Update messages_tr_TR.properties

This commit is contained in:
Ömer Üstün 2023-10-30 19:58:04 +03:00
parent 6ca1d82188
commit 02c53b90b3

View file

@ -10,7 +10,7 @@ multiPdfDropPrompt=Tüm gerekli PDF'leri seçin (ya da sürükleyip bırakın)
imgPrompt=Resim(leri) seçin imgPrompt=Resim(leri) seçin
genericSubmit=Gönder genericSubmit=Gönder
processTimeWarning=Uyarı: Bu işlem, dosya boyutuna bağlı olarak bir dakikaya kadar sürebilir. processTimeWarning=Uyarı: Bu işlem, dosya boyutuna bağlı olarak bir dakikaya kadar sürebilir.
pageOrderPrompt=Özel Sayfa Sırası (Virgülle ayrılmış sayfa numaraları veya 2n+1 gibi fonksiyonları girin) : pageOrderPrompt=Özel Sayfa Sırası (Virgülle ayrılmış sayfa numaraları veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) :
goToPage=Git goToPage=Git
true=Doğru true=Doğru
false=Yanlış false=Yanlış
@ -316,7 +316,7 @@ home.showJS.desc=Bir PDF'e enjekte edilen herhangi bir JS'i araştırır ve gös
showJS.tags=JS showJS.tags=JS
home.autoRedact.title=Otomatik Karartma home.autoRedact.title=Otomatik Karartma
home.autoRedact.desc=Giriş metnine dayanarak bir PDF'teki metni Otomatik Karartır (Karartır) home.autoRedact.desc=Giriş metnine dayanarak bir PDF'teki metni Otomatik Karartır (Redakte)
showJS.tags=Karart,Gizle,karartma,siyah,markör,gizli showJS.tags=Karart,Gizle,karartma,siyah,markör,gizli
@ -407,7 +407,7 @@ addPageNumbers.selectText.4=Başlangıç Numarası
addPageNumbers.selectText.5=Numaralandırılacak Sayfalar addPageNumbers.selectText.5=Numaralandırılacak Sayfalar
addPageNumbers.selectText.6=Özel Metin addPageNumbers.selectText.6=Özel Metin
addPageNumbers.customTextDesc=Özel Metin addPageNumbers.customTextDesc=Özel Metin
addPageNumbers.numberPagesDesc=Hangi sayfaların numaralandırılacağını, varsayılan 'hepsi', ayrıca 1-5 veya 2,5,9 vb. kabul eder addPageNumbers.numberPagesDesc=Hangi sayfaların numaralandırılacağını, varsayılan 'all', ayrıca 1-5 veya 2,5,9 vb. kabul eder
addPageNumbers.customNumberDesc=Varsayılan {n}, ayrıca 'Sayfa {n} / {total}', 'Metin-{n}', '{filename}-{n} kabul eder addPageNumbers.customNumberDesc=Varsayılan {n}, ayrıca 'Sayfa {n} / {total}', 'Metin-{n}', '{filename}-{n} kabul eder
addPageNumbers.submit=Sayfa Numaraları Ekle addPageNumbers.submit=Sayfa Numaraları Ekle
@ -433,7 +433,7 @@ crop.submit=Gönder
autoSplitPDF.title=PDF'i Otomatik Böl autoSplitPDF.title=PDF'i Otomatik Böl
autoSplitPDF.header=PDF'i Otomatik Böl autoSplitPDF.header=PDF'i Otomatik Böl
autoSplitPDF.description=Yazdır, Ekle, Tara, yükle ve belgelerinizi otomatik olarak ayırmamıza izin ver. Elle sıralama yapmaya gerek yok. autoSplitPDF.description=Yazdır, Ekle, Tara, yükle ve belgelerinizi otomatik olarak ayırmamıza izin ver. Elle sıralama yapmaya gerek yok.
autoSplitPDF.selectText.1=Aşağıdan bazı ayırıcı sayfaları yazdırın (Siyah beyaz kabul edilir). autoSplitPDF.selectText.1=Aşağıdan bazı ayırıcı sayfaları yazdırın (Siyah ve beyaz olabilir).
autoSplitPDF.selectText.2=Ayırıcı sayfayı aralarına ekleyerek tüm belgelerinizi birden tara. autoSplitPDF.selectText.2=Ayırıcı sayfayı aralarına ekleyerek tüm belgelerinizi birden tara.
autoSplitPDF.selectText.3=Tek büyük taranmış PDF dosyasını yükleyin ve gerisini Stirling PDF'in halletmesine izin verin. autoSplitPDF.selectText.3=Tek büyük taranmış PDF dosyasını yükleyin ve gerisini Stirling PDF'in halletmesine izin verin.
autoSplitPDF.selectText.4=Ayırıcı sayfalar otomatik olarak tespit edilir ve kaldırılır, düzgün bir final belgesi garantilidir. autoSplitPDF.selectText.4=Ayırıcı sayfalar otomatik olarak tespit edilir ve kaldırılır, düzgün bir final belgesi garantilidir.
@ -541,7 +541,7 @@ ocr.selectText.10=OCR Modu
ocr.selectText.11=OCR'den sonra resimleri kaldır (TÜM resimleri kaldırır, sadece dönüşüm adımının bir parçasıysa yararlıdır) ocr.selectText.11=OCR'den sonra resimleri kaldır (TÜM resimleri kaldırır, sadece dönüşüm adımının bir parçasıysa yararlıdır)
ocr.selectText.12=Render Türü (İleri Seviye) ocr.selectText.12=Render Türü (İleri Seviye)
ocr.help=Lütfen bu belgede başka dillerde nasıl kullanılacağı ve/veya docker'da kullanılmaması hakkında bilgi edinin ocr.help=Lütfen bu belgede başka dillerde nasıl kullanılacağı ve/veya docker'da kullanılmaması hakkında bilgi edinin
ocr.credit=Bu hizmet OCRmyPDF ve Tesseract'u OCR için kullanır. ocr.credit=Bu hizmet OCR için OCRmyPDF ve Tesseract'ı kullanır.
ocr.submit=PDF'i OCR ile İşle ocr.submit=PDF'i OCR ile İşle
@ -555,7 +555,7 @@ extractImages.submit=Çıkar
fileToPDF.title=Dosyadan PDF'e fileToPDF.title=Dosyadan PDF'e
fileToPDF.header=Herhangi bir dosyayı PDF'e dönüştür fileToPDF.header=Herhangi bir dosyayı PDF'e dönüştür
fileToPDF.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice ve Unoconv'u kullanır. fileToPDF.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice ve Unoconv'u kullanır.
fileToPDF.supportedFileTypes=Desteklenen dosya türleri aşağıdakileri içermelidir ancak desteklenen formatların tam güncellenmiş listesi için lütfen LibreOffice belgesine başvurun fileToPDF.supportedFileTypes=Desteklenen dosya türleri aşağıdakileri içermelidir ancak desteklenen formatların tam güncellenmiş listesi için lütfen LibreOffice dokümantasyonuna başvurun
fileToPDF.submit=PDF'e Dönüştür fileToPDF.submit=PDF'e Dönüştür
#compress #compress
@ -564,7 +564,7 @@ compress.header=PDF'i Sıkıştır
compress.credit=Bu hizmet PDF Sıkıştırma/Optimizasyonu için Ghostscript kullanır. compress.credit=Bu hizmet PDF Sıkıştırma/Optimizasyonu için Ghostscript kullanır.
compress.selectText.1=Manuel Mod - 1'den 4'e compress.selectText.1=Manuel Mod - 1'den 4'e
compress.selectText.2=Optimizasyon seviyesi: compress.selectText.2=Optimizasyon seviyesi:
compress.selectText.3=4 (Metin resimleri için korkunç) compress.selectText.3=4 (Metin resimleri için hiç uygun değil)
compress.selectText.4=Otomatik mod - PDF'in tam boyutuna ulaşmak için kaliteyi otomatik ayarlar compress.selectText.4=Otomatik mod - PDF'in tam boyutuna ulaşmak için kaliteyi otomatik ayarlar
compress.selectText.5=Beklenen PDF Boyutu (örn. 25MB, 10.8MB, 25KB) compress.selectText.5=Beklenen PDF Boyutu (örn. 25MB, 10.8MB, 25KB)
compress.submit=Sıkıştır compress.submit=Sıkıştır
@ -628,7 +628,7 @@ imageToPDF.fillPage=Sayfayı Doldur
imageToPDF.fitDocumentToImage=Resme Uygun Sayfa imageToPDF.fitDocumentToImage=Resme Uygun Sayfa
imageToPDF.maintainAspectRatio=En Boy Oranını Koru imageToPDF.maintainAspectRatio=En Boy Oranını Koru
imageToPDF.selectText.2=PDF'yi otomatik döndür imageToPDF.selectText.2=PDF'yi otomatik döndür
imageToPDF.selectText.3=Çoklu dosya mantığı (Yalnızca birden fazla resimle çalışırken etkindir) imageToPDF.selectText.3=Çoklu dosya mantığı (Yalnızca birden fazla resimle çalışırken etkinleştirilir)
imageToPDF.selectText.4=Tek bir PDF'e birleştir imageToPDF.selectText.4=Tek bir PDF'e birleştir
imageToPDF.selectText.5=Ayrı PDF'lere dönüştür imageToPDF.selectText.5=Ayrı PDF'lere dönüştür
@ -642,7 +642,7 @@ pdfToImage.multi=Çoklu Resimler, sayfa başına bir resim
pdfToImage.colorType=Renk türü pdfToImage.colorType=Renk türü
pdfToImage.color=Renk pdfToImage.color=Renk
pdfToImage.grey=Gri tonlama pdfToImage.grey=Gri tonlama
pdfToImage.blackwhite=Siyah ve Beyaz (Veri kaybedebilir!) pdfToImage.blackwhite=Siyah ve Beyaz (Veri kaybolabilir!)
pdfToImage.submit=Dönüştür pdfToImage.submit=Dönüştür
#addPassword #addPassword
@ -726,38 +726,38 @@ changeMetadata.submit=Değiştir
#pdfToPDFA #pdfToPDFA
pdfToPDFA.title=PDF'den PDF/A'ya pdfToPDFA.title=PDF'den PDF/A'ya
pdfToPDFA.header=PDF'den PDF/A'ya pdfToPDFA.header=PDF'den PDF/A'ya
pdfToPDFA.credit=PDF/A dönüşümü için bu hizmet OCRmyPDF kullanır pdfToPDFA.credit=Bu hizmet PDF/A dönüşümü için OCRmyPDF kullanır
pdfToPDFA.submit=Dönüştür pdfToPDFA.submit=Dönüştür
#PDFToWord #PDFToWord
PDFToWord.title=PDF'den Word'e PDFToWord.title=PDF'den Word'e
PDFToWord.header=PDF'den Word'e PDFToWord.header=PDF'den Word'e
PDFToWord.selectText.1=Çıktı dosya formatı PDFToWord.selectText.1=Çıktı dosya formatı
PDFToWord.credit=Dosya dönüşümü için bu hizmet LibreOffice kullanır. PDFToWord.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır.
PDFToWord.submit=Dönüştür PDFToWord.submit=Dönüştür
#PDFToPresentation #PDFToPresentation
PDFToPresentation.title=PDF'den Sunuma PDFToPresentation.title=PDF'den Sunuma
PDFToPresentation.header=PDF'den Sunuma PDFToPresentation.header=PDF'den Sunuma
PDFToPresentation.selectText.1=Çıktı dosya formatı PDFToPresentation.selectText.1=Çıktı dosya formatı
PDFToPresentation.credit=Dosya dönüşümü için bu hizmet LibreOffice kullanır. PDFToPresentation.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır.
PDFToPresentation.submit=Dönüştür PDFToPresentation.submit=Dönüştür
#PDFToText #PDFToText
PDFToText.title=PDF'den RTF (Metin)'e PDFToText.title=PDF'den RTF (Metin)'e
PDFToText.header=PDF'den RTF (Metin)'e PDFToText.header=PDF'den RTF (Metin)'e
PDFToText.selectText.1=Çıktı dosya formatı PDFToText.selectText.1=Çıktı dosya formatı
PDFToText.credit=Dosya dönüşümü için bu hizmet LibreOffice kullanır. PDFToText.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır.
PDFToText.submit=Dönüştür PDFToText.submit=Dönüştür
#PDFToHTML #PDFToHTML
PDFToHTML.title=PDF'den HTML'e PDFToHTML.title=PDF'den HTML'e
PDFToHTML.header=PDF'den HTML'e PDFToHTML.header=PDF'den HTML'e
PDFToHTML.credit=Dosya dönüşümü için bu hizmet LibreOffice kullanır. PDFToHTML.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır.
PDFToHTML.submit=Dönüştür PDFToHTML.submit=Dönüştür
#PDFToXML #PDFToXML
PDFToXML.title=PDF'den XML'e PDFToXML.title=PDF'den XML'e
PDFToXML.header=PDF'den XML'e PDFToXML.header=PDF'den XML'e
PDFToXML.credit=Dosya dönüşümü için bu hizmet LibreOffice kullanır. PDFToXML.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır.
PDFToXML.submit=Dönüştür PDFToXML.submit=Dönüştür