at('asc')
+    @nouveaux ||= filter_dossiers.en_construction.order_by_updated_at('asc')
   end
 
   def a_instruire

app/views/layouts/left_panels/_left_panel_backoffice_dossierscontroller_index.html.haml

@@ -3,7 +3,7 @@
     .count= current_gestionnaire.followed_dossiers.count
     .text SUIVIS
   .nouveaux-dossiers
-    .count= current_gestionnaire.dossiers.nouveaux.count
+    .count= current_gestionnaire.dossiers.en_construction.count
     .text NOUVEAUX
   .nouvelles-notifications
     .count= current_gestionnaire.dossiers_with_notifications_count
@@ -28,7 +28,7 @@
       = link_to backoffice_dossiers_procedure_path(procedure.id), { title: procedure.libelle } do
         .procedure-list-element{ class: ('active' if procedure.id.to_s == params[:id]) }
           = procedure.libelle.truncate(50)
-          - total_new = procedure.dossiers.nouveaux.count
+          - total_new = procedure.dossiers.en_construction.count
           - if total_new > 0
             .badge.progress-bar-success{ title: 'Nouveaux dossiers' }
               = total_new