445 lines
16 KiB
Properties
445 lines
16 KiB
Properties
###########
|
||
# Generic #
|
||
###########
|
||
# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left)
|
||
language.direction=ltr
|
||
|
||
pdfPrompt=选择PDF
|
||
multiPdfPrompt=选择多个PDF（2个或更多）
|
||
multiPdfDropPrompt=选择（或拖拽）所需的PDF
|
||
imgPrompt=选择图像
|
||
genericSubmit=提交
|
||
processTimeWarning=警告：此过程可能需要多达一分钟，具体时间取决于文件大小
|
||
pageOrderPrompt=页面顺序（输入逗号分隔的页码列表）：
|
||
goToPage=到
|
||
true=True
|
||
false=False
|
||
unknown=未知
|
||
save=保存
|
||
close=关闭
|
||
filesSelected=\u9009\u62E9\u7684\u6587\u4EF6
|
||
noFavourites=\u6CA1\u6709\u6DFB\u52A0\u6536\u85CF\u5939
|
||
bored=\u65E0\u804A\u7B49\u5F85\uFF1F
|
||
#############
|
||
# HOME-PAGE #
|
||
#############
|
||
home.desc=您的本地托管一站式服务，满足您的所有PDF需求。
|
||
|
||
|
||
navbar.convert=转换
|
||
navbar.security=安全
|
||
navbar.other=其他
|
||
navbar.darkmode=暗模式
|
||
navbar.pageOps=页面操作
|
||
|
||
home.multiTool.title=PDF多功能工具
|
||
home.multiTool.desc=合并、旋转、重新排列和删除PDF页面
|
||
|
||
home.merge.title=合并
|
||
home.merge.desc=轻松合并多个PDF为一个。
|
||
|
||
home.split.title=拆分
|
||
home.split.desc=将 PDF 拆分为多个文档。
|
||
|
||
home.rotate.title=旋转
|
||
home.rotate.desc=旋转PDF。
|
||
|
||
home.imageToPdf.title=转换图像到PDF
|
||
home.imageToPdf.desc=转换图像（PNG, JPEG, GIF）到 PDF。
|
||
|
||
home.pdfToImage.title=转换PDF到图像
|
||
home.pdfToImage.desc=转换PDF到图像（PNG, JPEG, GIF）
|
||
|
||
home.pdfOrganiser.title=整理
|
||
home.pdfOrganiser.desc=按任何顺序删除/重新排列页面。
|
||
|
||
home.addImage.title=在PDF中添加图片
|
||
home.addImage.desc=将图像添加到PDF的设定位置上
|
||
|
||
home.watermark.title=添加水印
|
||
home.watermark.desc=在PDF中添加一个自定义的水印。
|
||
|
||
home.remove-watermark.title=去除水印
|
||
home.remove-watermark.desc=从你的PDF文档中去除水印。
|
||
|
||
home.permissions.title=更改权限
|
||
home.permissions.desc=改变你的PDF文档的权限。
|
||
|
||
home.removePages.title=删除
|
||
home.removePages.desc=从你的PDF文档中删除不需要的页面。
|
||
|
||
home.addPassword.title=添加密码
|
||
home.addPassword.desc=用密码来加密你的PDF文档。
|
||
|
||
home.removePassword.title=删除密码
|
||
home.removePassword.desc=从你的PDF文档中移除密码保护。
|
||
|
||
home.compressPdfs.title=压缩
|
||
home.compressPdfs.desc=压缩PDF文件以减少其文件大小。
|
||
|
||
home.changeMetadata.title=更改元数据
|
||
home.changeMetadata.desc=更改/删除/添加PDF文档的元数据。
|
||
|
||
home.fileToPDF.title=将文件转换为PDF文件
|
||
home.fileToPDF.desc=将几乎所有文件转换为PDF（DOCX、PNG、XLS、PPT、TXT等）
|
||
|
||
home.ocr.title=运行OCR/清理扫描
|
||
home.ocr.desc=清理和检测PDF中的文本图像，并将其重新添加为文本。
|
||
|
||
home.extractImages.title=提取图像
|
||
home.extractImages.desc=从PDF中提取所有的图像并将其保存到压缩包中。
|
||
|
||
home.pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A
|
||
home.pdfToPDFA.desc=将PDF转换为PDF/A以便长期保存
|
||
|
||
home.PDFToWord.title=PDF to Word
|
||
home.PDFToWord.desc=将PDF转换为Word格式（DOC、DOCX和ODT）。
|
||
|
||
home.PDFToPresentation.title=PDF To Presentation
|
||
home.PDFToPresentation.desc=将PDF转换成演示文稿格式（PPT、PPTX和ODP）。
|
||
|
||
home.PDFToText.title=PDF To Text/RTF
|
||
home.PDFToText.desc=将PDF转换为文本或RTF格式
|
||
|
||
home.PDFToHTML.title=PDF To HTML
|
||
home.PDFToHTML.desc=将PDF转换为HTML格式
|
||
|
||
home.PDFToXML.title=PDF To XML
|
||
home.PDFToXML.desc=将PDF转换为XML格式
|
||
|
||
home.ScannerImageSplit.title=检测/分割扫描的照片
|
||
home.ScannerImageSplit.desc=从一张照片/PDF中分割出多张照片
|
||
|
||
home.sign.title=\u6807\u5FD7
|
||
home.sign.desc=\u901A\u8FC7\u7ED8\u56FE\u3001\u6587\u672C\u6216\u56FE\u50CF\u5411 PDF \u6DFB\u52A0\u7B7E\u540D
|
||
|
||
home.flatten.title=\u5C55\u5E73
|
||
home.flatten.desc=\u4ECE PDF \u4E2D\u5220\u9664\u6240\u6709\u4EA4\u4E92\u5143\u7D20\u548C\u8868\u5355
|
||
|
||
home.repair.title=\u4FEE\u590D
|
||
home.repair.desc=\u5C1D\u8BD5\u4FEE\u590D\u635F\u574F/\u635F\u574F\u7684 PDF
|
||
|
||
home.removeBlanks.title=\u5220\u9664\u7A7A\u767D\u9875
|
||
home.removeBlanks.desc=\u68C0\u6D4B\u5E76\u5220\u9664\u6587\u6863\u4E2D\u7684\u7A7A\u767D\u9875
|
||
|
||
home.compare.title=\u6BD4\u8F83
|
||
home.compare.desc=\u6BD4\u8F83\u5E76\u663E\u793A 2 \u4E2A PDF \u6587\u6863\u4E4B\u95F4\u7684\u5DEE\u5F02
|
||
|
||
downloadPdf=\u4E0B\u8F7DPDF
|
||
text=\u6587\u672C
|
||
font=\u5B57\u4F53
|
||
selectFillter=-- 选择--
|
||
pageNum=页码
|
||
|
||
certSign.title=证书签名
|
||
certSign.header=使用您的证书签署 PDF（进行中）
|
||
certSign.selectPDF=选择要签名的 PDF 文件：
|
||
certSign.selectKey=选择您的私钥文件（PKCS#8 格式，可以是 .pem 或 .der）：
|
||
certSign.selectCert=选择您的证书文件（X.509 格式，可以是 .pem 或 .der）：
|
||
certSign.selectP12=选择您的 PKCS#12 密钥库文件（.p12 或 .pfx）（可选，如果提供，它应该包含您的私钥和证书）：
|
||
certSign.certType=证书类型
|
||
certSign.password=输入您的密钥库或私钥密码（如果有）：
|
||
certSign.showSig=显示签名
|
||
certSign.reason=原因
|
||
certSign.location=位置
|
||
certSign.name=名称
|
||
certSign.submit=签署 PDF
|
||
|
||
removeBlanks.title=\u5220\u9664\u7A7A\u767D
|
||
removeBlanks.header=\u5220\u9664\u7A7A\u767D\u9875
|
||
removeBlanks.threshold=\u9608\u503C\uFF1A
|
||
removeBlanks.thresholdDesc=\u786E\u5B9A\u767D\u8272\u50CF\u7D20\u5FC5\u987B\u6709\u591A\u767D\u7684\u9608\u503C
|
||
removeBlanks.whitePercent=\u767D\u8272\u767E\u5206\u6BD4\uFF08%\uFF09\uFF1A
|
||
removeBlanks.whitePercentDesc=\u5FC5\u987B\u4E3A\u767D\u8272\u624D\u80FD\u5220\u9664\u7684\u9875\u9762\u767E\u5206\u6BD4
|
||
removeBlanks.submit=\u5220\u9664\u7A7A\u767D
|
||
|
||
compare.title=\u6BD4\u8F83
|
||
compare.header=\u6BD4\u8F83 PDF
|
||
compare.document.1=\u6587\u6863 1
|
||
compare.document.2=\u6587\u6863 2
|
||
compare.submit=\u6BD4\u8F83
|
||
|
||
sign.title=\u7B7E\u540D
|
||
sign.header=\u7B7E\u7F72 PDF
|
||
sign.upload=\u4E0A\u4F20\u56FE\u7247
|
||
sign.draw=\u7ED8\u5236\u7B7E\u540D
|
||
sign.text=\u6587\u672C\u8F93\u5165
|
||
sign.clear=\u6E05\u9664
|
||
sign.add=\u6DFB\u52A0
|
||
|
||
repair.title=\u4FEE\u590D
|
||
repair.header=\u4FEE\u590D PDF
|
||
repair.submit=\u4FEE\u590D
|
||
|
||
flatten.title=\u5C55\u5E73
|
||
flatten.header=\u5C55\u5E73 PDF
|
||
flatten.submit=\u5C55\u5E73
|
||
|
||
ScannerImageSplit.selectText.1=角度阈值：
|
||
ScannerImageSplit.selectText.2=设置图像被旋转所需的最小绝对角度（默认：10）。
|
||
ScannerImageSplit.selectText.3=公差：
|
||
ScannerImageSplit.selectText.4=确定估计背景颜色周围的颜色变化范围（默认值：30）。
|
||
ScannerImageSplit.selectText.5=最小面积：
|
||
ScannerImageSplit.selectText.6=设置照片的最小面积阈值（默认：10000）。
|
||
ScannerImageSplit.selectText.7=最小轮廓面积：
|
||
ScannerImageSplit.selectText.8=设置照片的最小轮廓面积阈值。
|
||
ScannerImageSplit.selectText.9=边框尺寸：
|
||
ScannerImageSplit.selectText.10=设置添加和删除的边框大小，以防止输出中出现白边（默认值：1）。
|
||
|
||
navbar.settings=设置
|
||
settings.title=设置
|
||
settings.update=可更新
|
||
settings.appVersion=应用程序版本：
|
||
settings.downloadOption.title=选择下载选项（单个文件非压缩文件）：
|
||
settings.downloadOption.1=在同一窗口打开
|
||
settings.downloadOption.2=在新窗口中打开
|
||
settings.downloadOption.3=下载文件
|
||
settings.zipThreshold=当下载的文件数量超过限制时，将文件压缩。
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
#OCR
|
||
ocr.title=OCR/扫描清理
|
||
ocr.header=清理扫描件/OCR（光学字符识别）。
|
||
ocr.selectText.1=选择要在PDF中检测的语言（列出的语言是目前检测到的）：
|
||
ocr.selectText.2=生成包含OCR文本的文本文件，与OCR编辑的PDF一起。
|
||
ocr.selectText.3=通过将页面旋转回原位来纠正偏斜的扫描角度
|
||
ocr.selectText.4=清理页面，降低OCR在噪点中识别到文本的可能。(没有输出变化)
|
||
ocr.selectText.5=清洁页面，降低OCR在噪点中识别到文本的可能，保持输出的清洁。
|
||
ocr.selectText.6=忽略有交互式文本的页面，只对有图像的页面进行OCR。
|
||
ocr.selectText.7=强制OCR，将OCR每个页面，删除所有的原始文本元素。
|
||
ocr.selectText.8=Normal (如果PDF包含文本，将出现错误)
|
||
ocr.selectText.9=额外设置
|
||
ocr.selectText.10=OCR模式
|
||
ocr.selectText.11=OCR后移除图像（移除所有图像，只有在转换步骤中才有用）。
|
||
ocr.selectText.12=渲染类型（高级）
|
||
ocr.help=请阅读此文档，了解如何将其用于其他语言和/或不在docker中使用。
|
||
ocr.credit=此服务使用OCRmyPDF和Tesseract进行OCR。
|
||
ocr.submit=用OCR处理PDF
|
||
|
||
|
||
|
||
extractImages.title=提取图像
|
||
extractImages.header=提取图像
|
||
extractImages.selectText=选择图像格式，将提取的图像转换为
|
||
extractImages.submit=提取
|
||
|
||
|
||
#File to PDF
|
||
fileToPDF.title=文件转换为PDF
|
||
fileToPDF.header=将任何文件转换为PDF。
|
||
fileToPDF.credit=本服务使用LibreOffice和Unoconv进行文件转换。
|
||
fileToPDF.supportedFileTypes=支持的文件类型应该包括以下几种，但是，对于支持的格式的完整更新列表，请参考LibreOffice文档。
|
||
fileToPDF.submit=转换为 PDF
|
||
|
||
|
||
#compress
|
||
compress.title=压缩
|
||
compress.header=压缩PDF
|
||
compress.credit=此服务使用 Ghostscript 进行 PDF 压缩/优化。
|
||
compress.selectText.1=手动模式 - 从 1 到 4
|
||
compress.selectText.2=优化级别：
|
||
compress.selectText.3=4（文本图像很糟糕）
|
||
compress.selectText.4=自动模式 - 自动调整质量以获得精确大小的 PDF
|
||
compress.selectText.5=预期 PDF 大小（例如 25MB、10.8MB、25KB）
|
||
compress.submit=压缩
|
||
|
||
|
||
#Add image
|
||
addImage.title=添加图像
|
||
addImage.header=添加图片到PDF (Work in progress)
|
||
addImage.everyPage=每一页？
|
||
addImage.submit=添加图片
|
||
|
||
|
||
#merge
|
||
merge.title=合并
|
||
merge.header=合并多个PDF（2个以上）。
|
||
merge.submit=合并
|
||
|
||
#pdfOrganiser
|
||
pdfOrganiser.title=页面排序
|
||
pdfOrganiser.header=PDF页面排序
|
||
pdfOrganiser.submit=重新排列页面
|
||
|
||
#multiTool
|
||
multiTool.title=PDF多功能工具
|
||
multiTool.header=PDF多功能工具
|
||
|
||
|
||
#pageRemover
|
||
pageRemover.title=删除页面
|
||
pageRemover.header=PDF页面移除器
|
||
pageRemover.pagesToDelete=要删除的页面（输入一个用逗号分隔的页码列表）：
|
||
pageRemover.submit=删除页面
|
||
|
||
#rotate
|
||
rotate.title=旋转PDF
|
||
rotate.header=旋转PDF
|
||
rotate.selectAngle=选择旋转角度（以90度的倍数）：
|
||
rotate.submit=旋转
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
#merge
|
||
split.title=拆分PDF
|
||
split.header=拆分PDF
|
||
split.desc.1=选择希望进行分割的页数
|
||
split.desc.2=如选择1,3,7-8将把一个10页的文件分割成6个独立的PDF：
|
||
split.desc.3=Document #1: Page 1
|
||
split.desc.4=Document #2: Page 2 and 3
|
||
split.desc.5=Document #3: Page 4, 5 and 6
|
||
split.desc.6=Document #4: Page 7
|
||
split.desc.7=Document #5: Page 8
|
||
split.desc.8=Document #6: Page 9 and 10
|
||
split.splitPages=输入要分割的页面：
|
||
split.submit=拆分
|
||
|
||
|
||
#merge
|
||
imageToPDF.title=图片转PDF
|
||
imageToPDF.header=图像转为PDF
|
||
imageToPDF.submit=转换
|
||
imageToPDF.selectText.1=拉伸至适合的尺寸
|
||
imageToPDF.selectText.2=自动旋转PDF
|
||
imageToPDF.selectText.3=多文件逻辑（仅在处理多个图像时启用）
|
||
imageToPDF.selectText.4=合并成一个PDF文件
|
||
imageToPDF.selectText.5=转换为独立的PDF文件
|
||
|
||
#pdfToImage
|
||
pdfToImage.title=PDF to Image
|
||
pdfToImage.header=PDF转图片
|
||
pdfToImage.selectText=图像格式
|
||
pdfToImage.singleOrMultiple=图像结果类型
|
||
pdfToImage.single=单张图片
|
||
pdfToImage.multi=多张图片
|
||
pdfToImage.colorType=颜色类型
|
||
pdfToImage.color=颜色
|
||
pdfToImage.grey=灰度
|
||
pdfToImage.blackwhite=黑白（可能会丢失数据！）。
|
||
pdfToImage.submit=转换
|
||
|
||
#addPassword
|
||
addPassword.title=添加密码
|
||
addPassword.header=添加密码（加密）。
|
||
addPassword.selectText.1=选择要加密的PDF。
|
||
addPassword.selectText.2=密码
|
||
addPassword.selectText.3=加密密钥长度
|
||
addPassword.selectText.4=值越高越强，但值越低兼容性越好。
|
||
addPassword.selectText.5=要设置的权限
|
||
addPassword.selectText.6=防止文件的拼接。
|
||
addPassword.selectText.7=防止内容提取
|
||
addPassword.selectText.8=防止为可访问性提取内容
|
||
addPassword.selectText.9=防止填写表格
|
||
addPassword.selectText.10=防止修改
|
||
addPassword.selectText.11=防止修改注释
|
||
addPassword.selectText.12=防止打印
|
||
addPassword.selectText.13=防止打印不同的格式
|
||
addPassword.submit=加密
|
||
|
||
#watermark
|
||
watermark.title=添加水印
|
||
watermark.header=添加水印
|
||
watermark.selectText.1=选择要添加水印的PDF：
|
||
watermark.selectText.2=水印文本：
|
||
watermark.selectText.3=字体大小：
|
||
watermark.selectText.4=旋转（0-360）：
|
||
watermark.selectText.5=widthSpacer（水平方向上每个水印之间的空间）：
|
||
watermark.selectText.6=heightSpacer（每个水印之间的垂直空间）：
|
||
watermark.selectText.7=透明度（0% - 100%）：
|
||
watermark.submit=添加水印
|
||
|
||
#remove-watermark
|
||
remove-watermark.title=去除水印
|
||
remove-watermark.header=去除水印
|
||
remove-watermark.selectText.1=选择要去除水印的PDF：
|
||
remove-watermark.selectText.2=水印文本：
|
||
remove-watermark.submit=移除水印
|
||
|
||
#Change permissions
|
||
permissions.title=更改权限
|
||
permissions.header=改变权限
|
||
permissions.warning=警告，为了使这些权限不能被改变，建议通过添加密码页面设置密码。
|
||
permissions.selectText.1=选择PDF来改变权限
|
||
permissions.selectText.2=要设置的权限
|
||
permissions.selectText.3=防止文件的拼接
|
||
permissions.selectText.4=防止内容提取
|
||
permissions.selectText.5=防止提取内容的可访问性
|
||
permissions.selectText.6=防止填写表格
|
||
permissions.selectText.7=防止修改
|
||
permissions.selectText.8=防止修改注释
|
||
permissions.selectText.9=防止打印
|
||
permissions.selectText.10=防止打印不同的格式
|
||
permissions.submit=改变
|
||
|
||
#remove password
|
||
removePassword.title=删除密码
|
||
removePassword.header=移除密码（解密）。
|
||
removePassword.selectText.1=选择要解密的PDF
|
||
removePassword.selectText.2=密码
|
||
removePassword.submit=删除
|
||
|
||
changeMetadata.title=更改元数据
|
||
changeMetadata.header=更改元数据
|
||
changeMetadata.selectText.1=请编辑你想要改变的变量。
|
||
changeMetadata.selectText.2=删除所有元数据
|
||
changeMetadata.selectText.3=显示自定义元数据：
|
||
changeMetadata.author=作者：
|
||
changeMetadata.creationDate=创建日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）：
|
||
changeMetadata.creator=创建者：
|
||
changeMetadata.keywords=关键词：
|
||
changeMetadata.modDate=修改日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）：
|
||
changeMetadata.producer=生产者：
|
||
changeMetadata.subject=主题：
|
||
changeMetadata.title=标题：
|
||
changeMetadata.trapped=被困：
|
||
changeMetadata.selectText.4=其他元数据：
|
||
changeMetadata.selectText.5=添加自定义元数据条目
|
||
changeMetadata.submit=更改
|
||
|
||
xlsToPdf.title=Excel转PDF
|
||
xlsToPdf.header=Excel转PDF
|
||
xlsToPdf.selectText.1=选择要转换的XLS或XLSX Excel表格
|
||
xlsToPdf.convert=转换
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A
|
||
pdfToPDFA.header=PDF to PDF/A
|
||
pdfToPDFA.credit=此服务使用OCRmyPDF进行PDF/A转换
|
||
pdfToPDFA.submit=转换
|
||
|
||
|
||
|
||
PDFToWord.title=PDF to Word
|
||
PDFToWord.header=将PDF转换成Word
|
||
PDFToWord.selectText.1=输出文件格式
|
||
PDFToWord.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。
|
||
PDFToWord.submit=转换
|
||
|
||
PDFToPresentation.title=PDF To Presentation
|
||
PDFToPresentation.header=将PDF转为演示文稿
|
||
PDFToPresentation.selectText.1=输出文件格式
|
||
PDFToPresentation.credit=该服务使用LibreOffice进行文件转换。
|
||
PDFToPresentation.submit=转换
|
||
|
||
|
||
PDFToText.title=PDF To Text/RTF
|
||
PDFToText.header=将PDF转换成文本/RTF
|
||
PDFToText.selectText.1=输出文件格式
|
||
PDFToText.credit=该服务使用LibreOffice进行文件转换。
|
||
PDFToText.submit=转换
|
||
|
||
|
||
PDFToHTML.title=PDF To HTML
|
||
PDFToHTML.header=将PDF转换成HTML
|
||
PDFToHTML.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。
|
||
PDFToHTML.submit=转换
|
||
|
||
PDFToXML.title=PDF To XML
|
||
PDFToXML.header=将PDF转换为XML
|
||
PDFToXML.credit=此服务使用LibreOffice进行文件转换。
|
||
PDFToXML.submit=转换
|