demarches-normaliennes/app/serializers/etablissement_csv_serializer.rb

class EtablissementCsvSerializer < EtablissementSerializer
  def adresse
    object.adresse.chomp.gsub("\r\n", ' ').delete("\r")
  end
end