diff --git a/tvix/nar-bridge/default.nix b/tvix/nar-bridge/default.nix
index d2984c5ba..db31bd865 100644
--- a/tvix/nar-bridge/default.nix
+++ b/tvix/nar-bridge/default.nix
@@ -6,5 +6,5 @@ pkgs.buildGoModule {
   name = "nar-bridge";
   src = depot.third_party.gitignoreSource ./.;
 
-  vendorHash = "sha256-Lb0MOziF86JrnrA9SibHYQAaS7H054Nuf3l8tm/9Sf8=";
+  vendorHash = "sha256-gieFaLB3vgoSqCARCe8PZeJE8H2YQ48Fj2h2DBzUXu8=";
 }
diff --git a/tvix/nar-bridge/go.mod b/tvix/nar-bridge/go.mod
index 6e02277a4..dbf120876 100644
--- a/tvix/nar-bridge/go.mod
+++ b/tvix/nar-bridge/go.mod
@@ -2,7 +2,7 @@ module code.tvl.fyi/tvix/nar-bridge
 
 require (
 	code.tvl.fyi/tvix/castore/protos v0.0.0-20231009220507-d6e0c5ab9bb7
-	code.tvl.fyi/tvix/store/protos v0.0.0-20231010185549-e7ea67342035
+	code.tvl.fyi/tvix/store/protos v0.0.0-20231010202247-8ec3506856aa
 	github.com/alecthomas/kong v0.7.1
 	github.com/go-chi/chi v1.5.4
 	github.com/go-chi/chi/v5 v5.0.7
diff --git a/tvix/nar-bridge/go.sum b/tvix/nar-bridge/go.sum
index 469a6970b..f237b4dcd 100644
--- a/tvix/nar-bridge/go.sum
+++ b/tvix/nar-bridge/go.sum
@@ -1,7 +1,7 @@
 code.tvl.fyi/tvix/castore/protos v0.0.0-20231009220507-d6e0c5ab9bb7 h1:gX2LWo/QHwGZK2QsDap9Lx1GrKLPX6mfgeNbGK3mwrU=
 code.tvl.fyi/tvix/castore/protos v0.0.0-20231009220507-d6e0c5ab9bb7/go.mod h1:hj0y8RPthqn1QPj8u2jFe2vzH7NouUoclrwo1/CSbuc=
-code.tvl.fyi/tvix/store/protos v0.0.0-20231010185549-e7ea67342035 h1:/CjyjG/4PiByWnO6q26bLGjFPP96oZCMMX63UA9wkdc=
-code.tvl.fyi/tvix/store/protos v0.0.0-20231010185549-e7ea67342035/go.mod h1:RmijF3bfElwtZpNkBtW66QEj/jldGNu+W2HlgZro7lw=
+code.tvl.fyi/tvix/store/protos v0.0.0-20231010202247-8ec3506856aa h1:FwMglyEtXebo5rXgtLkxs+y11UVxAekGboFotdbfHcg=
+code.tvl.fyi/tvix/store/protos v0.0.0-20231010202247-8ec3506856aa/go.mod h1:RmijF3bfElwtZpNkBtW66QEj/jldGNu+W2HlgZro7lw=
 github.com/alecthomas/assert/v2 v2.1.0 h1:tbredtNcQnoSd3QBhQWI7QZ3XHOVkw1Moklp2ojoH/0=
 github.com/alecthomas/kong v0.7.1 h1:azoTh0IOfwlAX3qN9sHWTxACE2oV8Bg2gAwBsMwDQY4=
 github.com/alecthomas/kong v0.7.1/go.mod h1:n1iCIO2xS46oE8ZfYCNDqdR0b0wZNrXAIAqro/2132U=
diff --git a/tvix/nar-bridge/pkg/http/nar_get.go b/tvix/nar-bridge/pkg/http/nar_get.go
index 85405d81f..eecc59900 100644
--- a/tvix/nar-bridge/pkg/http/nar_get.go
+++ b/tvix/nar-bridge/pkg/http/nar_get.go
@@ -95,7 +95,7 @@ func renderNar(
 	// render the NAR file
 	err := storev1pb.Export(
 		w,
-		pathInfo,
+		pathInfo.Node,
 		func(directoryDigest []byte) (*castorev1pb.Directory, error) {
 			log.WithField("directory", base64.StdEncoding.EncodeToString(directoryDigest)).Debug("Get directory")
 			directoryRefStr := hex.EncodeToString(directoryDigest)
diff --git a/tvix/nar-bridge/pkg/importer/roundtrip_test.go b/tvix/nar-bridge/pkg/importer/roundtrip_test.go
index 89603cfcf..1daba449b 100644
--- a/tvix/nar-bridge/pkg/importer/roundtrip_test.go
+++ b/tvix/nar-bridge/pkg/importer/roundtrip_test.go
@@ -59,7 +59,7 @@ func TestRoundtrip(t *testing.T) {
 	var buf bytes.Buffer
 	err = storev1pb.Export(
 		&buf,
-		pathInfo,
+		pathInfo.Node,
 		func(directoryDgst []byte) (*castorev1pb.Directory, error) {
 			d, found := directoriesMap[base64.StdEncoding.EncodeToString(directoryDgst)]
 			if !found {