Merge pull request #1376 from arsvendg/main

Small adjustmens to language file
This commit is contained in:
Anthony Stirling 2024-06-05 18:28:48 +01:00 committed by GitHub
commit 3e9123fcd5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -726,136 +726,136 @@ flatten.submit=Utjevn
#ScannerImageSplit
selectText.1=Vinkelgrense:
selectText.2=Angir den minimale absolutte vinkelen som kreves for at bildet skal roteres (standard: 10).
selectText.3=Toleranse:
selectText.4=Bestemmer området for fargevariasjon rundt estimert bakgrunnsfarge (standard: 30).
selectText.5=Minimumsområde:
selectText.6=Angir minimumsområde terskel for et bilde (standard: 10000).
selectText.7=Minimumskonturområde:
selectText.8=Angir minimumskonturområde terskel for et bilde
selectText.9=Kantstørrelse:
selectText.10=Angir størrelsen på kanten som legges til og fjernes for å forhindre hvite kanter i utdataen (standard: 1).
ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkelgrense:
ScannerImageSplit.selectText.2=Angir den minimale absolutte vinkelen som kreves for at bildet skal roteres (standard: 10).
ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranse:
ScannerImageSplit.selectText.4=Bestemmer området for fargevariasjon rundt estimert bakgrunnsfarge (standard: 30).
ScannerImageSplit.selectText.5=Minimumsområde:
ScannerImageSplit.selectText.6=Angir minimumsområde terskel for et bilde (standard: 10000).
ScannerImageSplit.selectText.7=Minimumskonturområde:
ScannerImageSplit.selectText.8=Angir minimumskonturområde terskel for et bilde
ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstørrelse:
ScannerImageSplit.selectText.10=Angir størrelsen på kanten som legges til og fjernes for å forhindre hvite kanter i utdataen (standard: 1).
#OCR
title=OCR / Rens av skanning
header=Rens av skanning / OCR (Optisk tegngjenkjenning)
selectText.1=Velg språk som skal oppdages innenfor PDF-en (De oppførte er de som for øyeblikket er oppdaget):
selectText.2=Produser tekstfil som inneholder OCR-tekst sammen med OCR-ert PDF
selectText.3=Korriger sider som ble skannet med skjev vinkel ved å rotere dem tilbake på plass
selectText.4=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnsstøy. (Ingen utdataendring)
selectText.5=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnsstøy, opprettholder rensing i utdataen.
selectText.6=Ignorer sider som har interaktiv tekst på dem, OCR kun sider som er bilder
selectText.7=Tving OCR, vil OCR hver side og fjerne alle originale tekstelementer
selectText.8=Normal (Vil gi feil hvis PDF inneholder tekst)
selectText.9=Tilleggsinnstillinger
selectText.10=OCR-modus
selectText.11=Fjern bilder etter OCR (Fjerner ALLE bilder, kun nyttig hvis det er en del av konverteringsprosessen)
selectText.12=Renderingstype (Avansert)
help=Vennligst les denne dokumentasjonen for hvordan du bruker dette for andre språk og/eller bruk utenfor Docker.
credit=Denne tjenesten bruker OCRmyPDF og Tesseract for OCR.
submit=Behandle PDF med OCR
ocr.title=OCR / Rens av skanning
ocr.header=Rens av skanning / OCR (Optisk tegngjenkjenning)
ocr.selectText.1=Velg språk som skal oppdages innenfor PDF-en (De oppførte er de som for øyeblikket er oppdaget):
ocr.selectText.2=Produser tekstfil som inneholder OCR-tekst sammen med OCR-ert PDF
ocr.selectText.3=Korriger sider som ble skannet med skjev vinkel ved å rotere dem tilbake på plass
ocr.selectText.4=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnsstøy. (Ingen utdataendring)
ocr.selectText.5=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnsstøy, opprettholder rensing i utdataen.
ocr.selectText.6=Ignorer sider som har interaktiv tekst på dem, OCR kun sider som er bilder
ocr.selectText.7=Tving OCR, vil OCR hver side og fjerne alle originale tekstelementer
ocr.selectText.8=Normal (Vil gi feil hvis PDF inneholder tekst)
ocr.selectText.9=Tilleggsinnstillinger
ocr.selectText.10=OCR-modus
ocr.selectText.11=Fjern bilder etter OCR (Fjerner ALLE bilder, kun nyttig hvis det er en del av konverteringsprosessen)
ocr.selectText.12=Renderingstype (Avansert)
ocr.help=Vennligst les denne dokumentasjonen for hvordan du bruker dette for andre språk og/eller bruk utenfor Docker.
ocr.credit=Denne tjenesten bruker OCRmyPDF og Tesseract for OCR.
ocr.submit=Behandle PDF med OCR
#extractImages
title=Hent ut bilder
header=Hent ut bilder
selectText=Velg bildeformat for å konvertere de hentede bildene til
submit=Hent ut
extractImages.title=Hent ut bilder
extractImages.header=Hent ut bilder
extractImages.selectText=Velg bildeformat for å konvertere de hentede bildene til
extractImages.submit=Hent ut
#File to PDF
title=Fil til PDF
header=Konverter hvilken som helst fil til PDF
credit=Denne tjenesten bruker LibreOffice og Unoconv for filkonvertering.
supportedFileTypesInfo=Støttede filtyper
supportedFileTypes=Støttede filtyper bør inkludere følgende, men for en fullstendig oppdatert liste over støttede formater, vennligst se LibreOffice-dokumentasjonen
submit=Konverter til PDF
fileToPDF.title=Fil til PDF
fileToPDF.header=Konverter hvilken som helst fil til PDF
fileToPDF.credit=Denne tjenesten bruker LibreOffice og Unoconv for filkonvertering.
fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Støttede filtyper
fileToPDF.supportedFileTypes=Støttede filtyper bør inkludere følgende, men for en fullstendig oppdatert liste over støttede formater, vennligst se LibreOffice-dokumentasjonen
fileToPDF.submit=Konverter til PDF
#compress
title=Komprimer
header=Komprimer PDF
credit=Denne tjenesten bruker Ghostscript for PDF-komprimering/optimisering.
selectText.1=Manuell modus - Fra 1 til 4
selectText.2=Optimeringsnivå:
selectText.3=4 (Dårlig for tekstbilder)
selectText.4=Automatisk modus - Justerer automatisk kvaliteten for å få PDF til nøyaktig størrelse
selectText.5=Forventet PDF-størrelse (f.eks. 25MB, 10.8MB, 25KB)
Submit=Komprimer
compress.title=Komprimer
compress.header=Komprimer PDF
compress.credit=Denne tjenesten bruker Ghostscript for PDF-komprimering/optimisering.
compress.selectText.1=Manuell modus - Fra 1 til 4
compress.selectText.2=Optimeringsnivå:
compress.selectText.3=4 (Dårlig for tekstbilder)
compress.selectText.4=Automatisk modus - Justerer automatisk kvaliteten for å få PDF til nøyaktig størrelse
compress.selectText.5=Forventet PDF-størrelse (f.eks. 25MB, 10.8MB, 25KB)
compress.Submit=Komprimer
#Add image
title=Legg til bilde
header=Legg til bilde i PDF
everyPage=På hver side?
upload=Legg til bilde
submit=Legg til bilde
addImage.title=Legg til bilde
addImage.header=Legg til bilde i PDF
addImage.everyPage=På hver side?
addImage.upload=Legg til bilde
addImage.submit=Legg til bilde
#merge
title=Slå sammen
header=Slå sammen flere PDF-er (2+)
sortByName=Sorter etter navn
sortByDate=Sorter etter dato
submit=Slå sammen
merge.title=Slå sammen
merge.header=Slå sammen flere PDF-er (2+)
merge.sortByName=Sorter etter navn
merge.sortByDate=Sorter etter dato
merge.submit=Slå sammen
#pdfOrganiser
title=Sideorganisering
header=PDF-sideorganisering
submit=Omorganiser sider
mode=Modus
mode.1=Egendefinert sideorden
mode.2=Omvendt rekkefølge
mode.3=Dupleks sortering
mode.4=Brosjyresortering
mode.5=Sidesøm brosjyresortering
mode.6=Oddetall-jevntall splitt
mode.7=Fjern først
mode.8=Fjern sist
mode.9=Fjern først og sist
placeholder=(f.eks. 1,3,2 eller 4-8,2,10-12 eller 2n-1)
pdfOrganiser.title=Sideorganisering
pdfOrganiser.header=PDF-sideorganisering
pdfOrganiser.submit=Omorganiser sider
pdfOrganiser.mode=Modus
pdfOrganiser.mode.1=Egendefinert sideorden
pdfOrganiser.mode.2=Omvendt rekkefølge
pdfOrganiser.mode.3=Dupleks sortering
pdfOrganiser.mode.4=Brosjyresortering
pdfOrganiser.mode.5=Sidesøm brosjyresortering
pdfOrganiser.mode.6=Oddetall-jevntall splitt
pdfOrganiser.mode.7=Fjern først
pdfOrganiser.mode.8=Fjern sist
pdfOrganiser.mode.9=Fjern først og sist
pdfOrganiser.placeholder=(f.eks. 1,3,2 eller 4-8,2,10-12 eller 2n-1)
#multiTool
title=PDF-multiverktøy
header=PDF-multiverktøy
uploadPrompts=Filnavn
multiTool.title=PDF-multiverktøy
multiTool.header=PDF-multiverktøy
multiTool.uploadPrompts=Filnavn
#view pdf
title=Vis PDF
header=Vis PDF
viewPdf.title=Vis PDF
viewPdf.header=Vis PDF
#pageRemover
title=Sletting av sider
header=PDF-sidefjerner
pagesToDelete=Sider som skal slettes (Skriv inn en kommaseparert liste over sidenumre):
submit=Slett sider
placeholder=(f.eks. 1,2,6 eller 1-10,15-30)
pageRemover.title=Sletting av sider
pageRemover.header=PDF-sidefjerner
pageRemover.pagesToDelete=Sider som skal slettes (Skriv inn en kommaseparert liste over sidenumre):
pageRemover.submit=Slett sider
pageRemover.placeholder=(f.eks. 1,2,6 eller 1-10,15-30)
#rotate
title=Roter PDF
header=Roter PDF
selectAngle=Velg rotasjonsvinkel (i multipler av 90 grader):
submit=Roter
rotate.title=Roter PDF
rotate.header=Roter PDF
rotate.selectAngle=Velg rotasjonsvinkel (i multipler av 90 grader):
rotate.submit=Roter
#split-pdfs
title=Del PDF
header=Del PDF
desc.1=De tallene du velger er sidenummeret du ønsker å dele på
desc.2=Således vil valg av 1,3,7-9 dele et 10-siders dokument inn i 6 separate PDF-er med:
desc.3=Dokument #1: Side 1
desc.4=Dokument #2: Side 2 og 3
desc.5=Dokument #3: Side 4, 5, 6 og 7
desc.6=Dokument #4: Side 8
desc.7=Dokument #5: Side 9
desc.8=Dokument #6: Side 10
splitPages=Skriv inn sidene som skal deles på:
Submit=Del
split.title=Del PDF
split.header=Del PDF
split.desc.1=De tallene du velger er sidenummeret du ønsker å dele på
split.desc.2=Således vil valg av 1,3,7-9 dele et 10-siders dokument inn i 6 separate PDF-er med:
split.desc.3=Dokument #1: Side 1
split.desc.4=Dokument #2: Side 2 og 3
split.desc.5=Dokument #3: Side 4, 5, 6 og 7
split.desc.6=Dokument #4: Side 8
split.desc.7=Dokument #5: Side 9
split.desc.8=Dokument #6: Side 10
split.splitPages=Skriv inn sidene som skal deles på:
split.Submit=Del
#merge