dossier: improve estimated delay wording

This commit is contained in:
Pierre de La Morinerie 2019-07-11 13:29:19 +00:00
parent 77d825ae63
commit 077082c381

View file

@ -6,4 +6,6 @@
- cache(procedure.id, expires_in: 1.day) do
- if procedure.usual_traitement_time && show_time_means
%p
Habituellement, les dossiers de cette démarche sont traités dans un délai de #{distance_of_time_in_words(procedure.usual_traitement_time)}. Ce délai est le résultat d'un calcul automatique à partir des délais d'instruction précedemment constatés. Le délai réel peut être différent, en fonction du type de démarche : appels à projet avec date de décision fixe par exemple.
Habituellement, les dossiers de cette démarche sont traités dans un délai de #{distance_of_time_in_words(procedure.usual_traitement_time)}.
%p
Cette estimation est calculée automatiquement à partir des délais dinstruction constatés précédemment. Le délai réel peut être différent, en fonction du type de démarche (par exemple pour un appel à projet avec date de décision fixe).